Baixe o aplicativo
educalingo
stringént

Significado de "stringént" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STRINGÉNT

it. stringente

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STRINGÉNT EM ROMENO

stringént


O QUE SIGNIFICA STRINGÉNT EM ROMENO

definição de stringént no dicionário romeno

STRINGÉNT ~ (~ ~, ~ ~ te) livr. O que requer resolução imediata; sem demora; queimador; prensagem; absolutamente.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM STRINGÉNT

agént · astringént · birefringént · constringént · contigént · contingént · convergént · coregént · corigént · detergént · diligént · divergént · emergént · exigént · extraurgént · imergént · monorefringént · refringént · restringént · tangént

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO STRINGÉNT

strigoiáș · strigoiésc · strigoíme · strigoitúră · strímer · strimt · strínă · strinceá · string · stringéndo · stringénță · stríngher · stringocefál · strings · strioscópic · strioscopíe · strip · strip-teaseuze · stripá · stripáj

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO STRINGÉNT

abonamént · absolvént · abstinént · absént · abundént · accént · indigént · indulgént · ininteligént · insurgént · inteligént · intransigént · neinteligént · regént · sergént · subagént · submergént · suprainteligént · transigént · urgént

Sinônimos e antônimos de stringént no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRINGÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «stringént» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «STRINGÉNT»

stringént ·

Tradutor on-line com a tradução de stringént em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STRINGÉNT

Conheça a tradução de stringént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de stringént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stringént» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

严格
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rigor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stringency
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अभाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صرامة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

строгость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rigor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কটকিনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rigueur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekerasan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Strenge
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ストリンジェンシー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

엄중
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stringency
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nghiêm khắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கண்டிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टंचाई
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıkılık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rigore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

surowość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

строгість
40 milhões de falantes
ro

romeno

stringént
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυστηρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strengheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stringens
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stringens
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stringént

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRINGÉNT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stringént
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «stringént».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre stringént

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «STRINGÉNT»

Descubra o uso de stringént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stringént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Elements of Mercantile Law - Pagina 202
A steamboat usually employed as a carrier, may do something else, as tow a vessel out of a harbor, or the like, and her usual character does not attach to this especial employment and carry with it its stringént liabilities. Therefore, for a loss ...
Theophilus Parsons, 1856
2
Deutsches Wörterbuch - Pagina 991
(Pl. en): krankhafte Verengerung. Aus lat. strictûra f. «die Zusammenpressung» von stringere. 1834 bei Petri. -- Stringént, adj.: zwingend. 1801 Ь. Campe. Das lat. Part. stringens zu stringere (s. 0.). Strippe, f. (Pl. n): Schlinge zum Aufhängen od.
Friedrich L. Weigand, ‎Herman Hirt, 1968
3
De Officio Hominis Et Civis, Juxta Legem Naturalem, Libri ...
mm in d_urúm quide , fed tamen parente'm patrlae , stringént. S. V. penítüs & ejerar'i : quamvís enim solutío obligacionís erga lmpcrantem , non tam à Populi decretp sic petenda (quasi per hoc solum , ut Magistratuí ínferiori per decretum ...
Samuel von Pufendorf, 1739
4
Deutsche Bühnenaussprache, nach den Beratungen zur ... - Pagina 69
... spontän, sporädisch, Spätum; stabil, staccáto, stagnieren, Stär, Steamer (stimor), Stenggraphie, Stereometrie, Stereosköp, steril, Stethosköp, stigmätisch, Stilétt, stimulieren, Stöchiometrie, Stöla, Stomatosköp, Stracching, Stradella, stringént, ...
Theodor Siebs, 1910
5
Personenvervoer: beïnvloeden, besturen, betalen - Pagina 191
... de bijdragen van de weggebruikers zijn, mede door verhogingen van het aantal geheven opcenten motorrijtuigenbelasting sterk gestegen; 1) Zîe hièrbver H.DFëes; Begrotìnqsìotalen en uìtvoeríngsbeheersíng, de nadelen van éen stringént ...
Nederlandse Spoorwegen, 1977
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stringént [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/stringent>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT