Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "umbrál" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UMBRÁL EM ROMENO

umbrál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA UMBRÁL EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «umbrál» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de umbrál no dicionário romeno

guarda-chuva (opt.) s. n. umbrál (opt.) s. n.

Clique para ver a definição original de «umbrál» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM UMBRÁL


cerebrál
cerebrál
girus cerebrál
girus cerebrál
intervertebrál
intervertebrál
intracerebrál
intracerebrál
intravertebrál
intravertebrál
palpebrál
palpebrál
paravertebrál
paravertebrál
pericerebrál
pericerebrál
timbrál
timbrál
vertebrál
vertebrál

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO UMBRÁL

umbra-cúcului
umbra-iépurelui
úmbra-iépurelui
umbra-nópții
umbrár
umbrarul-doámnei
úmbră
umbrélă
umbrelúță
umbreluță-de-ápă
umbreluță-de-báltă
umbrí
umbrián
umbrídă
umbríde
umbríre
umbríș
umbr
umbrișoáră
umbrít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO UMBRÁL

aborál
acorporál
aculturál
adorál
aldurál
amirál
amorál
ancestrál
anticatarál
anticulturál
antisudorál
antitumorál
antivirál
antrál
arbitrál
arhitecturál
astrál
atemporál
augurál
aurorál

Sinônimos e antônimos de umbrál no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «UMBRÁL»

Tradutor on-line com a tradução de umbrál em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UMBRÁL

Conheça a tradução de umbrál a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de umbrál a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umbrál» em romeno.

Tradutor português - chinês

底纹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sombreado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shading
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकीर खींचने की क्रिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تظليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

затенение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sombreamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শেড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ombres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teduhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abschattung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シェーディング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

shading
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

shading
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठिपके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gölgeleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ombreggiatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zacienienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затінення
40 milhões de falantes

romeno

umbrál
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skadu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skuggning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skyggelegging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de umbrál

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMBRÁL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «umbrál» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre umbrál

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «UMBRÁL»

Descubra o uso de umbrál na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umbrál e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El español en Paraguay: estudios, encuestas, textos - Pagina 181
148 150 151 152 153 CHALET UMBRAL DINTEL QUICIO CERROJO 1 salé 0 0 kísjc tránkB 2 salé' umbral 0 0 tránke, Г 3 bibjénde umbrál dintél kísjc pasedóa, Г 4 sála umbráJ 0 0 sefóxhc 5(1) salé' umbrál tränke 5(2) salé umbrál dintél ...
Manuel Alvar, ‎Antonio Alvar, ‎Jairo García, 2001
2
Autos sacramentales, alegoricos, y historiales del phenix ... - Pagina 131
Tú, Principe , á ene umbrál aguarda, á quitarles el empacho que traerán de que les llama iü Rey : para que contigo fe sienten , suple sus faltas, que no es bien llegue á tu Mesa nadie con desconfianza. A su cargo cada uno, para que diga la ...
Pedro Calderón de la Barca, 1759
3
Enforcing International Law Norms Against Terrorism - Pagina 195
... en el Umbrál del Siglo XXI, (San José, Costa Rica, Corte Interamericana de Derechos Humanos, 2001) I, 161–84; M Pacheco Gómez, “La competencia consultiva de la Corte Interamericana de Derechos Humanos”, ibid, 71–92; C Ruiz ...
Andrea Bianchi, ‎Yasmin Naqvi, 2004
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 425
... the sal- Umbrál, йрк Threshold ; lintel; beginning, rudiment Umbrale*, (i?. Am.) Timber for thresholds. Umbralar, va. To lay down tho ground- timber of a door or gate. Umbrátil, a. Umbratlle; resembling. V in Ъ ría. л/. Umbroslty. Umbrío, bria, a.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
5
Spanish and English
(Samo Umbla L.) Umbrál, s. m. 1. Threshold, the step under a door or gate, 2. Beginning, commencement, rudiment. Umbralár, v. a. To lay down the groundtimber of a door or gate. Umbrático, ca. a. Umbrageous, shady, yielding shade. Umbría ...
Henry Neuman, 1809
6
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ... - Pagina 54
Gallinéro, a hen-roost. Jardin, a garden. Parque, a park. Priváda, Necesária, the privy. Coronilla del the top of the edificio, building. Ripio, rubbish. Ripia, a shingle. Ala de the eves of tejádo, the house. Canál, the gutter. Umbrál, the threshold.
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, ‎Raymundo del PUEYO, 1814
7
A new Spanish grammar; or, The elements of the Spanish ...
Neceifária, l t рту Согоп111а del edificio, tbe top of tbe building Teja, а tile Pizarra, a flute Ripia, a /bingle Ala de tejado, tbe ew: of tbe boufe Сапа], tbe gutter Umbrál, tbe tbre/bold Baßidóres de la puérta, tbe frame of tbe door Poiligo, а wielet ...
Hipólito San José GIRAL DEL PINO, 1766
8
A new Spanish grammar. To which is added, a vocabulary: ...
Can.íl, the gutter. Umbrál, the threfijold. Bastidóres de la puerta, frame of the door. Postígo, awicket. the Escaparáte, apresi forcloaths, Quícios, or{ ^ or the lihe. Góznes, , * like Guárdaróba, a-wardrobe, Alcóva, an alcôve. Desván, a garret.
John Stevens, 1725
9
Manual de gramática
[ektárea] 6. [elejír] 10. [emisfério] 14. [ermáno] 15. [ermíta] 16. [érnia] [etérno] 18. [eterodókso] 19. [inundár] 20. [óiga] 21. [ormíga] [ostentár] 23. [óye] 24. [uébo] 25. [uéso] 26. [uésped] 27. [uida] [umbrál] 29. [yamár] 1. [an] 2. [áya] 7. [eliotrópo] 8.
Zulma Iguina, ‎Eleanor Dozier, 2012
10
El español en el sur de Estados Unidos: estudios, ... - Pagina 211
NM 1:3. ha= NM 10: 3.aánsc, 4. hakál, 5. fánsc NM 12: 3. hakál Co 2: 3. sampasítc 101: Tx 1: párta dj aríbe NM 3: umbrál ( l ) NM 10: 4. K NM 12: 4. lumbrá Az 1: 2. solére, 3. lintél 99: NM 12: 2. I, en terreno abierto; II, en la plaza. 100: Tx 1: "en ...
Manuel Alvar, 2000

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMBRÁL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo umbrál no contexto das seguintes notícias.
1
Un avión se quedó sin frenos en el Aeropuerto Matecaña
... Aeronáutica Civíl, autorizó a las directivas del Matecaña correr el umbrál de la pista para que se normalice la movilidad, así lo dio a conocer Yolanda Cerón, ... «El Diario de Otún, jul 12»
2
Excéntrico, provocador y anárquico
Francisco Umbrál, fue amigo de Besteiro y le hizo más de una entrevista; entresaco algunas frases que personalmente me han llamado la atención, tal vez ... «El Correo Digital, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Umbrál [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/umbral>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z