Significado de "князь" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE КНЯЗЬ EM RUSSO

князь  [knyazʹ]

O QUE SIGNIFICA КНЯЗЬ EM RUSSO

Príncipe

Князь

O príncipe é o chefe do estado monárquico feudal ou de uma entidade política separada nos séculos IX e XVI entre os eslavos e alguns outros povos; representante da aristocracia feudal; mais tarde - o maior título de nobreza, dependendo da importância equiparada ao príncipe ou ao duque na Europa ocidental e do sul, na Europa Central este título é chamado de furor e no norte-rei. O termo "principe" é usado para a transmissão de títulos da Europa Ocidental que ascendem a princeps e Fürst, também às vezes dux. Grande Duque / Princesa - na Rússia, o nobre título de membros da família real.

Князь — глава феодального монархического государства или отдельного политического образования в IX-XVI веках у славян и некоторых др. народов; представитель феодальной аристократии; позднее — высший дворянский титул, в зависимости от важности приравниваемый к принцу или к герцогу в Западной и Южной Европе, в Центральной Европе этот титул именуется фюрст, а в Северной — конунг. Термин «князь» используется для передачи западноевропейских титулов, восходящих к princeps и Fürst, также иногда dux. Великий князь/княгиня — в России дворянский титул членов царской семьи.

definição de князь no dicionário russo

PRÍNCIPE, sim, pl. - sim, sim, m. 1. Na Rússia feudal: o líder do exército e o governante da região. Os príncipes de Kiev. Príncipe específico 2. O título hereditário de descendentes de tais pessoas ou pessoas que o receberam sob o zarismo como uma recompensa, bem como uma pessoa com esse título. De príncipes, algum Príncipe das Trevas é Satanás, o Diabo. De sujeira a príncipes - pogov. sobre quem não aumentou de acordo com o mérito. || unich. Príncipe, -zka, m. Ela se comporta como príncipe. || o adjetivo principesco, o mestre, o príncipe, o sim, o principe e o príncipe. O esquadrão do príncipe. Raiva principesca. A corte do príncipe,

КНЯЗЬ, -я, мн. -зья, -зей, м. 1. В феодальной Руси: предводитель войска и правитель области. Киевские князья. Удельный князь 2. Наследственный титул потомков таких лиц или лиц, получавших его при царизме в награду, а также лицо, имеющее этот титул. Из князей кто-нибудь Князь тьмы - сатана, дьявол. Из грязи в князи - погов. о том, кто возвысился не по заслугам. || унич. князёк, -зька, м. Ведёт себя эдаким князькам. || прилагательное княжеский, -ая, -ое, княжий, -ья, -ье и княжой, -ая, -ое. Княжеская дружина. Княжий гнев. Княжой двор,

TRADUÇÃO DE КНЯЗЬ

Conheça a tradução de князь a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de князь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «князь» em russo.

• Tradutor português - chinês: 王子
• Tradutor português - espanhol: príncipe
• Tradutor português - inglês: prince
• Tradutor português - hindi: राजकुमार
• Tradutor português - arabe: أمير
• russo: князь
• Tradutor português - português: príncipe
• Tradutor português - bengali: রাজকুমার
• Tradutor português - francês: prince
• Tradutor português - malaio: putera
• Tradutor português - alemão: Prinz
• Tradutor português - japonês: 王子
• Tradutor português - coreano: 왕자
• Tradutor português - javanês: pangeran
• Tradutor português - vietnamita: hoàng tử
• Tradutor português - tâmil: இளவரசன்
• Tradutor português - marata: राजा
• Tradutor português - turco: prens
• Tradutor português - italiano: principe
• Tradutor português - polonês: książę
• Tradutor português - ucraniano: князь
• Tradutor português - romeno: prinț
• Tradutor português - grego: πρίγκιπας
• Tradutor português - africâner: prins
• Tradutor português - sueco: prince
• Tradutor português - norueguês: prince

5 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «КНЯЗЬ»

Descubra o uso de князь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com князь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Светлейший князь Потемкин - Страница 469

В. С Лопатин. Заключение 1 Фукс Е. Б. С. 4—5. 2 [Траншан де Лаверн, Леже Мари Филипп де]. Жизнь генерал-фельдмаршала князя Григория Александровича Потемкина-Таврического. — СПб. ,1811. Ч. 2. С. 133. (Автор не указан.

В. С Лопатин, 2004

Князь Тавриды:

Князь захандрил. Всево дворцезатихло, какбызамерло. Всеходило неслышной походкой, говорило шепотом, несмотря на то, что светлейший находилсяв самой отдаленной комнате дворца. В комнате этой,обитой серым ситцем ...

Гейнце Николай Эдуардович, 2015

Князь Курбский:

Несколько боярских детей быстро пронеслись на конях и, встретив знаменитого вождя, приветствовали его, но ни один из них не остановился, как быопасаясь заговорить с Курбским. Князь вМоскве, но там нет царицы, нет ...

Федоров Борис Михайлович, 2015

Князь Александр Сергеевич Меншиков 1853-1869 - Страница 156

По возвращеніи въ Бахчисарай, князь велѣлъ подать себѣ верховую лошадь, желая осмотрѣть расположеніе города. Лошадь стояла уже у крыльца, какъ изъ Севастополя пріѣхалъ Константинъ Романовичъ Семякинъ. Отложивъ ...

А.А. Панаев, 2013

Великий князь Николай Николаевич - Страница 27

Время службы Великаго Князя въ Л.-Гвардіи Гусарскомъ Его Величества полку. Командованіе полномъ. Послѣ войны 1877-78 гг. молодой Вел. Кн. Николай Николаевичъ вернулся въ Петербургъ и вступилъ въ ряды Лейбъ-Гвардіи ...

Ю.Н. Данилов, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КНЯЗЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo князь no contexto das seguintes notícias.

В Царском селе открыт памятник герою Первой мировой князю …

Князь, кстати, был пожизненным почетным членом ИППО. Князю был всего 21 год. Сын великого князя Константина Константиновича, известного еще ... «Российская Газета, set 15»

Князь Дмитрий Романович подтвердил свою готовность …

Старший в роду Романовых, князь Дмитрий Романович, который, как и ожидалось, прибыл 25 августа с трехдневным визитом в Крым, подтвердил свою ... «NEWSru.com, ago 15»

Князь Монако извинился за депортацию евреев в годы Второй …

Князь Монако Альбер II принес свои извинения за депортацию евреев в нацистские концлагеря во время Второй мировой войны. Об этом сообщает Los ... «Lenta.ru, ago 15»

Князь Дмитрий Романов заявил о желании поселиться в Крыму

Князь Дмитрий Романов, старший в роду царской семьи, рассказал, что с большим удовольствием переехал бы в Крым на постоянное место ... «Lenta.ru, ago 15»

Мощи князя Владимира отправили в Тулу

12:32 / 27.05.2015 Князь Владимир, РПЦ, святыняПравославную святыню отправили по православным епархиям России и Белоруссии. В течение ... «Дни.Ру, mai 15»

Князь Альбер и княгиня Шарлен крестили своих близнецов …

Монаршая семья Монако - князь Альбер II и княгиня Шарлен - крестили своих близнецов спустя пять месяцев после их рождения. Крестины принца Жака ... «Hello!, mai 15»

«Святой князь Владимир — солнце русской истории. К 1000 …

«Святой князь Владимир — солнце русской истории. К 1000-летию преставления святого равноапостольного князя Владимира». Доклад митрополита ... «Официальный портал Московской Патриархии, jan 15»

Князь и княгиня Монако показали своих наследников

Князь Монако Альбер II и княгиня Марлен официально представили новорожденных близнецов подданным княжества, выйдя на балкон своего дворца. «РИА Новости Украина, jan 15»

АПЛ "Князь Суворов" будут строить под контролем главного …

"Строительство атомной подводной лодки "Князь Суворов" будет вестись под постоянным контролем Главного командования ВМФ и военной приемки. «РИА Новости, dez 14»

Человек недели: Князь Альбер II

Человеком минувшей недели, по версии журнала EUROMAG, стал князь Монако Альбер II. Не успев отпраздновать рождение сразу двоих наследников, ... «Euromag.ru, dez 14»