Significado de "vulneráre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VULNERÁRE

vulnera.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VULNERÁRE EM ROMENO

vulneráre

O QUE SIGNIFICA VULNERÁRE EM ROMENO

definição de vulneráre no dicionário romeno

vulnerari s. f., g.-d. art. vulnerării

vulneráre s. f., g.-d. art. vulnerării

TRADUÇÃO DE VULNERÁRE

Conheça a tradução de vulneráre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de vulneráre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vulneráre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: vulneraria
• Tradutor português - espanhol: vulneraria
• Tradutor português - inglês: vulneraria
• Tradutor português - hindi: vulneraria
• Tradutor português - arabe: vulneraria
• Tradutor português - russo: vulneraria
• Tradutor português - português: vulneraria
• Tradutor português - bengali: vulneraria
• Tradutor português - francês: vulneraria
• Tradutor português - malaio: vulneraria
• Tradutor português - alemão: vulneraria
• Tradutor português - japonês: vulneraria
• Tradutor português - coreano: vulneraria
• Tradutor português - javanês: vulneraria
• Tradutor português - vietnamita: vulneraria
• Tradutor português - tâmil: vulneraria
• Tradutor português - marata: vulneraria
• Tradutor português - turco: vulneraria
• Tradutor português - italiano: vulneraria
• Tradutor português - polonês: vulneraria
• Tradutor português - ucraniano: vulneraria
• romeno: vulneráre
• Tradutor português - grego: vulneraria
• Tradutor português - africâner: vulneraria
• Tradutor português - sueco: vulneraria
• Tradutor português - norueguês: vulneraria

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «VULNERÁRE»

Descubra o uso de vulneráre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vulneráre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 612

Vulgarizzâre, tu Volgarizzáre. Vulgáto, aa Vilgáie, or Уладив. Vulgiuâgo, ai Volgiuígo. Vúlgo, ae Volga. Vulgo'fofull ‚ад/6180. Vůlna,a wound, afore,ora hure. vulBCrábllC,'vulnerahle,to he wounded. . Vulneráre, to wound or hortfore. Vulncrârio ...

Giovanni Florio, 1611

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 612

Vulgiuágo, a: Volgiu égo. Vúlgo, м Valga. Vulgófo, full ofVálgo. Vúina, 4 waund,afure,or4 hurt. VulnCrábll€,'vulnerable,to be wounded. Vulneráre, to wound or ь...дп. Vulnerârio , ufor belonging м wound; «fome hearbes be. .Ãlfo 4 Chirurgien or ...

John Florio, 2015

Intensive Basic Latin: A Grammar and Workbook - Pagina 62

Hercules volébat bestiam é silvå densä vulneráre, sedid non capiébat. Sagittae Herculis in terram cadébant, quod monstrum enim pellem duram habébat. led lion [nom. Sg. Herculi [dat. Sg.] hanc this [acc. sg.] his these [abl. pl.] id it [acc. sg.] ...

Jean-Fran©ʹois Mondon, 2014

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 434

Vulgarizare, га. to translate. Vulgálaj/'.the vulgar translation Vulgáto, a.commou.[of the Bible. Vulgo, sm. the vulgar, rabble. Vulnerábile, a. vulnerable. Vulneráre, va. to wound. Vulneréria, sf. vulnerary. Vulnerário, a. vulnerary. vulnéralo, roso, ...

Saint Hilaire Blanc, 1856

Latin Grammar: Etymology and an introduction of syntax. 1879

This appears most plainly in the derivation from Nouns, from which both neuter and transitive verbs are derived, as (a) TRANSiTIVEs: laus-laudāre, macula – maculāre, nomen — nominäre, nea – necăre, vulnus – vulneráre, (b) NEUTER ...

Gustav Fischer, 1879

A Latin Exercise-book: Especially Adapted to ... - Pagina 31

VoCABULARY: vocãre, call. peccare, 8in. mültüre, change. habitäre, dwell, inhabit. postulāre, demand. volāre, jly. invitäre, $nvite. intrăre, enter. educăre, educaté natáre, swim. vulneráre, wound. năvigäre, sail. aedificăre, build. migrãre, ...

Basil Lanneau Gildersleeve, 1880

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 34

It. Incbiodatura. ENCLAVáR la arrillería , meter un clavo por el fogon desordenmdole. Fr. Enclovêr. Lat. Clavo tormèntum billicum obturáre , obstrûere. It. Turáre. EnclavÌr un caballoalherrarle. Fr. Enclovír. Lar. Clavo vulneráre. Ir. Incbiodare.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

Latín I. 1º bachillerato. Bachillerato a distancia - Pagina 361

voz vulnére, vulnéras, vulneráre, vulneráví, vulnerátum 1° tr.: herir vulnus, vulnérís (n.): herida vuitus, vultus (m.): rostro, cara, expresión VOCABULARIO CASTELLANO- LATÍN VOCABULARIO CASTELLANO- LATÍN a evitar: vito, -are,.

María Ángeles Castilla López, ‎María del Carmen Sánchez Martín, ‎Mariano Martínez Yagüe, 2010

Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Clavo vulneráre. It. Inchíodare. CLAvaa , en la Artillería, fe dice cuando clavan los » cañones , metiendo un clavo por el fogón, con que ' los dejan ínuríles ; sí bien , parece que fe ha hallado modo para hacerlos fervír defpues de clavados.

Estevan Terreros y Pando, 1786

Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 631

DESCoMzoNáR , herir el corazón con alguna pasion amorosa, Fr. _Blcffér le cas-ur , Ó-csiLat; Vulneráre cor¡ amóre percéllerc , V. Enarnorár. ' T DEScoMzoNáR , arrancar el corazón. Fr. Otér , ó Arm-Ñ' " Ché¡- le cwur. Lat. Avéllere cor.

Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786