Significado de "promptitúdine" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROMPTITÚDINE

fr. promptitude, lat. promptitudo, ~inis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PROMPTITÚDINE EM ROMENO

promptitúdine

O QUE SIGNIFICA PROMPTITÚDINE EM ROMENO

definição de promptitúdine no dicionário romeno

promptitudeine s. (promptitut), g.-d. art. prontidão

SINÔNIMOS DE «PROMPTITÚDINE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «promptitúdine» e pertencem à mesma categoria gramatical.

operativitáte · punctualitáte · rapiditáte · repeziciúne

TRADUÇÃO DE PROMPTITÚDINE

Conheça a tradução de promptitúdine a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de promptitúdine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «promptitúdine» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 爽利
• Tradutor português - espanhol: prontitud
• Tradutor português - inglês: promptitude
• Tradutor português - hindi: मुस्तैदी
• Tradutor português - arabe: سرعة البديهة
• Tradutor português - russo: быстрота
• Tradutor português - português: presteza
• Tradutor português - bengali: ক্ষিপ্রতা
• Tradutor português - francês: promptitude
• Tradutor português - malaio: keadaan siap
• Tradutor português - alemão: Promptheit
• Tradutor português - japonês: 敏速
• Tradutor português - coreano: promptitude
• Tradutor português - javanês: promptitude
• Tradutor português - vietnamita: sự nhanh chóng
• Tradutor português - tâmil: தாமதமின்மை
• Tradutor português - marata: तत्परताय
• Tradutor português - turco: çabukluk
• Tradutor português - italiano: promptitude
• Tradutor português - polonês: punktualność
• Tradutor português - ucraniano: швидкість
• romeno: promptitúdine
• Tradutor português - grego: ταχύτητα
• Tradutor português - africâner: vlug van
• Tradutor português - sueco: SNABBHET
• Tradutor português - norueguês: promptitude

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PROMPTITÚDINE»

Descubra o uso de promptitúdine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com promptitúdine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to promise Prompt, prómpta, próm(i, prompte - prompt Promptitúdine. promptitúdini -promptitude Pronùme, pronúme - pronoun Propane, propún, propúi, propûne; sä propúná; propús; propúne(-l iute!) - lo propose Propúnere, propúneri ...

Gheorghe Doca, 2003

Eucologe: Partie d'été

Ne torpeámus ígitur tanta digni charitáte & honore putáti. Norme yidi» £»rt. d'èlt. REMSKT. p X19 tis quanta promptitúdine par vu Ц papillas cápiunt , & quanto ímpetu labia ubéribus ínfígunt i Acce- dámus cum tanta nos quoque alacritáte ad ...

Catholic Church. Rouen, 1739

Le Bréviaire Romain suivant la réformation du Saint ...

Nonne vidétis quanta promptitúdine páruuli pa- pí lias cápiunt,& quanto ímpetu lábia vbéribus in- fígunt ì Accedàmus cum tanta nos quoque alacri- táte ad hanc mensam , Se advbera póculi spiritális : quinímmò cum longe ma- ióri trahámus, ...

Michel de Marolles, ‎Pius V (paus), ‎Clément VIII, 1659

Officium et missa in festo et per octavam Corporis ... - Pagina 194

Nónne vidêtis quanta promptitúdine párvuli papillas cápiunt , ,& quanto ímpetu lábia ubêribus in631111: г Accedâmus 'cum tanta nos uoque 'alacritâte ad hanc menfam , gl ad úbera póculi fpiritâlis: quinimò cùm lon è majóri trahâmus ...

Catholic Church, 1756

Instructio practica undecima continens armamentarium seu ...

Punéhim IL Confidera I. Quam perfedum cultum Aulici , aliiq ièrvi mundanorum Principum & Dominorum filis Domii exhibeant ; quanta cum promptitúdine Dominorum ilioru imperia excipiant ? quanta cum diligentia exequantur, quanta cum ...

Tobias LOHNER, 1755

Opuscula oratoria - Pagina 402

Рое— fin non Iubal» fe ‚ homines lunga a'ntefeum et primos Adami ñlios ree periife , imo tantum non cum iplìs. щит“ natalibus banc artem ycgpiíï'e:`Ã At ubi. co tempore caufac i quag fu»-`> рта tanta promptitúdine 'enarrauiçf e2( ...

Johann Peter von Ludewig, 1721

Breviarium Romanum ex decreto sacros. Conc. Trident. ... - Pagina ccviii

Ne torpeâ- mus ígitur tanta digni cha r¡ tá te & honore putáti. Nonne vidéris quanta promptitúdine párvuli papillas capiunt, & quanto ímpetu labia ubéribus iafigunt? Accedàmus cum tanta nos quoque alacritâte ad hanc mensam , & ad úbera ...

Iglesia Católica, 1798

Hieroglyphica - Pagina 583

Vnde illad, plus olei, qua vini quofdam abfumpfîfle.qna de caufa Poe- гагпо&ст »u>«y»to , àmeditationis promptitúdine vocitant. Epicharmi diótum elt, li quid ("citu di- ^КТ! gíium quzras,no£rc meditanduro:& vt femel dicam.nihil ad ftudia nodtc ...

Pierio Valeriano, 1685