Significado de "refeneá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REFENEÁ

refeneá (refenéle), s. f. – 1. (Înv.) Sumă reprezentînd contribuția individuală la o cheltuială comună. – 2. Petrecere la care invitații contribuie în mod egal. – 3. Festin, chef, chiolhan. – Mr. arifine. Tc. refene (Șeineanu, II, 300), cf. ngr. ῥεφενές, bg. erfene.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REFENEÁ EM ROMENO

refeneá

O QUE SIGNIFICA REFENEÁ EM ROMENO

definição de refeneá no dicionário romeno

refeneas s. f., art. refeneáua, g.-d. art. refenélei; pl. refenéle

SINÔNIMOS DE «REFENEÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «refeneá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

benchetuiálă · cotitáte · cótă-párte · ospắț · petrécere · práznic · prăznuíre

TRADUÇÃO DE REFENEÁ

Conheça a tradução de refeneá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de refeneá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «refeneá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: refeneá
• Tradutor português - espanhol: refeneá
• Tradutor português - inglês: refeneá
• Tradutor português - hindi: refeneá
• Tradutor português - arabe: refeneá
• Tradutor português - russo: refeneá
• Tradutor português - português: refeneá
• Tradutor português - bengali: refeneá
• Tradutor português - francês: refeneá
• Tradutor português - malaio: refeneá
• Tradutor português - alemão: refeneá
• Tradutor português - japonês: refeneá
• Tradutor português - coreano: refeneá
• Tradutor português - javanês: refeneá
• Tradutor português - vietnamita: refeneá
• Tradutor português - tâmil: refeneá
• Tradutor português - marata: refeneá
• Tradutor português - turco: refeneá
• Tradutor português - italiano: refeneá
• Tradutor português - polonês: refeneá
• Tradutor português - ucraniano: refeneá
• romeno: refeneá
• Tradutor português - grego: refeneá
• Tradutor português - africâner: refeneá
• Tradutor português - sueco: refeneá
• Tradutor português - norueguês: refeneá

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «REFENEÁ»

Descubra o uso de refeneá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com refeneá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Cercetări etimologice - Pagina 96

Vezi, mai sus, neva si, mai jos, seba. refeneá (s .f.; var. räf enea) are urmätoarele douä sensuri de bazä: 1 . (iesit din uz) „sumä de bani reprezentând contributia cuiva la o cheltuialä fäcutä în comun (la o petrecere, la o consumatie etc.) ...

Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

... forma in armonía cu analogíele limbei noštre; d'in acea-asi radecina vene si cotisare=franc. cotiser, a fissá partea ce are se platesca d'in una summa fiacare d'in soci, a face analogía sau refeneá pentru refuirea unei certe summe de platitu.

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

P - Z. - Pagina 320

ET. a refeca. refeneá Pl. -néle S. f. (1652 ÎNDR.) MUNT. 1. veralt.: Beitrag M. zur Zahlung der gemeinschaftlichen Zehrung. Trim i tea cu urcio arele in târg Antonie Vodä sifie-säu Neagul Vodä cu bani refenea da cumpära vin de bea (CÄP.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 509

w. obrçbiac 2. stol. rozpilowywac, pilowac (wzdluz) refecá túra, refecatúri rz. i. kraw. lud. obrab(ek), obrçb(ek) refectór, refectoáre rz. nij. 1. koic. refektarz 2. szk. sala jadalna refeneá, refenéle rz. z. zabawa, hulanka; a face ~ hulac ...

Jan Reychman, 1970