Clique para ver a definição original de «smiorcăní» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de smiorcăní no dicionário romeno
smiorkání, smiorkánésc, vb. IV (reg.) 1. chorar (para fingir que está chorando) sufocado (gemido e fingido), desenhando o ar no nariz com ruído; a (s) sorrir. 2. (sobre crianças) batendo (chorando). 3. (sobre gatos) doeu. 4. Produza um ruído semelhante ao latejante da água (por movimento, batida). smiorcăní, smiorcănésc, vb. IV (reg.) 1. a plânge (a se preface că plânge) înăbușit (alintat și prefăcut) trăgând aerul pe nas cu zgomot; a (se) smiorcăi. 2. (despre copii) a bate (făcând să plângă). 3. (despre pisici) a întărâta. 4. a produce un zgomot asemănător clipocitului apei (prin mișcare, izbire).
Clique para ver a definição original de «smiorcăní» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de smiorcăní a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «smiorcăní» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «smiorcăní» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre smiorcăní
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SMIORCĂNÍ»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo smiorcăní.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Smiorcăní [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/smiorcani>. Abr 2024 ».
