Significado de "scólie" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCÓLIE

fr. scolie.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SCÓLIE EM ROMENO

scólie

O QUE SIGNIFICA SCÓLIE EM ROMENO

definição de scólie no dicionário romeno

scoli f. (force -li-e), art. pole (force -li-a), g.-d. art. escola; pl. Scoli, art. escalas (force -li-i-)

scólie s. f. (sil. -li-e), art. scólia (sil. -li-a), g.-d. art. scóliei; pl. scólii, art. scóliile (sil. -li-i-)

TRADUÇÃO DE SCÓLIE

Conheça a tradução de scólie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de scólie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scólie» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 学校
• Tradutor português - espanhol: escuelas
• Tradutor português - inglês: schools
• Tradutor português - hindi: स्कूलों
• Tradutor português - arabe: المدارس
• Tradutor português - russo: школы
• Tradutor português - português: escolas
• Tradutor português - bengali: স্কুলের
• Tradutor português - francês: écoles
• Tradutor português - malaio: sekolah
• Tradutor português - alemão: Schulen
• Tradutor português - japonês: 学校
• Tradutor português - coreano: 학교
• Tradutor português - javanês: sekolah
• Tradutor português - vietnamita: trường học
• Tradutor português - tâmil: பள்ளிகள்
• Tradutor português - marata: शाळा
• Tradutor português - turco: okullar
• Tradutor português - italiano: scuole
• Tradutor português - polonês: szkoły
• Tradutor português - ucraniano: школи
• romeno: scólie
• Tradutor português - grego: σχολεία
• Tradutor português - africâner: skole
• Tradutor português - sueco: skolor
• Tradutor português - norueguês: skoler

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCÓLIE»

Descubra o uso de scólie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scólie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Armata Republicii Socialiste România: sinteză ... - Pagina 178

Caracterul ştiinţific-tehnic imprimat învăţămîntului nostru de toate treptele, inclusiv învăţămîntului militar, reprezintă una din realizările de seamă ale şcolii româneşti socialiste, deoarece o racordează la noile cuceriri ale ştiinţei şi tehnicii. în ...

Constantin Antoniu, ‎Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1978

Frosodia italiana overo l'arte con l'uso degli ... - Pagina 292

Scolc'cia p.b. v. g. ruggine scole. cia , cioè verderame (vocgr) Mntioli. Scólie p.b. (Plur.) dichiarazioni, o spiegazioni brievi sopra qualche autore . Ma il Garz.' ce Scólii. Scólimo p. b. Cardo , cardonc, Voc. Gr. 4' Scolli'na p. i. Lcraipzilla di lì. dalla ...

Placido Spadafora, 1781

Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ... - Pagina 490

Chiumavano i Greci scolíi oscolie le loro canzoni da convito, o perchè erano accompagnate col suono 111 llanti ritorti , 0 pel tortuoso giro che faceva il ramo di mirto che andavasi successivamente porgendo a quelli che le cantavano. м.

Marco Bognolo, 1839

Între "bunul creștin" și "bravul român": rolul școlii ... - Pagina 246

primare în construirea identității naționale românești (1831-1878) Mirela-Luminița Murgescu. Ed. a Il-a : 1857 în cadrul Manualului de învăţătură pentru clasa a III-a care cuprindea alături de geografie şi un manual de catehism ...

Mirela-Luminița Murgescu, 1999

Nori pentru mileniul III - Pagina 296

1997 suma de 10,3 miliarde, adică 56,83%, marile probleme ale şcolii din judeţul Harghita nu s-au rezolvat decât în sensul în care a dorit UDMR. S-au investit aceşti bani pentru că evident a fost necesară amenajarea unor spaţii pentru elevii ...

Gheorghe Văduva, 1998

Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como: ... - Pagina 256

Scon box. Cesta grande, ovala, di fondu piano, di sponde alte e dirille ebe serte a divi-rsi usi. Grande zana. ScóliE. V.T. Si usa nella frase: Anda per score, andaré in rovina. Ten. Schoort, rollura. ScobeoiA. V.T. Correggia, Trullo. -Tir. Pelo forte.

Pietro Monti, 1845

... Partie Des Difficultez Proposées A Mr. Steyaert ...

... a entendu le Pere , le Ver- j, be , & le S. Esprit , par ces trois *> témoins dont parle S.Jeansl'EC. ~„ prit,l'Eau,& le Sang ; & ce qui »» n'a esté mis d'abord qu'en £oi> me de scólie aura passé ensuite " LXXlv. dans le 3 4 £ Difficultez, prtposíet.

Antoine Arnauld, 1692

A Worlde of Wordes - Pagina 652

SOGLIARE, to mocke, to scolïe, to quippe, to iloute, to frumpe, to jest, or gibe. Also to sully, defile, or pollute. Also to flatter or to cogge, or to foyst. SOGLIO, a place or seate of state where a king sitteth, an imperiall seate, a seat of majestie, ...

John Florio, ‎Hermann W. Haller, 2013

Bibliotheca libros et scrptores ferme cunctos ab initio ... - Pagina 147

F. ANDREAS Cappella Hifpanus Mo-nachusCarthuíieniis Valentinus, in canobio Sçolie Dei, lfeti-plut confiderationes pias reces -quœ „штат in Eccleiia recitautur m 'Dominieis 86 feûis diebus excufas Tarraconœ |574- Idem 'fcriplit Librum ...

Alonso CHACON, ‎Denis François CAMUSAT, 1731

The New Pocket Dictionary of the French and English ...

„пошлем $5сЬо1азЦсаПъ ad. en soalastique |'Sc.hôlìon, scolìe, note, f. . Schôliast, s. scoliaste, ш. School, école gSchool, v. censurer 5 instruire Scénery, arrangement des „диадемы (boarding), s. pension, f. 2— fellow, camarade d'e'ca_le, ...

Thomas NUGENT (LL.D.), ‎J. OUISEAU, 1821