Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "накалиться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАКАЛИТЬСЯ EM RUSSO

накалиться  [nakalitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАКАЛИТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «накалиться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de накалиться no dicionário russo

INVÁLIDO, eu estou - eu estou - você está fora; Olhar perfeito 1. Aquecer, aquecer até uma temperatura muito alta. O metal estava quente. 2. trans. Torne-se extremamente tenso. Atmosfera, a situação estava quente. Paixão aquecida. || um tipo de incandescência imperfeito, eu-am, e me acalmo, eu finjo, você come. || noun brilho, -a, m. A lâmpada queimada em metade da incandescência. N. Passions. N. luta. НАКАЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; совершенный вид 1. Раскаливаясь, нагреться до очень высокой температуры. Металл накалился. 2. перен. Стать крайне напряжённым. Атмосфера, обстановка накалилась. Страсти накалились. || несовершенный вид накаливаться, -аюсь, -аешься и накаляться, -яюсь, -яешься. || существительное накал, -а, м. Лампочка горит в половину накала. Н. страстей. Н. борьбы.

Clique para ver a definição original de «накалиться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАКАЛИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАКАЛИТЬСЯ

наказуемость
наказуемый
наказывание
наказывать
наказываться
накал
накаливание
накаливать
накаливаться
накалить
накалывание
накалывать
накалываться
накаляемость
накалякаться
накалять
накаляться
наканифоливать
наканифоливаться
наканифолить

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАКАЛИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinônimos e antônimos de накалиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАКАЛИТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de накалиться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАКАЛИТЬСЯ

Conheça a tradução de накалиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de накалиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «накалиться» em russo.

Tradutor português - chinês

白热化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ponerse incandescente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incandesce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धधकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصبح ساخنة
280 milhões de falantes

russo

накалиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tornar incandescente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গরম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

être incandescent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memanaskan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

incandesce
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

incandesce
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

백열하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đốt cháy đỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சூடாக்குகின்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उष्णता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısıtmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incandesce
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozżarzać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загостритися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bujii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρακτώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

warm word
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

VITGLÖDGA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gløde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de накалиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАКАЛИТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «накалиться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre накалиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАКАЛИТЬСЯ»

Descubra o uso de накалиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com накалиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 62
hig machen, aufheizen; <> накалить атмосферу die Atmosphäre vergiften, eine gespannte Atmosphäre verbreiten; накалённая атмосфера е1пе gespannte Atmosphäre, eine gereizte Stimmung; накалить отношения с кем-н./чеМ-н. das ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Отражённая полисемия:Накалить— 1. Каля, довестидо очень высокой температуры. Накалить печь. Накал [накал(и-ть) → накал-ø] — 1. Действие по глаголу накалить (в 1 знач.). Произвести накал металла. Накалиться — Стать ...
Валерий Мусатов, 2015
3
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
НАКАЛИТЬСЯ, люсь, ишься; сов. 1. (ится). Нагреться до очень высокой температуры. Утюг накалился. 2.перен. Стать крайне напряженным. Страсти накалились. || несов. накаливаться, аюсь и накаляться, яюсь; сущ. накаливание, ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
4
Rusko-český slovník: A-O - Страница 493
\т. в1ооев. к накалить, накаливать, накалять, накалиться, накаливаться, накаляться накаливаний 23в, -я 5 1. (К вро]. лампа ~я гагоука /. 2. ройв1. /т. в1ооев. к накаливать, накаливаться накал ива||ть 288, -ю, -ешь пейок., V. накалить ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
5
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 225
1, 2 НАКАЛИВАТЬСЯ, накаливаются, накаливайся; несов. к накалиться (см.) I. НАКАЛИВАЮЩИЙСЯ, -аяся, -ееся, -иеся; действ, наст. С и н т.: а, б, в — в глаг. знач. 1, 2 И. НАКАЛИВАВШИЙСЯ, -аяся, -ееся, -иеся; действ, прош.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
6
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 56
Дйрдамнн, гл. ср. накаливаться, накалиться, раскалиться. Лзйрдбтвьшы, дйрдбтлнны ю., гл. д. в. уч. покаливать, накаливать, раскаливать. Дйрдбтнн, гл. д. калить, накалить, раскалить. Дйрдбтни корт гбрдбд], накалить желто до ...
Николай Рогов, 1869
7
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 242
1. к. накаляться; 2. страд, кыздырылу, бик нык кызды- рылу. НАКАЛИТЬ сов.— кыздыру, бик нык кыздыру. НАКАЛИТЬСЯ сов.— кызу, бик нык кызу. НАКА'ЛКА ж. мн. нет, спец.— к. накалить. НАКАЛЫВАТЬ несов.— к. наколоть.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
8
Toimetised - Выпуски 395-400 - Страница 108
А. Накалиться. Первое значение — «нагреваться до очень высокой температуры» — соотносится с 1-м значением глагола накалить — «нагреть что-либо до очень высокой температуры» — и значением глагола калиться ...
Tartu. Ulikool, 1976
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 161
Не турбуися, коли треба, то я й самого директора розпечу (Козач.)]. розшкатися, -каюся, -кавшея, розпектйся, -печуся, -печёшея 1) раскаляться, раскалиться; калиться; накаливаться, накалиться, накалиться; распаляться, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)
... накаленный 22 66 6 называние 2 15 накалить 20 61 4 называть 2945 148 накалиться 39 71 3 6459 накалять 18 30 3 тж. так называемый накаляться 37 109 25 называться 1969 41 накануне 1955 385 3638 5157 наиболее 3565 85 ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАКАЛИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo накалиться no contexto das seguintes notícias.
1
Учителей насторожила идея воспитывать в школах патриотов
Ситуация в стране может еще больше накалиться», — говорит политолог. Он уверен, что нужно искать тех персонажей, которые, напротив, смогут ... «Интернет-газета "Вести", out 15»
2
Чистка региональных властей в России
... госслужащие и пенсионеры являются важным столпом администрации Путина, поэтому политическая обстановка не может не накалиться. «inoСМИ.Ru, out 15»
3
Татьяна Лазарева и Михаил Шац: «Можем и поругаться»
По словам артистов, иногда обстановка может накалиться довольно серьезно. Тогда они стараются снять напряжение шутками. «Смех, конечно ... «Клео, out 15»
4
В Израиле начали отменять футбольные матчи с арабскими …
... и атмосфера может сильно накалиться, — сказал мэр Ашкелона. — Однако Эйни посоветовал мне связаться с генеральным директором федерации, ... «9 канал Израиль, out 15»
5
Новороссия 2 октября: новости сегодня, ситуация в Донецке …
Тем не менее, ситуация может накалиться в любой момент, учитывая общую политическую конъюнктуру. Новости Новороссии сегодня, 02.10.2015 «Происшествия, out 15»
6
Adept вернулись в Москву
Публика ответила на это заявление, заставив стены, пол, да и все пространство Yotaspace дрожать и накалиться до предела. Кстати, на разогреве у ... «Группа Быстрого Реагирования, set 15»
7
Мораторий на рост тарифов ЖКХ отклонён Госдумой
... в волне недовольства. Обстановка в обществе может накалиться до предела, а это приведёт к усилению экономического и социального кризиса. «INNOV.RU - Нижегородский бизнес ON-LINE, set 15»
8
Что ждет Украину осенью? Опрос экспертов
И без того натянутые отношения в правящей коалиции в предстоящие месяцы могут накалиться до предела. Желание мелких политических игроков ... «РИА Новости Украина, set 15»
9
Украина и Россия: в двух шагах от большой войны
Участившиеся столкновения в сочетании с передвижениями людей и техники четко указывают, что ситуация может быстро накалиться уже в самое ... «Ура-Информ, ago 15»
10
Новости ДНР: На всей линии соприкосновения …
Сейчас относительно тихо, но ситуация может накалиться в любой момент, так как украинская армия продолжает переброску колонн военной техники ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Накалиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/nakalit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em