Significado de "savurós" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAVURÓS

fr. savoureux

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SAVURÓS EM ROMENO

savurós

O QUE SIGNIFICA SAVURÓS EM ROMENO

definição de savurós no dicionário romeno

SAVURÓS ~ oásă (~ o, o ose) 1) O que é cheio de sabor; com sabor agradável; deliciosa; suculenta; delicado. 2) Fig. O que é particularmente agradável; agradável; encantador.

SAVURÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care este plin de savoare; cu gust plăcut; delicios; suculent; delicat. 2) fig. Care este deosebit de agreabil; plăcut; încântător.

SINÔNIMOS DE «SAVURÓS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «savurós» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de savurós

agreábil · captivánt · cuceritór · desfătătór · fascinánt · fermecătór · încântătór · plăcút · răpitór · seducătór

TRADUÇÃO DE SAVURÓS

Conheça a tradução de savurós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de savurós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «savurós» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 津津乐道
• Tradutor português - espanhol: disfrutar
• Tradutor português - inglês: relish
• Tradutor português - hindi: स्वाद
• Tradutor português - arabe: نكهة
• Tradutor português - russo: смаковать
• Tradutor português - português: saborear
• Tradutor português - bengali: উপভোগ
• Tradutor português - francês: savourer
• Tradutor português - malaio: menikmati
• Tradutor português - alemão: genießen
• Tradutor português - japonês: 楽しみます
• Tradutor português - coreano: 맛
• Tradutor português - javanês: seneng
• Tradutor português - vietnamita: thưởng thức
• Tradutor português - tâmil: அனுபவிக்க
• Tradutor português - marata: आनंद
• Tradutor português - turco: zevk almak
• Tradutor português - italiano: assaporare
• Tradutor português - polonês: smakować
• Tradutor português - ucraniano: смакувати
• romeno: savurós
• Tradutor português - grego: νοστιμιά
• Tradutor português - africâner: smoor
• Tradutor português - sueco: slag
• Tradutor português - norueguês: relish

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SAVURÓS»

Descubra o uso de savurós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com savurós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Manuscrisele de la Marea Neagră - Pagina 144

Orgolii teribile s-au pus în mişcare de fiecare dată cînd s-a avansat ideea vreunei paternităţi, turniruri deloc elegante, dar savu- ros-spectaculoase s-au stîrnit adesea, degenerate rapid în războaie aprinse. Poeţi îi filologi de frunte au fost gata ...

Gheorghe Tomozei, 1981

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 533

i przen. smakowac, delektowac siç, rozkoszowac siç (ceva czymá) savurá rz. i. bud. thiczeñ, zwir, szuter savurós, -oásá, savurósi, -oáse przym. i przysl. 1. smakowity(-icie) 2. przen. rozkoszny(-nie) saxatil, -á, saxatíli, ...

Jan Reychman, 1970