Significado de "torpédo" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TORPÉDO

fr. torpédo

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TORPÉDO EM ROMENO

torpédo

O QUE SIGNIFICA TORPÉDO EM ROMENO

definição de torpédo no dicionário romeno

TORPÉDO2 n. Frango grosso feito de carne de porco e carne picada, misturada com pedaços de bacon. / Orig. App.

TORPÉDO² n. Salam gros preparat din carne tocată de porc și de vită, amestecată cu bucăți de slănină. /Orig. nec.

TRADUÇÃO DE TORPÉDO

Conheça a tradução de torpédo a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de torpédo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «torpédo» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 鱼雷
• Tradutor português - espanhol: Torpedo
• Tradutor português - inglês: Torpedo
• Tradutor português - hindi: टारपीडो
• Tradutor português - arabe: نسف
• Tradutor português - russo: торпеда
• Tradutor português - português: torpedo
• Tradutor português - bengali: টর্পেডো
• Tradutor português - francês: torpille
• Tradutor português - malaio: Torpedo
• Tradutor português - alemão: Torpedo
• Tradutor português - japonês: 魚雷
• Tradutor português - coreano: 수뢰
• Tradutor português - javanês: Torpedo
• Tradutor português - vietnamita: ngư lôi
• Tradutor português - tâmil: வெடிக்கப்பல்
• Tradutor português - marata: पाणतीर
• Tradutor português - turco: torpido
• Tradutor português - italiano: siluro
• Tradutor português - polonês: torpeda
• Tradutor português - ucraniano: торпеда
• romeno: torpédo
• Tradutor português - grego: τορπίλλη
• Tradutor português - africâner: torpedo
• Tradutor português - sueco: Torpedo
• Tradutor português - norueguês: Torpedo

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TORPÉDO»

Descubra o uso de torpédo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com torpédo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Illustrated Dictionary of Automobile Body Styles - Pagina 144

Torpédo 144 builders in England in the first years of the ¡9¡0s, but only a few embodied a smooth transition of the hood line via a cowl or scuttle to the main bodywork. The French and Italian Torpédo has two or four doors and seats normally ...

Lennart W. Haajanen, 2003

La Peau de torpédo

L’espionnage ? Un métier d’horloger.

Francis Ryck, 2014

Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ... - Pagina 399

Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril. LA RAIE TORPILLE *(l>. Raya Torpédo , Lwh. , Lagkp. ; Torpédo inimaculata, Narke , marmorala et Galvani, Riss., Cuv.

Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, ‎Anselme Gaëtan Desmarest, ‎André-Marie-Constant Duméril, 1834

Les mécanos de la Torpédo

Le père de Flo a de drôles d'habitudes: il achète des vieilles voitures et il ne les répare jamais. Aujourd'hui, c'est une Torpédo et Flo a la ferme intention de la voir rouler!

Didier Dufresne, ‎Truong, 1998

Histoire naturelle: tome troisieme contenant les poissons

TOCAN. Voyei GRILL. TOILE. Ce mot est synonyme de Flue. C'est la nappe fine qui est entre les deux hamaux du tré- roail. TORPILLE, (la) Espèce de Raie. Raja Torpédo. LlN. Syst. nat. Amphibia nantes. Raja , n", i. Raja tota lavis. Art. Gen.

M. Daubenton (Louis-Jean-Marie), 1787

Encyclopédie méthodique: Les poissons ([4], lx, 435 p., ... - Pagina 397

... ce nom au filet que l'on appelle Trémail fur les côtes de l'Océan. TOCAN. Voyci GRILL. TOILE. Ce mot est synonyme de Flue. C'est la nappe fine qui est entre les deux hamaux du trémail. TORPILLE, (la) Espèce de Raie. Raja Torpédo. LlN.

Charles-Joseph Panckoucke ((París)), ‎Jacques Thevin ((Paris)), 1787

Histoire naturelle des animaux: Histoire naturelle de l'homme

... ce nom au filet que l'on appelle Trémail (ut les côtes de l'Océan. TOCAN. Voyei GRILL. TOILE. Ce mot eft fynonyme de Flue. C'eft la nappe fine qui eft entre les deux hamaux du trémail. TORPILLE, (la) Efpèce de Raie. Raja Torpédo. LlN.

Louis Jean Marie Daubenton, ‎Pierre Jean Claude Mauduyt, 1787

Histoire naturelle, générale et particulière - Pagina 147

3o5» — Redi, Exper. p. 55. — Kœmpfer , Anuenit. exoc. p. 5og, tab. 5io. — Mas. richter. p. 368. — J. Scortia nat. et înct. Nili ,1. i , c. 7 , p. 48. Narcocion demptd caudd circulari». Klein , Miss. pisc. 3 , p. , 3 1 , n° i . Torpédo maculis pentagonicè ...

Georges Louis Leclerc comte de Buffon, ‎Charles Sigisbert Sonnini, 1798

Poissons de mer de l'Ouest africain tropical - Pagina 57

Torpédo (Torpédo) torpédo (Linnaeus, 1758) Torpédo (Torpédo) marmorata Risso, 1810. Zanobatus schoenleinii (Mùller et Henle, 1841) Torpédo (Torpédo) torpédo (Linnaeus, 1758) Torpédo (Torpédo) marmorata Risso, 1810. 57.

Bernard Seret, ‎Pierre Opic, 1990

Report - Pagina 222

Cramp-fish; Torpédo; Xumb-fisli. Atlantic Coast of United States, Cape Cod to Cuba; not very common. Torpédo occidentalis Storer, Am. Jour. Sci. Arts 1843, 165, Massachusetts 112. Tetranarce californica (Ayres). California Torpédo Coast of ...

United States. Bureau of Fisheries, 1896

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TORPÉDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo torpédo no contexto das seguintes notícias.

Calandre et Torpédo. Dernière sortie avant l'hiver

Dimanche matin, une quarantaine de véhicules anciens se sont donné rendez-vous au parking de la salle des fêtes, afin de prendre la route pour la dernière ... «Le Télégramme, out 15»

Loprais chce s tímto Torpédem prohnat Kamazy i vysněného …

Říkáme mu Iveco Torpédo 69. Torpédo se mu přezdívá kvůli dlouhé kapotě motoru, tedy čumáku. A 69 je název našeho iontového nápoje, takže jsme to takhle ... «Sport.cz, set 15»

Loprais vypustí nové Torpédo na afrických dunách v Maroku

První ostrý test Aleše Lopraise v novém týmu Petronas De Rooy se blíží. V Maroku, kde už Loprais s Ivecem přezdívaným Torpédo dvakrát testoval, pojede ... «iSport.cz, set 15»

Aleš Loprais osedlá Iveco Torpédo ze stáje Petronas De Rooy

Aleš Loprais osedlá nové Iveco Torpédo ze stáje Petronas De Rooy. Jeho první zkouškou před velkým Dakarem bude africká mise Rally Oil Libya Maroc 2015. «Rely.cz, set 15»

Saumur. Cinéma : Romain Duris tourne en torpédo dans la ville

Romain Duris au volant d'une torpédo avec Grégory Gadebois à ses côtés.Ils incarnent deux frères de retour de la Première Guerre mondiale dans ... «Courrier de l'Ouest, jun 15»

Místo oběda smrt: Německé torpédo poslalo ke dnu Lusitanii, 1200 …

přineslo Lusitanii zkázu torpédo německé ponorky U-20. To zcela obrátilo veřejné mínění k podpoře vstupu. USA do války. Mezi oběťmi bylo totiž 128 ... «EuroZpravy.CZ, mai 15»

Fourmies : faire rentrer une Génestin Torpédo au bercail vaut bien …

Elle est arrivée au pied de l'hôtel de ville de Fourmies samedi soir et on pouvait encore la découvrir aujourd'hui. La Génestin Torpédo a suscité l'admiration. «La Voix du Nord, abr 15»

AUTOMOBILE Une Peugeot Type 156 Torpédo de 1923 vient de …

La Peugeot Type 156 Torpédo est le premier véhicule de tourisme à avoir bénéficié d'un moteur à huile lourde, plus connu par la suite sous le nom de moteur ... «Est Républicain, mar 15»

This Could Be The Last Major Barn Find Ever

Avions Voisin limousine C15. Avions Voisin C7 par Gallé. Ballot 8 Cyl limousine. Barré torpédo. Berliet coupé chauffeur. Berliet Type VIGB 10HP Taxi Landaulet. «Jalopnik, dez 14»

Torpédo do Putinovy chlouby. Rubl bude vůči dolaru dál padat

Ruský rubl, který se od začátku letošního roku propadl vůči americkému dolaru o téměř třicet procent, bude v příštích dvou letech pokračovat v poklesu. Tempo ... «Týden.cz, nov 14»