Baixe o aplicativo
educalingo
testamént

Significado de "testamént" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TESTAMÉNT

testamént (-te), s. n. – Act juridic ce cuprinde dorințele cuiva după moarte. Lat. testamentum (sec. XVII). – Der. testa, vb., din fr. tester; testamentar, adj., din fr. testamentaire; testator, adj., din fr. testateur.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TESTAMÉNT EM ROMENO

testamént


O QUE SIGNIFICA TESTAMÉNT EM ROMENO

definição de testamént no dicionário romeno

TESTAMÉNT testamente n. 1) Ato jurídico unilateral, pessoal e revogável até a morte do autor, em que uma pessoa formula as disposições (sobre a riqueza) a serem cumpridas após sua morte. \u0026 # X25ca; O Antigo Testamento A primeira parte da Bíblia que contém os textos religiosos até o nascimento de Jesus Cristo. O Novo Testamento da segunda parte da Bíblia contendo os textos religiosos após o nascimento de Jesus Cristo. 2) Fig. O trabalho de um artista, que é a expressão final de sua mentalidade e arte. /


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TESTAMÉNT

abonamént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acutramént · alineamént · aliniamént · ambranșamént · amenajamént · amendamént · ampatamént · amplasamént · amuzamént · amént · ancadramént · ancastramént · ancombramént · andosamént · angajamént · anrocamént

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TESTAMÉNT

test-cross · testá · testábil · testacéu · testamentár · testáre · testatoáre · testatór · téstă · testeá · testemél · testemelár · testér · téster · testícul · testiculár · testimoniál · testimóniu · testoáre · testór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TESTAMÉNT

antablamént · antrenamént · apartamént · apuntamént · aranjamént · armamént · asolamént · atașamént · aterisamént · atrupamént · autotratamént · balonamént · baracamént · bazamént · bombamént · bombardamént · branșamént · campamént · cantonamént · cazarmamént

Sinônimos e antônimos de testamént no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TESTAMÉNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «testamént» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TESTAMÉNT»

testamént ·

Tradutor on-line com a tradução de testamént em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TESTAMÉNT

Conheça a tradução de testamént a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de testamént a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «testamént» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

遗嘱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

será
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

will
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वसीयतनामा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

завещание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

testamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ইচ্ছা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

testament
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

akan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wille
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

遺言
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

증거
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bakal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

di chúc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாப்பிடுவேன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

होईल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

irade
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

testamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

testament
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

заповіт
40 milhões de falantes
ro

romeno

testamént
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

testamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

testament
5 milhões de falantes

Tendências de uso de testamént

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TESTAMÉNT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de testamént
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «testamént».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre testamént

EXEMPLOS

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TESTAMÉNT»

Descubra o uso de testamént na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com testamént e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z ...
1879 testament Alton 1973 testamént "Testament" Pellegrini g r ö d n. 1879 testament Alton 1923 testamqnt "Testament" Gartner 1933 testament "Testament" Lard- schneider 1952 testament "testamento" Martini oberfass. 1879 testament Alton ...
Johannes Kramer, 1996
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Testamento. testamént ctos. Lo quin se entrega clos al notari en presencia deis testimonia pi'evinguds per la lléy, y firmand en la part exterior. Testamento cerrado. Testamentum obsignatum. Testamenl Écvit. Testamento per iscritto. testamént ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Benjamin Franklin and the Invention of Microfinance - Pagina 28
On 9 July 1785, Franklin wrote to Mathon de la Cour thanking him for sending a copy of Mathon's Téstament de Fortuné Ricard, maître d'arithmétique à D**. In another letter dated 18 November 1785 Franklin acknowledges the Téstament as ...
Michele R Costello, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Testamént [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/testament>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT