Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "чиниться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЧИНИТЬСЯ EM RUSSO

чиниться  [chinitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЧИНИТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «чиниться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de чиниться no dicionário russo

CHINIT'sya1, eu sou corrompido, reparado; aparência imperfeita. Reparar algo. || soja. para reparar, vou sair. oblíqua. Desnecessário ser modesto, fique na cerimônia. ЧИНИТЬСЯ1, чинюсь, чинишься; несовершенный вид . Чинить1 что-нибудь. || сое. починиться, -нюсь, -йнишься.
ЧИНИТЬСЯ2, чинюсь, чинишься; косое. Излишне скромничать, церемониться.

Clique para ver a definição original de «чиниться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЧИНИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЧИНИТЬСЯ

чин
чинар
чинара
чинаровый
чиненый
чинёный
чинить
чинка
чинно
чинность
чинный
чиновник
чиновница
чиновницкий
чиновничек
чиновнически
чиновнический
чиновничество
чиновничий
чиновничишка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЧИНИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinônimos e antônimos de чиниться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЧИНИТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de чиниться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЧИНИТЬСЯ

Conheça a tradução de чиниться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de чиниться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «чиниться» em russo.

Tradutor português - chinês

修复
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reparado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

repaired
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मरम्मत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إصلاح
280 milhões de falantes

russo

чиниться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reparado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেরামত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réparé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Diperbaiki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

repariert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

修理
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

didandani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sửa chữa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதைச் சரி செய்ய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुरुस्ती करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onarılacak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riparato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

naprawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лагодитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reparat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επισκευαστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herstel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

repar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reparert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de чиниться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЧИНИТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «чиниться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre чиниться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЧИНИТЬСЯ»

Descubra o uso de чиниться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com чиниться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 946
ся с кем-, кем-н. церемонно, не свободно): Молодые люди начинают со мной чиниться — уважают во мне уже неприятеля. Уч 408.14. ..Мой пророк, прибавляет Алла, вам этого не скажет, ибо он весьма учтив и скромен: ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
2
П-Й - Страница 605
Одна пара сапоге, да и та чинится теперь, въ чинкъ, въ починкъ. Круглый парогь чйнится яйцами, а долг1й кашей, морковью либо горохом». Перо вто дурно чинится. || Вир- Мы чинимся, чиннмъ свой домъ, судно, свою одежду.
Дал使Владимир Иванович, 1999
3
Портмоне из элефанта (сборник)
–Все в порядке... – Такты свой, значит?– широко улыбнулся Толик. –То-тоя смотрю... – он немного помялся, подбирая нужное слово, – толкает...Ты у меняне чинилсяеще? А то у меня многие наши чинятся. Толикя. Сам-то откуда?
Григорий Ряжский, 2014
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Надь нимъ чинится судъ. Что это чинится на бгьломъ свп>тгь\ Одна пира сапогъ, да и та чинится теперь, въ чинке, въ починке. Круглый пирогъ чинится яйцами, а долгт кашей, морковью, либо горохомъ. Перо это дурно чинится.
Владимир И. Даль, 1866
5
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 946
(обращаться с кем-, кем-н. церемонно, не свободно): Молодые люди начинают со мной чиниться — уважают во мне уже неприятеля. Уч 408.14. „Мой пророк, прибавляет Алла, вам этого не скажет, ибо он весьма учтив и скромен; ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Вemхое починиваmь, поправляшь, вмѣсшо-обвemшавшаго всmавляmь новое. Чинить платье, бѣлье. — Чинить перо. Обдѣлываmь перо ножикомъ шакъ, чшобъ можно было имъ писаmь. Чиниться, гл. сшр. Бышь чиниму. Чинйться ...
Петр Соколов, 1834
7
На Москву
Наша армия загоняется к Черному морю. Все наши четыре орудия, вслед за моим, вышли из строя. Осталось одно пятое орудие Виккерса, отнятое у большевиков с бронепоезда «Товарищ Ленин». Нам нужно чиниться ...
Даватц Владимир Христианович, 2013
8
В поисках жанра
Жаль, я пистолета не взял сегодня на дежурство, так и разрядил бы мазурику в живот. Машину украл! И чиниться не хочет. Вот так может и жизнь отлететь на пустынном проспекте. Три подонка вытрясут из меня жизнь. А что там ...
Василий Аксенов, 2015
9
Усвятские шлемоносцы (сборник)
Можно было загодя сноситьк деду Акулу,да теперь когда ж чиниться, чиниться и нет времени. Ну да ладно, смазать теплым деготьком, авоськ утру помягчают. Всего-то на одинраз и нужны: дойтидо призывного, а там– в эшелон, ...
Евгений Носов, 2015
10
Князь Серебряный
Возьми из моей оружейной саблю, какая тебе боле приглянется, да смотри, выбирай по сердцу, которая покраше, впрочем, ты, я думаю, чиниться не будешь. Глаза атамана загорелись от радости. — Великий государь!
Алексей Толстой, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧИНИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo чиниться no contexto das seguintes notícias.
1
В Волгограде предпринимателя будут судить за коммерческий …
В противном случае коммерсант пригрозил, что будет чиниться всяческие препятствия, в том числе на аукционах искусственно занижать цены будущих ... «Mail.Ru, out 15»
2
Прес-конференція: "Як чиниться адміністративний тиск на …
Прес-конференція: "Як чиниться адміністративний тиск на кандидатів партії "Відродження" на Дніпропетровщині та Одещині. Офіційна заява". «Новини України - Ua-pressa.com, out 15»
3
Беверли Крым? Полуостров приглашает состоятельных гостей …
... кто переедет в Крым, не будет чиниться никаких бюрократических препон. «Будем только приветствовать, если в Крыму со временем появится аналог ... «inoСМИ.Ru, set 15»
4
Суд над ГРУшниками: Єрофеєв заявив про тиск прокуратури
"Тиск чиниться на нас, бо від нас вимагають свідчення, які будуть зручними ... Відповідаючи на запитання, який тиск на нього чиниться, спецназівець ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
5
Пензенские путешественники нашли самые высокие точки …
Так что подвеска, наверное, будет чиниться», — отметил Вячеслав Морозов. Как говорят сами путешественники, никакие материальные затраты не ... «Пенза-Пресс, set 15»
6
В ответ на запрет полетов Россия обрежет Украине крылья
... садиться в наших аэропортах, центральных или региональных, заправляться, чиниться»,- заявил высокопоставленный источник в Росавиации. «И как ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»
7
Новый производственный процесс позволяет …
Это значит, что вскоре автолюбителей ждут колеса, которые будут чиниться сами менее чем за час. Работа с результатами исследования была ... «http://json.tv/, set 15»
8
Киев утверждает, что дороги в Крым свободны, но на границе …
Для людей и легковых автомобилей никаких преград чиниться не будет. Ранее глава Республики Крым Сергей Аксенов говорил о том, что акция по ... «Федеральное агентство новостей No.1, set 15»
9
Чтобы вернуть Крым, нужна полная блокада полуострова …
... задерживаться большегрузные машины, а вот проезду легковых автомобилей и пешеходам препятствия чиниться не будут. Запрету на провоз будут ... «Биржевой лидер, set 15»
10
За події під Радою висунули два звинувачення у тероризмі …
«Вчора, під час допиту Олійника в приміщенні ізолятора тимчасового тримання на нього чиниться тиск в камері. Тими самими особами, які чинили тиск і ... «Hromadske.tv, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Чиниться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/chinit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em