Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scrum" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCRUM

scrum (-muri), s. n. – Cenușă, coajă arsă, resturi de la ardere. – Mr., megl. scrum. Var. înv. scrumb. Origine incertă. Explicația prin tc. cuman. kurum „funingine” (Meyer 409; Șeineanu, II, 318; Densusianu, Hlr., 383; Pascu, II, 161; Capidan, Raporturile, 458; Pușcariu, Lr., 258), cf. mag. korom, nu pare suficientă. Legătura cu alb. škrumb (Philippide, II, 733; Rosetti, II, 122), este evidentă: dar nu și explicația sa. Mai probabil e vorba de o formație expresivă, ca în (s)grunț sau sdrum(ica), explicație care servește și pentru scruntar; ideea de bază este cea de a „a se face praf”. Der. scruma (var. scrum(u)i), vb. (a arde, a incinera); scrumelniță (var. scrumieră), s. f. (cenușieră); scruntar, s. n. (loc nisipos și pietros la marginea unei ape; Mold., insuliță, dună), pornind probabil de la *scrunt „țăndări, fărîme” (după părerea de nesusținut a lui Giuglea, Dacor., III, 627), din v. germ. scruntagerm. Schrund „crăpătură”); scrunțar, s. n. (teren accidentat), din același cuvînt, probabil contaminat cu sgrunț; scrupos, adj. (Mold., sfărîmicios), fără îndoială în loc de *scrumpos, de la scrumb (legătura cu sl. krupa „griș”, propusă de Tiktin, nu pare convingătoare). – Din rom. provin bg. skrum (Capidan, Raporturile, 211), ngr. σϰοῦρμος (Murnu, Lehnw., 42), și desigur alb. škrumb, škrump.Cf. scurma.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCRUM EM ROMENO

scrum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SCRUM EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «scrum» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
scrum

cinza

Cenușă

A cinza ou a cinza são o produto da combustão de um material e é composta por substâncias inorgânicas não combustíveis, como os sais minerais. Eles permanecem como depósitos de poeira depositados em locais onde queimam combustíveis e o outro pode ser expulso para o ar como parte da fumaça. Também é conhecido como cinza, ao analisar alimentos, a parte de minerais que não queima ou se evapora. Após a calcinação, é mais fácil analisar cada mineral. As cinzas de plantas têm um alto teor de potássio, cálcio, magnésio e outros minerais essenciais para eles. Eles podem ser usados ​​como fertilizantes e são conhecidos por não conter metais pesados ​​ou outros contaminantes. Como é muito alcalino, pode ser misturado com água e deixado por um tempo no ar para capturar o CO2 ambiente e neutralizá-lo em parte. Também pode ser misturado com outro fertilizante mais ácido, como a húmus. A decomposição em húmus torna os minerais mais biodisponíveis. A cinza de origem animal contém mais sódio e, em especial, fosfato de cálcio dos ossos. As cinzas da incineração das pessoas podem conter selos e outros implantes. Cenușa sau scrumul este produsul combustiei unui material, și este compusă din substanțe anorganice ne-combustibile, precum sărurile minerale. Acestea rămân ca reziduri sub formă de praf depozitat în locuri unde au ars combustibilii și altă parte poate să fie expulzată în aer ca parte a fumului. Deasemenea se cunoaște ca cenușă, la analiza alimentelor, partea mineralelor care nu ard sau se evaporă. După calcinare este mai ușor de analizat fiecare mineral în parte. Cenușa de plante are un înalt conținut de potasiu, calciu, magneziu și alte minerale esențiale pentru ele. Pot fi folosite ca fertilizanți și se știe că nu conțin metale grele sau alți contaminanți. Cum este foarte alcalină se poate amesteca cu apă și lăsată un timp la aer ca să captureze CO2 ambiental și să se neutralizeze în parte. Deasemenea se poate amesteca cu alt îngrășământ mai acid, ca humusul. Descompunerea în humus face mineralele mai biodisponibile. Cenușa de origine animală conține mai mult sodiu și în special fosfat calcic din oase. Cenușa din incinerarea oamenilor poate conține plombe și alte implanturi.

definição de scrum no dicionário romeno

PARAFUSOS n. Cor cinza-preta da queima completa de um corpo (preservando parcialmente a forma do objeto queimado). de um cigarro. \u0026 # X25ca; Gire para ~ (ou faça ~) para queimar completamente. Para escolher - e fumar (ou cinzas) de algo (ou algum) para ser completamente destruído. / Cf. branco. shkrump SCRUM ~uri n. Materie de culoare neagră-cenușie provenită din arderea completă a unui corp (păstrând parțial forma obiectului ars). ~ de țigară.A se preface în ~ (sau a se face ~) a arde complet. A se alege ~ și fum (sau și cenușă) din ceva (sau din cineva) a fi nimicit cu totul. /cf. alb. shkrump
Clique para ver a definição original de «scrum» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SCRUM


cvórum
cvórum
decórum
decórum
eléctrum
eléctrum
fórum
fórum
grill-room gril-rum
grill-room gril-rum
gárum
gárum
labárum
labárum
lábarum
lábarum
lábrum
lábrum
microspórum
microspórum
strum
strum
sácrum
sácrum
tea-room ti-rum
tea-room ti-rum

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SCRUM

scrub
scrúber
scruchít
scrufioáră
scrumbíe
scrumbíe albástră
scrumbie albastră
scrumbíe de dúnăre
scrumbíe-albástră
scrumbíe-de-dúnăre
scrumbioáră
scrumbíță
scrumélniță
scrumíe
scrumiéră
scrum
scruntár
scruntăréț
scruntărí
scruntăríe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SCRUM

acerathérium
actínium
ad líbitum
ad referéndum
aerárium
alumínium
amerícium
arcosólium
auxilium
auxílium
berkélium
berílium
breviárium
bárium
bórium
búcium
álbum
ált-cum
áltcum
átrium

Sinônimos e antônimos de scrum no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCRUM» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «scrum» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de scrum

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SCRUM»

Tradutor on-line com a tradução de scrum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCRUM

Conheça a tradução de scrum a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de scrum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scrum» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ceniza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ash
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رماد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зола
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cendre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

abu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Asche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

awu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாம்பல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küller
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cenere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jesion
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зола
40 milhões de falantes

romeno

scrum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέφρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ash
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ash
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scrum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCRUM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scrum» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre scrum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCRUM»

Descubra o uso de scrum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scrum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agile Game Development with Scrum
Game development organizations need a far better way to work. Agile Game Development with Scrum gives them that—and brings the profitability, creativity, and fun back to game development.
Clinton Keith, 2010
2
Essential Scrum: A Practical Guide to the Most Popular ...
Coverage includes: * *Why so many organizations are adopting Scrum, and how it has evolved. *Essential Scrum/Agile concepts and roles. *How to start a Scrum project or product. *How to manage product backlogs. *Sprints, sprint meetings, and ...
Kenneth S. Rubin, 2012
3
Agile Product Management with Scrum: Creating Products ...
The First Guide to Scrum-Based Agile Product Management In Agile Product Management with Scrum, leading Scrum consultant Roman Pichler uses real-world examples to demonstrate how product owners can create successful products with Scrum.
Roman Pichler, 2010
4
Pro Agile .NET Development with SCRUM
What you’ll learn Gain practical knowledge on employing the Scrum project methodology using a real-world ASP.NET project See how extreme programming features in real world .NET projects Experience best practice-infused open-source ...
Scott Millett, ‎Jerrel Blankenship, ‎Matthew Bussa, 2011
5
Learning Agile: Understanding Scrum, XP, Lean, and Kanban
This practical book helps you sort it out, first by grounding you in agile’s underlying principles, then by describing four specific—and well-used—agile methods: Scrum, extreme programming (XP), Lean, and Kanban.
Andrew Stellman, ‎Jennifer Greene, 2014
6
Scrum Wars: The Prime Ministers and the Media
The modern scrum began with the arrival of television, but even in Sir John A. Macdonald’s day, a century earlier, reporters in the parliamentary press gallery had waited outside the prime minister’s office, pen in hand, hoping for a ...
Allan Levine, 1996
7
Agile Project Management with Scrum
In this illuminating series of case studies, Scrum co-creator and evangelist Ken Schwaber identifies the real-world lessons—the successes and failures—culled from his years of experience coaching companies in agile project management.
Ken Schwaber, 2004
8
Succeeding with Agile: Software Development Using Scrum
Proven, 100% Practical Guidance for Making Scrum and Agile Work in Any Organization This is the definitive, realistic, actionable guide to starting fast with Scrum and agile–and then succeeding over the long haul.
Mike Cohn, 2009
9
Scrum and XP from the Trenches: How We Do Scrum
This book aims to give you a head start by providing a detailed down-to-earth account of how one Swedish company implemented Scrum and XP with a team of approximately 40 people and how they continuously improved their process over a year's ...
Henrik Kniberg, 2007
10
Business-Driven IT-Wide Agile (Scrum) and Kanban (Lean) ...
Using real-world examples, this practical guide illustrates how to implement Agile and Kanban in software project management and development across the entire IT department.
Andrew Thu Pham, ‎David Khoi Pham, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCRUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scrum no contexto das seguintes notícias.
1
Mentalitatea care sa făcut scrum la Colectiv
Fără niciun fel de metaforă: în Colectiv s-a făcut scrum mentalitatea administraţiei corupte și lipsită de orice responsabilitate față de oameni.Cine nu înțelege ... «DC News, nov 15»
2
Incendiu la Turnu Severin. Tablourile electrice de pe scara blocului …
Tablourile electrice de pe scara blocului s-au făcut scrum. 31 octombrie 2015, 11:55. de. Corina Macavei. Devino fan. Adaugă această persoană în comunitatea ... «Adevărul, out 15»
3
Casa monahală de la Mănăstirea Ieud s-a transformat în scrum
Incendiu puternic la mănăstirea Ieud din Maramureș, unde casa monahală s-a făcut scrum luni, focul distrugând 80% din construcție. Potrivit pompierilor ... «Vocea Transilvaniei, out 15»
4
VIDEO. 11 iahturi s-au făcut scrum într-un port din SUA
11 iahturi s-au făcut scrum într-un incendiu izbucnit într-un port din Massachusetts, Statele Unite. Focul a cuprins o ambarcaţiune după care s-a răspândit rapid ... «Digi 24, out 15»
5
O masina de tip microcar s-a facut scrum in plina strada. Soferul s-a …
N-a mai ramas nimic dintr-o masina care a luat foc in Galati. Vehiculul - de tip microcar - era construit doar din materiale inflamabile, asa ca a ars complet dupa ... «stirileprotv.ro, out 15»
6
O masina de lux s-a facut scrum la Timisoara. Ce au observat …
Embed: O masina de lux, care duminica seara s-a facut scrum la Timisoara, ridica multe semne de intrebare . 14 Comenteaza. Pompierii spun ca n-au gasit ... «stirileprotv.ro, set 15»
7
INCENDIU în București! Un atelier de tâmplărie s-a făcut scrum
Un incendiu s-a produs vineri seară, în Bucureşti. Un atelier de tâmplărie s-a făcut a ars din temelii, iar alte patru garaje au fost afectate. Fumul gros le-a ... «Libertatea, set 15»
8
INCENDIU la un service auto din Cluj! Mașinile s-au făcut scrum
O femeie s-a intoxicat cu fum şi a avut nevoie de îngrijiri medicale, iar două autoturisme s-au făcut scrum. Flăcările imense s-au văzut de la kilometri depărtare. «Libertatea, set 15»
9
O masina s-a facut scrum, in Capitala. A fost nevoie de interventia a …
Incendiu violent intr-o parcare din cartierul Pieptanari din Capitala, vineri dimineata. O duba s-a facut scrum, cel mai probabil de la un scurtcircuit la instalatia ... «stirileprotv.ro, set 15»
10
Rhys Webb out of Rugby World Cup as Wales scrum-half joins …
'Scrum-half Rhys Webb has been ruled out of @rugbyworldcup with foot injury. Further examination on foot and knee to come,' the WRU said on its official ... «Daily Mail, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scrum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/scrum>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z