Baixe o aplicativo
educalingo
siluétă

Significado de "siluétă" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SILUÉTĂ

fr. silhouette

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SILUÉTĂ EM ROMENO

siluétă


O QUE SIGNIFICA SILUÉTĂ EM ROMENO

definição de siluétă no dicionário romeno

silhueta de f. (sil-u-e-e), pl. silhueta


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SILUÉTĂ

bluétă · giruétă · luétă · piruétă · semipiruétă · statuétă · suétă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SILUÉTĂ

siloghisticésc · silogísm · silogístic · silogístică · silogizá · silón · siloxicón · siloxíd · silóz · siluetá · siluí · siluíre · siluít · silumín · siluminít · silúr · silurián · silúric · siluríd · siluríde

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SILUÉTĂ

actinomicétă · afișétă · alegrétă · amforétă · amorétă · amulétă · anchétă · antirachétă · antivedétă · arbalétă · arhimicétă · ariétă · ascomicétă · asiétă · autocamionétă · autocușétă · autofurgonétă · autoșenilétă · avionétă · babétă

Sinônimos e antônimos de siluétă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SILUÉTĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «siluétă» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SILUÉTĂ»

siluétă ·

Tradutor on-line com a tradução de siluétă em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SILUÉTĂ

Conheça a tradução de siluétă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de siluétă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «siluétă» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

侧影
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

silueta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

silhouette
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सिल्हूट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

силуэт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

silhueta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মসীবর্ণ ছায়া-পরিলেখ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

silhouette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bayang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Silhouette
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シルエット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실루엣
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

siluet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

silhouette
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிழல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

छायचित्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

siluet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

silhouette
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sylwetka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

силует
40 milhões de falantes
ro

romeno

siluétă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιλουέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

silhoeët
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

siluett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

silhouette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de siluétă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SILUÉTĂ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de siluétă
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «siluétă».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre siluétă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SILUÉTĂ»

Descubra o uso de siluétă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com siluétă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Masca Sparta - Pagina 238
O siluetă ce purta cămaşă albă cu gulerul scrobit, încheiată până la ultimul nasture peste care-i stătea, fără nicio cută, cravata. O siluetă dreaptă, cu mersul apăsat şi cu pieptul scos în faţă. O siluetă care nu se încovoia niciodată, nu-şi scotea ...
Alexandru Popa, 2013
2
Ape adânci
În prag apăru o siluetă cu glugă și coborî în grabă cele două trepte. Charity încercă să distingă chipul intrusului, dar gluga și întunericul cețos făceau identificarea imposibilă. Silueta se întoarse și înaintă grăbită pe aleea dintre rulote.
Amanda Quick, 2015
3
Fitness: Descripcion Anatomica De Los Movimientos, Una ...
Ejercicios y programas de entrenamiento personalizados para remodelar las zonas del cuerpo que deseas. Con una descripción anatómica de los movimientos
Jean-Pierre Clémenceau, ‎Frédéric Delavier, 2011
4
Law and Ethics in the Business Environment - Pagina 256
During this illustration phase, the narration is as follows: “Step number one—the Silueta cream penetrates underneath the surface of the skin breaking those fat and cellulite deposits and converts them into liquids that step number two takes ...
Terry Halbert, ‎Elaine Ingulli, 2011
5
Decir lo imposible: la función de la silueta en la ...
Este libro explora la funcion de la silueta en la elaboracion de la catastrofe.
Carlos Moguillansky, 2010
6
Where is Ana Mendieta?: Identity, Performativity, and Exile
Ana Mendieta, First Silueta, 1973. 38 Plate 9. Mary Beth Edelson, Woman Rising/Spirit, 1974. S9 Plate 10. Ana Mendieta, untided (Tree of Life series), 1977. 60 Plate n. Ana Mendieta, untided performance, 1972. 64 Plate 12. Ana Mendieta ...
Jane Blocker, ‎Ana Mendieta, 1999
7
Ancheta (Romanian edition)
Și am simțit o siluetă în stânga mea. Apoi o alta, în dreapta. Bune mișcări. Aveam Beretta și laș fi putut nimeri pe unul sau pe altul, dar nu pe amândoi deodată. Prea multă mișcare în lateral între cele două focuri. Am așteptat. Silueta din ...
Lee Child, 2012
8
The Ethics of Earth Art - Pagina 156
To animate the contact between the silueta and the water, Mendieta lined the imprint with red pigment. As the tide advanced, the water filled the imprint and mingled with the color. Gradually, the water rounded out the bodily form as it carried ...
Amanda Boetzkes, 2010
9
Imparatul mustelor
... o siluetăcare atârna, cu picioarele bălăbăninduse. Curenţii schimbători de la diferite înălţimi duceau silueta în voia lor. Apoi,laaproape cinci kilometri înălţime, curentulse domoli, purtă silueta întro curbă ce coboradincer şi o târî pieziş ...
William Golding, 2013
10
Oratoriu pentru imprudență
...cuvinte anodine, mici sunete întâmplătoare ... profilul ei acoperit pe jumătate de părul lung, siluetă înaltă, efilată, sandalele cu barete subțiri până la impudoare lăsau tălpile și degetele – mici păsări albe – să se odihnească în liniște și ...
Bujor Nedelcovici, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siluétă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/silueta-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT