Significado de "remaniá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REMANIÁ

fr. remanier.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE REMANIÁ EM ROMENO

remaniá

O QUE SIGNIFICA REMANIÁ EM ROMENO

definição de remaniá no dicionário romeno

remaniá vb. (força-n-a), ind. 1 sg remaniéz, 3 sg e pl. remanescente, 1 pl. remaniém (force -ni-em); cong., 3 sg e pl. remodelação; ger. remaniind (force -ni-ind)

remaniá vb. (sil. -ni-a), ind. prez. 1 sg. remaniéz, 3 sg. și pl. remaniáză, 1 pl. remaniém (sil. -ni-em); conj. prez. 3 sg. și pl. remaniéze; ger. remaniínd (sil. -ni-ind)

TRADUÇÃO DE REMANIÁ

Conheça a tradução de remaniá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de remaniá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remaniá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 改组
• Tradutor português - espanhol: remodelación
• Tradutor português - inglês: reshuffle
• Tradutor português - hindi: फेरबदल
• Tradutor português - arabe: تعديل وزاري
• Tradutor português - russo: перестановка
• Tradutor português - português: remodelação
• Tradutor português - bengali: রদবদল
• Tradutor português - francês: remaniement
• Tradutor português - malaio: rombakan
• Tradutor português - alemão: Umbesetzung
• Tradutor português - japonês: 改造
• Tradutor português - coreano: 재편성
• Tradutor português - javanês: reshuffle
• Tradutor português - vietnamita: cải tổ
• Tradutor português - tâmil: மறுசீரமைப்பில்
• Tradutor português - marata: केंद्रीय मंत्रिमंडळात फेरबदल
• Tradutor português - turco: tekrar karıştırmak
• Tradutor português - italiano: rimpasto
• Tradutor português - polonês: przetasowanie
• Tradutor português - ucraniano: перестановка
• romeno: remaniá
• Tradutor português - grego: ανασχηματισμός
• Tradutor português - africâner: skommeling
• Tradutor português - sueco: ombildning
• Tradutor português - norueguês: stokke

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «REMANIÁ»

Descubra o uso de remaniá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remaniá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sons of the Sea Goddess: An Interpretive Study of ... - Pagina 3

remaniá,. the Mother of All-that-Exists-on-Earth, or Deus, the Creator, but they also appear as symbols with only limited but equally integrative significance. The study of these symbols is thus essential to understand the meaning of the domains ...

Antonius C. G. M. Robben, 1986

Prodige à voir: recherches comparatives sur l'origine ... - Pagina 37

13 RENOU 1952, 129, 181, 227; MONIER-WILLIAMS 1899, s.v. ratha- donne rathamtará- avec un premier membre de composé à l'accusatif, lequel se justifie moins bien. *vasar dans vasará- «matinal». Remaniá- «hiver» peut être fait sur ...

Sylvie Vanséveren, 2000

Architecture pratique ...: avec une explication et une ... - Pagina 466

... les endroits qui ne fatiguent point, comme fous les râteliers, les fourneaux, &c. Le Pavé neuf que l'on fournit dans les Remaniá-à-bouc, est compté au cent. Si c'est du grand Pavé fendu en deux, on le paie ordinairement •) & 10 livres jecenç, ...

Pierre Bullet, 1768

Orationes Prelectiones Praefationes et quaedam Mythicae ...

... alünes Tiche l aut filiosuguí tautü tribuere veteres remaniá vt sex centis templis ' TW'IY' "—..a II—r . totidcqu cognomentís fortuní venerarentnrNíq; roma: colcha No'a *En tur.

Filippo Beroaldo, ‎Ermolao Barbaro, ‎Jason de Maino, 1511

Gerardi Ioannis Vossii Historiae de controversiis: quae ... - Pagina 440

I'Ustmrmtiam dim-inc gratie deben' , etiam Epi/5012i clcriquc .Remani , á* Comilji l x Cartkagimnsis , Hgm-Arausicani l 1 sentmtiafuit. INnocentii ea mens est cpist. ad Concilium Carthagincnse. Item Cxlestíni epist. ad Episc. Galliar cap. x1. ubi ...

Gerardus Joannes Vossius, 1655

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 512

un ciorap) podnosic <zalapywac> oczka (na poñczosze); repasowac (ponczochç) reg. remaiézá, remaiéze rz. i. zalapywaczka (oczek); repaserka reg. remanéntá rz. z. fiz.: ~ magnetica magnetyzm szczatkowy remaniá, remaniez ...

Jan Reychman, 1970

T. Livii Patavini Latinae Historiae Principis Decades ... - Pagina 176

... ea Phi ippus len êalia',quàm aduetl'us 'hellalos Perraebesc'p nupet, ingrelfus dilfe/ rendi uiam,Nen cum arenitis , inquit, mihi aut cum Eumene dilceptatio elhled iam uebi/ fcum Remani,á quibus nihil aequi me impettareiamdiu animaduerte.

Titus Livius, ‎Beatus Rhenanus, 1539