Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tamazlâc" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAMAZLÂC

bulg. tamazlăk, turc. damizlik
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TAMAZLÂC EM ROMENO

tamazlâc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TAMAZLÂC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «tamazlâc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tamazlâc no dicionário romeno

TAMAZLÂCS n. Total de cavalos pertencentes a um proprietário. TAMAZLÂC ~uri n. înv. Totalitate a vitelor cornute care aparțin unui proprietar.

Clique para ver a definição original de «tamazlâc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TAMAZLÂC


agărlâc
agărlâc
babalâc
babalâc
berbantlâc
berbantlâc
boccealâc
boccealâc
cabazlâc
cabazlâc
calabalâc
calabalâc
caraghioslâc
caraghioslâc
chehailâc
chehailâc
crailâc
crailâc
câtlâc
câtlâc
dragomanlâc
dragomanlâc
geambașlâc
geambașlâc
geamlâc
geamlâc
hagialâc
hagialâc
haialâc
haialâc
haimanalâc
haimanalâc
hainlâc
hainlâc
hursuzlâc
hursuzlâc
matrapazlâc
matrapazlâc
ursuzlâc
ursuzlâc

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TAMAZLÂC

tamándua
tamár
tamaricacée
tamarín
tamarínd
tamaríscă
tamaríx
tamấș
tamáz
tamazlấc
tamazlîc
tamâș
tambác
tám
tambúchi
tambúr
tambur-majór
tambúr-majór
tamburá
tambúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TAMAZLÂC

hamalâc
inginerlâc
iticlâc
machiaverlâc
mucalitlâc
musafirlâc
nazarlâc
odalâc
paiațarlâc
paralâc
parmaclâc
pazarlâc
pașalâc
pedantlâc
pezevenclâc
pețitorlâc
pișicherlâc
poșârlâc
pușlamalâc
ramazanlâc

Sinônimos e antônimos de tamazlâc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TAMAZLÂC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «tamazlâc» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de tamazlâc

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TAMAZLÂC»

Tradutor on-line com a tradução de tamazlâc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAMAZLÂC

Conheça a tradução de tamazlâc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de tamazlâc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tamazlâc» em romeno.

Tradutor português - chinês

tamazlâc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tamazlâc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tamazlâc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tamazlâc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tamazlâc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tamazlâc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tamazlâc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tamazlâc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tamazlâc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tamazlâc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tamazlâc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tamazlâc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tamazlâc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tamazlâc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tamazlâc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tamazlâc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tamazlâc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tamazlâc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tamazlâc
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tamazlâc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tamazlâc
40 milhões de falantes

romeno

tamazlâc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tamazlâc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tamazlâc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tamazlâc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tamazlâc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tamazlâc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAMAZLÂC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tamazlâc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre tamazlâc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TAMAZLÂC»

Descubra o uso de tamazlâc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tamazlâc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Românii timoceni din Bulgaria: grai, folclor, etnografie - Pagina 97
Dar noi vrem vro fatä din tamazlâc furâcios §i otpman. - Ducetjî-vä, bäiet, la cutare §i cutare casä, acolo o sä gäsât. S-a dus fraß §i a gäsât stäpânu. - Bunä zâua! - Bunä zâua! Bine at. venit! - Bine v-am gasât! - Ce cäutat, copii, ce-i cu voi?
Virgil Nestorescu, 1996
2
Monografia ca utopie: interviuri cu Henri H. Stahl (1985-1987)
Erau singurii, aveau monopolul alimentării Slatinii cu zarzavaturile acelea. Erau în cooperativă, alta decât a statului. Aveau, în acelaşi timp, tamazlâc de oi... tamazlâc de vite mari... tamazlâc, adică ciurdă de vaci, de oi, porci, cu păstori angajaţi ...
Zoltán Rostás, ‎Henri H. Stahl, 2000
3
1812-1821. 2 v - Pagina 930
Oile ce se cumpără de lăptari cu cuvînt de tamazlâc, să nu fie slobodi acei lăptari a le tăiă, nici în politie nici afară la zalhanale, ci să le ţie pentru tamazlâc; dovedindu-se că le taie, să se pedepséscă, căci din pricina lor se pricinuesce ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1900
4
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
tarului, pentrucă intenţia probabila a testator-ului a fost, în asemenea caz, de a lega fiinţa colectivă astfel cum se va găsi la moartea lui Tot astfel, legatul unui tarnazlâc de vite, al unei turme Legatul unui. tamazlâc de de oi, al unui cârd de porci, ...
Dimitrie Alexandrescu, 1914
5
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
(din rus. şto – ce, şi tî* – tu). şugubăţ, adj. – poznaş, răutăcios, periculos. şui, adj. – ţicnit, nebun, întro ureche. şupuri, vb. (refl.) – a o şterge pe ascuns, pe nesimţite. şurubui, vb. – a întoarce vorba. T tamazlâc, s.n. – cireadă de vite. tapangeà, ...
Ion Creangă, 2014
6
Anale - Pagina 241
104 ; lela, leliţă, 105, 112; tamazlâc, 106; ingineri, 110; sor = soră, 114; huidiţă, soponari, 115; mahalacii, polcovnic, 116; lăturaşi, 123, ş. a. m. d. N'am controlat ediţia părintelui Antonovici cu originalele; simpla lectură a textelor ne arată însă că ...
Academia Română, 1912
7
Amintiri din trecutul negustoresc-- - Pagina 152
... lângă Facultatea de Arhitectură, Popa Soare, din 1744, Popa Nan, de pe la 1700, Ceauş Radu, către 1757, şi Oborul Vechi, care era în 1823 biserica breslei dogarilor. p.33 tamazlâc: cireadă (de vite). p.35 * sudit: supus străin, privilegiat, ...
D. Hagi Theodoraky, 2003
8
Eu și Dunărea - Pagina 69
Era aici o „fermă de elită", cu 30 de vaci de rasă şi cu o stână de oi, şi nu orice oi, ci un tamazlâc de merinos (peste 600) şi unul de karakul (aproape 300), cu strămoşi în secetoasele nisipuri caspice, deci cu şanse de supravieţuire şi în ...
Ilie Purcaru, 2003
9
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
In timpul iernii vitele de tamazlâc se hrănesc cu paie şi strujeni. Numai vacilor de lapte li se dau ca adaus fân, tărâţe şi urueală. Şi în timpul iernii tot ţăranii ţin mai bine această categorie de vite, hrănin- du-le în chip mai migălos cu pleavă ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1931
10
Buletinul - Pagina 215
... când au la dispoziţie păşuni absolut întinse, ca în regiunea inundabilă din lunca Prutului, în bălţile Dunării, etc. In timpul iernii vitele de tamazlâc se hrănesc cu paie şi strujeni. Numai vacilor de lapte li se dau ca adaus fân, tărâţe şi urueală.
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1931

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tamazlâc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/tamazlac-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z