Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "țâțână" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ȚÂȚÂNĂ

lat. titina
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ȚÂȚÂNĂ EM ROMENO

țâțână play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ȚÂȚÂNĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «țâțână» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de țâțână no dicionário romeno

(1) Um dispositivo metálico constituído por duas placas unidas uma à outra, que são respectivamente fixadas por um painel móvel e uma armação fixa, permitem que o painel seja fechado ou aberto; dobradiça. \u0026 # X25ca; Para sair de alguém (alguém) chateado por alguém; à raiva; e irritado. 2) O casco de uma concha. 3) pop. Raiz de um forno. ȚÂȚÂNĂ ~i f. 1) Dispozitiv metalic format din două plăci unite între ele care, prinse, respectiv, de un panou mobil și de un cadru fix, permit închiderea sau deschiderea panoului; balama. ◊ A scoate din ~i (pe cineva) a supăra pe cineva; a înfuria; a enerva. 2) Articulație a valvelor unei scoici. 3) pop. Rădăcină a unui furuncul.

Clique para ver a definição original de «țâțână» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ȚÂȚÂNĂ


aerofrână
aerofrână
brână
brână
bătrână
bătrână
cadână
cadână
celolână
celolână
căpățână
căpățână
frână
frână
fântână
fântână
gorână
gorână
gârână
gârână
la îndemână
la îndemână
lână
lână
mamă bătrână
mamă bătrână
mărțână
mărțână
neîndemână
neîndemână
preîndemână
preîndemână
protoromână
protoromână
până
până
servofrână
servofrână
săptămână
săptămână

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ȚÂȚÂNĂ

țâța-cáprei
țâța-fíului
țâța-miélului
țâța-óii
țâța-vácii
țâțá
țâțá
țâțấnă
țâțắrcură
țâță
țâțâí
țâțâít
țâțânóc
țâțârígi
țâțéică
țâțișoáră
țâțoásă
țâțóc
țâțós
țâțúcă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ȚÂȚÂNĂ

absintí
academiciánă
accelerí
acetilcolí
acetilé
acetofenó
acetó
aché
acidamí
acidocetó
aconití
acotiledó
acridí
acroleí
smântână
străromână
stână
târsână
zână
țărână

Sinônimos e antônimos de țâțână no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ȚÂȚÂNĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «țâțână» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de țâțână

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ȚÂȚÂNĂ»

Tradutor on-line com a tradução de țâțână em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ȚÂȚÂNĂ

Conheça a tradução de țâțână a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de țâțână a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «țâțână» em romeno.

Tradutor português - chinês

合页
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bisagra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hinge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مفصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шарнир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dobradiça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কবজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charnière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hinge
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scharnier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒンジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힌지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nggeser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản lề
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बिजागर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

menteşe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cerniera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zawias
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шарнір
40 milhões de falantes

romeno

țâțână
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεντεσές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skarnier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gångjärn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hengsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de țâțână

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ȚÂȚÂNĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «țâțână» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre țâțână

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ȚÂȚÂNĂ»

Descubra o uso de țâțână na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com țâțână e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Katschawatscha and the Blue Puppy: Magical Fairy Tale ...
This wondrous story for girls and boys, for young and old is not only amusing, it also tugs at the strings of everyone who is a romantic at heart. The beautiful book has many color illustrations.
Tatana Fedorovna, 2014
2
History of Maori of Nelson and Marlborough - Pagina 485
Children oflVi Katene Te Pnolio and Tahua Wikitoria Tatana Te Keha The authors have not found any whakapapa, official or whanau, which display any offspring ofWi Katene Te Puoho and Tahua Wikitoria Tatana Te Keha, other than their ...
Hilary Mitchell, ‎Maui John Mitchell, 2007
3
Children of a Dark Sky & Alice - Pagina 60
Tatana whispered into her sister's ear. “He has three unions on three different plateaus. Do you really want to be his fourth?” “Really?” The flyer said, out loud. “I am going to sleep. Gott, you can sleep anywhere you want. Except in my cot.
Dale Morgan, 2003
4
The Void
I turned slowly to the newcomer. Ishani Tatana. The hatch was closing shut behind him as he marched toward us. Beside me, I could almost see Captain Jackson tense at the Council rep's approach. I took a deep breath and tried to stay calm.
Timothy S. Johnston, 2015
5
Between Hope and Despair: Pedagogy and the Remembrance of ...
This is due in part to trauma's distancing and buffering mechanisms, yet also seems to be a more conscious move on Eva's part — ostensibly allowing Tatana and all other possible readers to enter, while keeping the listener/translator's eyes ...
Roger I. Simon, ‎Sharon Rosenberg, ‎Claudia Eppert, 2000
6
The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture ...
The book's chapters, two of which were written collaboratively with the historian Leo Spitzer, engage the work of postgeneration artists and writers such as Art Spiegelman, W.G. Sebald, Eva Hoffman, Tatana Kellner, Muriel Hasbun, Anne ...
Marianne Hirsch, 2012
7
Journal. Appendix - Pagina 62
2 As to Hoani Tatana's interest in the Arareke Block, the following is the information supplied by a letter from the Registrar of the Aotea District Native Land Court to the Under-Secretary, Native Affairs, dated 7th December, 1918 :— “ The name ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1922
8
Villagers and the City: Melanesian Experiences of Port ... - Pagina 41
istory of Tatana published in the locally produced Oral History journal (Gaigo 1979), Gaigo represented Tatana islanders as pot- makers (contradicting the conventional accounts that Tatana villagers did not make pots, and the ...
Michael Goddard, 2010
9
Hexen Kuss. Werwolf-Fluch: Vampire Liebe Leidenschaft
Leserstimmen zur Reihe: -Dieses Buch ist nicht nur Fantasy sondern auch realitätsnah (Anja Schmitt) - -Die Charaktere sind alle außergewöhnlich gezeichnet und jeder für sich etwas Besonderes (Bookrix Literatur-Blog) -Insgesamt ein sehr ...
Tatana Fedorovna, 2014
10
Race and Narrative in Italian Women's Writing Since ... - Pagina 8
For example, a few pages later, Zia Tatana passionately instructs the protagonist Anania on morality. When Anania engages in various episodes of childish mischief with a new friend, Bustianeddu—putting pins in the bed of an old drunk, ...
Melissa Coburn, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Țâțână [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/tatana-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z