Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trăgănát" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRĂGĂNÁT EM ROMENO

trăgănát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TRĂGĂNÁT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «trăgănát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de trăgănát no dicionário romeno

TRĂGĂNÁT, -Ă adj. v. diferido. TRĂGĂNÁT, -Ă adj. v. tărăgănat.

Clique para ver a definição original de «trăgănát» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM TRĂGĂNÁT


asemănát
asemănát
borcănát
borcănát
bănát
bănát
cercănát
cercănát
crăcănát
crăcănát
depănát
depănát
despieptănát
despieptănát
dărăpănát
dărăpănát
găietănát
găietănát
găitănát
găitănát
legănát
legănát
neasemănát
neasemănát
pieptănát
pieptănát
tărăgănát
tărăgănát
împănát
împănát
încercănát
încercănát
încotoșmănát
încotoșmănát
îngemănát
îngemănát
îngăitănát
îngăitănát
însăcsănát
însăcsănát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO TRĂGĂNÁT

trăcsăritoáre
trăctuí
tră
trădáre
trădământ
trădătoáre
trădătór
trăgáci
trăgáie
trăgăná
trăgănătúră
trăgă
trăgă
trăgătór
trăgătoríe
trăgău
trăgâș
trăgói
trăgúlă
trăí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO TRĂGĂNÁT

abandonát
abonát
acotiledonát
acuminát
adiționát
adnát
adunát
afânát
afînát
aglutinát
agnát
albuminát
aleuronát
alginát
alienát
alternát
poivănát
scărmănát
semănát
zănát

Sinônimos e antônimos de trăgănát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «TRĂGĂNÁT»

Tradutor on-line com a tradução de trăgănát em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRĂGĂNÁT

Conheça a tradução de trăgănát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de trăgănát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trăgănát» em romeno.

Tradutor português - chinês

Tragana
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tragana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tragana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tragana
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Tragana
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tragana
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tragana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tragana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tragana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tragana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tragana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Tragana
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Tragana
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tragana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tragana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tragana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tragana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tragana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tragana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tragana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tragana
40 milhões de falantes

romeno

trăgănát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τραγάνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tragana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tragana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tragana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trăgănát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRĂGĂNÁT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trăgănát» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre trăgănát

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «TRĂGĂNÁT»

Descubra o uso de trăgănát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trăgănát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cronica paralelă a țării Românești și a Moldovei
Leşască. Şi au trăgănat acea nuntă pînă a dooa săptămînă, cu mari petrecănii şi cu bivşuguri. Pacea era întemeiată într-acea vreme în toate părţile. Fără numai f. 416v tătarîi Cantemireştilor bîntuia cu trecătorile/ sale în Ţara Leşască. Că 5 să ...
Axinte (Uricariul), ‎Gabriel Ștrempel, 1993
2
Glossaire des chansons populaires roumaines de ... - Pagina 292
292 trägänat — trandafir de-va 270.7, 557.1; — S 42.9 (=jouer); \-a: casä (acasä) 397.1; -\- cu: acul 537.17 Var., geana 160.6, milä 641.3, nëcaz ib. 7, ochiu 160.4; -f- la: dor 357.5.6, pedeapsä 392.5, urgie ib. 7; -\-prin: märgea 90.5; -\- printr' ...
Jan Urban Jarník, 1885
3
P - Z. - Pagina 648
R. 270) ob ... er sein Leben noch hinschleppt. S-au trägänat sfada pänä la stinger ea de tot a Troadei (NEC. COSTIN, LET.2 1, 57). Eu mä fäceam cä-l ascult si l-am tot traganat cu cuvinte ingäimate, pänä ce a venit barbatä-meu (GANE, CL EX, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
4
Pădurea în proza românească: antologie - Pagina 58
de călăreţi, pe cărarea ce taie la deal poiana schitului. [...] De pe zarea colnicului o luăm la stînga şi intrăm în pădure. Cale de-un ceas, pînă la „Fîntîna Măcărescului", urcuşul e trăgănat, şi strunga ce spintecă desişul pare-o ...
Valeriu Dinu, 1989
5
Teatru: Traducere. Addenda - Pagina 334
387r- într-adevăr şi tonul trăgănat persistă asupra elementelor vorbirei, însă el trece peste măsura acestei persistenţe şi de-aceea şi peste adevăr. De-aceea tonul trăgănat risipeşte muzicalitatea din portament şi neapărat trebuie să producă ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, ‎George Munteanu, 1979
6
Opere: Teatru - Pagina 334
387r- într-adevăr şi tonul trăgănat persistă asupra elementelor vorbirei, însă el-trece peste măsura acestei persistenţe şi de-aceea şi peste adevăr. De-aceea tonul trăgănat risipeşte muzicalitatea din portament şi neapărat trebuie să producă ...
Mihai Eminescu, 1979
7
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 650
într-adevăr şi tonul trăgănat persistă asupra elementelor vorbirei, însă el trece peste măsura acestei persistenţe şi de-aceea şi peste adevăr. De-aceea tonul trăgănat risipeşte muzicalitatea din portament şi neapărat trebuie să producă ...
Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003
8
Nuvele si schite.-[2] Povestiri dramatizate - Pagina 720
Glasul ei, la început dulce, domol, trăgănat şi duios, pătrundea ca nişte boabe scumpe de mărgăritar nestemat, vorbă cu vorbă, în sufletul copilii, ce asculta cu sete arzătoare acel basmu năzdrăvan, pe care mama ei nu vrea să moară pînă nu i ...
Ion Luca Caragiale, 1972
9
Traduceri filozofice, istorice și științifice - Pagina 301
1 1 într-adevar si tonul 3s7r trägänat persista asupra elementelor vorbirei, însa el trece peste mäsura acestei persistence si de-aceea si peste adevär. De-aceea tonul trägänat risipeste muzicalitatea din portament si neapärat trebuie sä ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Petru Creția, 1983
10
Nouveau dictionnaire roumain-français - Volumul 1 - Pagina 173
TRÀGAGIÛ, s. m. bon tireur. Plur. tans art. tràgacil ; — avec l'art, trâgacii. TRAGAN, s. n. étranguillon. TRÀGÀNA (a), v. [Mold.j traîner, traîner en longueur, prolonger, retarder, différer. || Eu mé fàceam cà 'l ascult si l'am tôt tràgânat eu euvinte ...
Frédéric Damé, 1893

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trăgănát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/traganat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z