Significado de "valvúlă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VALVÚLĂ

fr. valvule, lat. valvula

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VALVÚLĂ EM ROMENO

valvúlă

O QUE SIGNIFICA VALVÚLĂ EM ROMENO

definição de valvúlă no dicionário romeno

VENTILAÇÃO f. 1) techn. Válvula pequena. 2) anat. Válvula de membrana, perfurada no orifício de órgãos, que permite a circulação de fluidos no corpo apenas em uma direção. [G.-d. O folheto]

VALVÚLĂ ~e f. 1) tehn. Valvă mică. 2) anat. Supapă membranoasă, sutiată la orificiul unor organe, care permite circulația lichidelor în corp numai într-o direcție. [G.-D. valvulei]

TRADUÇÃO DE VALVÚLĂ

Conheça a tradução de valvúlă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de valvúlă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «valvúlă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 阀门
• Tradutor português - espanhol: válvula
• Tradutor português - inglês: valve
• Tradutor português - hindi: वाल्व
• Tradutor português - arabe: صمام
• Tradutor português - russo: клапан
• Tradutor português - português: válvula
• Tradutor português - bengali: কপাটক
• Tradutor português - francês: soupape
• Tradutor português - malaio: injap
• Tradutor português - alemão: Ventil
• Tradutor português - japonês: バルブ
• Tradutor português - coreano: 판
• Tradutor português - javanês: tutup
• Tradutor português - vietnamita: van
• Tradutor português - tâmil: வால்வு
• Tradutor português - marata: झडप
• Tradutor português - turco: valf
• Tradutor português - italiano: valvola
• Tradutor português - polonês: zawór
• Tradutor português - ucraniano: клапан
• romeno: valvúlă
• Tradutor português - grego: βαλβίδα
• Tradutor português - africâner: klep
• Tradutor português - sueco: ventil
• Tradutor português - norueguês: ventil

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VALVÚLĂ»

Descubra o uso de valvúlă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com valvúlă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 799

... tube n comp&dp tubo de vacío m, válvula de vacío / electron, phys, tv tubo de vacío m; —tube amplification n electron amplificación de tubo de vacío /; — tube amplifier n electron amplificador de lámpara de vacío m, amplificador de tubo de ...

Routledge, 1997

Glosario de la Industria Petrolera: - Pagina 241

... vacuómetro, indicador de vacío — gas oil (VGO), gasóleo de vacío — indicating gage, vacuómetro, indicador de vacío — pump, bomba de vacío — relief valve, ventosa al vacío, válvula reguladora de vacío — still, alambique al vacío — trap, ...

Rebecca L. Busby, 2005

Dictionary of Insect Morphology: - Pagina 256

penis valve válvula aculci -• válvula válvula inferior -* first valve válvula interior -* second valve válvula lateralis: 1. Ç-» ovipositor sheath; 2. S -* lateral valvule; 3. -» valvule vabula medialis -• median valvule válvula prima -+ first valve válvula ...

L. Zombori, ‎Henrik Steinmann, 1999

Today’s Technician: Automotive Engine Repair & Rebuilding, ...

Guías de la válvula Las guías dan apoyo y guían al vástago de la válvula a través de la culata del cilindro. Valve job A valve job includes refinishing or replacing the valves and seats and any other worn components in the valvetrain. Trabajo ...

Chris Hadfield, 2013

Today’s Technician: Automotive Engine Repair & Rebuilding

Iuntas de la tapa de válvula Los componentes que sellan la conexión entre la tapa de las válvulas y la cabeza del cilindro. La junta de la tapa de válvula no se sujeta a la presión, pero si tiene que sellar el aceite caliente muy fluido. Valve fillet ...

Chris Hadfield, 2009

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ...

... 1138 válvula 11498 válvula cilindrica 3162 válvula cónica 2756 válvula de aguja 7435 válvula de bola 1051 válvula de cierre 3119, 9844 válvula de cierre automático 9712 válvula de compuerta 5064, 9975 válvula de control 2826 válvula ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Diccionario técnico Akal de términos musicales - Pagina 353

vagans cp. vagans. vagrant musician músico ambulante, músico callejero. valve1 fol. válvula, ventilla cone ~ scc. || pistón, válvula cónica disc- ~ scc. || - plana, piston piano exhaust ~ || quitaviento, sueltaviento inlet - || válvula de entrada, ...

Pedro González Casado, 2000

Automotive Technology: A Systems Approach - Pagina 1684

Válvula Un dispositivo que controla el flujo de los gases entrando y saliendo del cilindro del motor. Valve body The hydraulic controlassembly of the transmission. Cuerpo de válvula El conjunto del control hidráulico de la transmisión.

Jack Erjavec, ‎Rob Thompson, 2014

Dictionary of Spanish Building Terms: With an Introduction ...

... to vacío a adjempty valla ffence válvula fball valve válvula anticontamina ción fantipollution valve válvula automática para purgar radiadores fradiator bleed valve, automatic válvula de cierre fstopvalve válvula de con llave de mariposa fball ...

David Harman, 2008

¡CÓMO EVITAR EL CAERSE MUERTO!: UNA GUÍA PARA LA ...

La rotura parcial de un músculo papilar, el cual normalmente sostiene al aparato de la válvula mitral en su posición normal, crea una situación de gran gravedad, pero la rotura total de un músculo papilar no puede sobrevivirse debido a la ...

Dr. Eduardo Chapunoff, 2010