Clique para ver a definição original de «unsurós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de unsurós no dicionário romeno
UNSURÓS ~ oásă (~ ,, o ose) 1) O que está sujo com graxa. Scooter. 2) pop. Contém muita graxa; com muita gordura. Peixe (frito) ~. / graxa + suf. UNSURÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care este murdar de unsoare. Salopetă ~oasă. 2) pop. Care conține multă unsoare; cu multă unsoare. Pește (prăjit) ~. /unsoare + suf. ~os
Clique para ver a definição original de «unsurós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de unsurós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unsurós» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unsurós» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre unsurós
EXEMPLOS
2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «UNSURÓS»
Descubra o uso de unsurós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unsurós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
P - Z. - Pagina 814
Einbalsamieren N. ET. uns. unsurós Adj. (1673 DOS.) schmierig, ölig, fettig. Regele ... väzänd vestmintele (poetului) cele sjasiate si unsuroase (FIL. CIOC. 188). (Baba) pregätise masä mare cu puifrip¡i si pläcinte unsuroase (BOGD. POV.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 657
porz. jedenasty; în ceasul al ~ na piçc (minut) przed dwunast^ unsurós, -oásá, unsurosi, -oáse przym. 1. zatlusz- czony, wytluszczony (= poplamiony thiszczem) 2. lepki, kleisty únt rz. nij. 1. mlecz. kulin. maslo 2. bot. storczyk ...
Jan Reychman, 1970
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unsurós [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/unsuros>. Mai 2024 ».