Baixe o aplicativo
educalingo
vulpea deșértului

Significado de "vulpea deșértului" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VULPEA DEȘÉRTULUI EM ROMENO

vulpea deșértului


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM VULPEA DEȘÉRTULUI

acul-pământului · brâul-vântului · brâușorul-vântului · buricul-pământului · buruiana-fáptului · corabia deșértului · crucea-pământului · crúcea-pământului · cuibul-pământului · cățelul-pământului · cățélul-pământului · fierea-pământului · fiérea-pământului · floarea-pátului · floarea-studéntului · floarea-vântului · floarea-úntului · foaia-făgétului · ácul-pământului · ácul-pămấntului

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO VULPEA DEȘÉRTULUI

vulnerábil · vulnerabilitáte · vulnerár · vulneráre · vulpán · vulpărésc · vulpăríe · vúlpe · vulpe de mare · vúlpe-de-máre · vulpénie · vulpeníe · vulpésc · vulpéște · vulpișoáră · vulpíță · vulpoaícă · vulpoáică · vulpói · vultán

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO VULPEA DEȘÉRTULUI

fumul-pământului · greu-pămấntului · hurmúzul-pământului · iarba-frântului · iarba-vântului · iarba-împărátului · lingura-piéptului · lumânăríca-pământului · mana-pământului · nodul gâtului · pasărea-mórtului · pasărea-pământului · patul-vântului · pálma-pământului · pásărea-omătului · păduchele-elefántului · ragila-pământului · rácul-pământului · răsuflătoarea-pământului · ínima-pământului

Sinônimos e antônimos de vulpea deșértului no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VULPEA DEȘÉRTULUI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «vulpea deșértului» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «VULPEA DEȘÉRTULUI»

vulpea deșértului ·

Tradutor on-line com a tradução de vulpea deșértului em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VULPEA DEȘÉRTULUI

Conheça a tradução de vulpea deșértului a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de vulpea deșértului a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vulpea deșértului» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

沙漠之狐
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Desert Fox
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

desert fox
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डेजर्ट फॉक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثعلب الصحراء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лис пустыни
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

raposa do deserto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মরুভূমি শিয়াল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

renard du désert
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

fox padang pasir
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wüstenfuchs
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

砂漠のキツネ作戦
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사막 여우
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ara-ara samun fox
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Desert fox
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாலைவனத்தில் நரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाळवंट कोल्हा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çöl tilkisi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Desert Fox
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Desert Fox
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Лис пустелі
40 milhões de falantes
ro

romeno

vulpea deșértului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Desert Fox
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Desert Fox
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Desert räv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Desert fox
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vulpea deșértului

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VULPEA DEȘÉRTULUI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vulpea deșértului
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «vulpea deșértului».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre vulpea deșértului

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VULPEA DEȘÉRTULUI»

Descubra o uso de vulpea deșértului na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vulpea deșértului e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
San-Antonio. Bérurier în serai (Romanian edition)
Pinuchetul se supără. — O să vă prindă bine să aveți cu voi o vulpe bătrână ca neica Pinaud al vostru! profetizează el. — O să fii vulpea deșertului, se strâmbă de râs Grasul. Numai cât a rostit cuvântul „deșert” și la trăsnit o sete, că trebuie ...
Frédéric Dard, 2014
2
365 de zile care au marcat istoria omenirii
14. octombrie. Rommel,. Vulpea. Deșertului,. este. forțat. să. se. sinucidă. 1944 În fotografiile vechi îl putem vedea îmbrăcat întro tunică ponosită din piele, cu ochelarii de protecție sprijiniți de marginea caschetei de ofițer. Medalia cea mai ...
William B. Marsh, ‎Bruce R. Carrick, 2014
3
Furtuna războiului
Generalul Erwin Rommel, „Vulpea deşertului“, pe scena marelui său triumf, la capturarea Tobrukului şi a aproape tuturor apărătorilor şi proviziilor de aici, în iunie 1942. 24. Bătălia de la El Alamein: soldaţi ai Diviziei a 9a australiene trăgând cu ...
Andrew Roberts, 2013
4
Războaiele mele
În 1998, ca angajat al TVR, fusesem la Bagdad pentru a acoperi operaţiunea Vulpea Deşertului (aşa se spune în jargonul redacţiilor, a acoperi un eveniment înseamnă că un reporter asigură reflectarea mediatică). Până la urmă, cu ajutorul ...
Adelin Petrișor, 2012
5
Dincolo de frontiere. Opere
Foarte interesant și trist mi se pare că pe toți ostatecii din Irak îi răpesc de obicei indivizi fioroși de genul Spaima Nisipului, Vulpea Deșertului, numai pe ai noștri i-a răpit unul – Mitocanu. Punctul be. Mă uit la copiii de clasa a opta, care dau ...
Sorin Stoica, 2015
6
Dosare ale războiului mondial (1939-1945) - Pagina 124
Comandantul Armatei a VlII-a nu s-a decis numai să aştepte următoarea mişcare a „Vulpii deşertului", ci şi-a asumat şi misiunea de a-l determina — declara el colaboratorilor săi în primele zile după sosirea pe frontul deşertului 32 — „să ...
Gheorghe Buzatu, 1978
7
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1318
Ex., fenecul sau vulpea desertului (Fenecus zerdd) din pustiurile calde prezintä urechi foarte mari, vulpea din zona temperatâ (Vulpes vulpes) are urechile mai mici, iar vulpea árctica (Alopex lagopus) le are minuscule. Acestea sunt adaptan la ...
Constantin Pârvu, 2005
8
Războiul secret: Rolul birourilor secret şi al agenţilor ... - Pagina 200
Convingerea lui Montgomery că „Vulpea desertului" va ataca din sud era aşa de mare încît la 20 august 1942, cu zece zile înainte de ofensiva axistă, Churchill inspecta deja „viitorul cîmp de bătaie" şi „poziţia cheie" indicate de şeful Armatei a ...
Gh Buzatu, ‎Gheorghe Buzatu, 1973
9
3 măști pentru Marte - Pagina 429
Portul avea o valoare simbolică pentru marile bătălii care se desfăşurau în deşertul de la vest de Cairo. ... «Vulpea desertului » părea să ghicească toate modificările tactice ale britanicilor, în mai 1942, el manevra pentru a înconjura Tobrukul, ...
Mihai Stoian, 1987
10
Anglo-americanii pe frontul invizibil: operațiuni speciale ... - Pagina 16
Printr-un veritabil pod maritim, ei au adus în nordul Africii o forţă considerabilă — celebrul Afrika Korps — pusă sub comanda mareşalului Erwin Rommel, poreclit ulterior şi ,-, vulpea deşertului", în urma succeselor sale militare din Africa.
Vladimir Alexe, 1990
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vulpea deșértului [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/vulpea-desertului>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT