Baixe o aplicativo
educalingo
оттопыриться

Significado de "оттопыриться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОТТОПЫРИТЬСЯ EM RUSSO

[ottopyritʹsya]


O QUE SIGNIFICA ОТТОПЫРИТЬСЯ EM RUSSO

definição de оттопыриться no dicionário russo

OTTOPYRYS'sya, está ficando bêbado; olhar perfeito. Torne-se saliente. Bolsos salientados. || um tipo imperfeito de protrusão.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОТТОПЫРИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОТТОПЫРИТЬСЯ

оттопать · оттопить · оттопиться · оттопки · оттоптать · оттоптаться · оттопывание · оттопывать · оттопыренный · оттопыривание · оттопыривать · оттопыриваться · оттопырить · отторгать · отторгаться · отторгнуть · отторгнуться · отторжение · оттормаживание · оттормаживать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОТТОПЫРИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Sinônimos e antônimos de оттопыриться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОТТОПЫРИТЬСЯ»

оттопыриться ·

Tradutor on-line com a tradução de оттопыриться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОТТОПЫРИТЬСЯ

Conheça a tradução de оттопыриться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de оттопыриться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «оттопыриться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

挑衅
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

provocación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Provocation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उत्तेजना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحرش
280 milhões de falantes
ru

russo

оттопыриться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

provocação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জ্বালাতন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

provocation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

provokasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Provokation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

挑発
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도발
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kelet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khiêu khích
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆத்திரமூட்டல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिथावणी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

provokasyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

provocazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

prowokacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відкопилила
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

provocare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προβοκάτσια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

provokasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

provokation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

provokasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de оттопыриться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОТТОПЫРИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de оттопыриться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «оттопыриться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre оттопыриться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТТОПЫРИТЬСЯ»

Descubra o uso de оттопыриться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com оттопыриться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW: - Страница 410
АЬз1г. ги оттопыривать и. оттопыриваться, оттопыривать <[атта]-; -аю, -аешь, гр/> з. оттопырить. оттопыриваться <[атта]-; -ается, 1. и. 2. Регз. ипдеЬг., гр/> 1. 5. оттопыриться. 2. <Разз.> ги оттопыривать. оттопырить <[атта]-; -рю, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Золотой шар
... –отэтих игр на балкон покурить, а там двое стоят, брата друзья. Иначинают мнерассказывать, каконикруто без жен на прошлых выходных оттопырились. Оттопырились, Вадик, они оттопырились!– снова всплеснул Стас руками ...
Сергей Извольский, 2015
3
Право на ошибку
Мы это... нычку себе смастерили, решили пересидеть, оттопыриться. Ломает... Вот. – Оттопыриться? – переспросил сталкер. – А это кто? Антиквар указал на лежащее на земле тело. – А я знаю? Терпила какой-то. Шел по ...
Дмитрий Кликман, 2015
4
Генофонд нации
Она сказала: «оттопыриться». Что означает оттопыриться? – спросил Бредли. – Этоозначает – послушать классическую музыку, – сказал Токмаков. –У васесть, надеюсь,приличный костюм? – О, да, в моемотеле! – с готовностью ...
Владислав Виноградов, 2015
5
Бандитский спецназ
Че? — удивленно переспросила Яна. — А тебе не по фигу? — сказала Тома. — Ты не шугайся, Илья. Хаза тут, конечно, не как у Березовского, но оттопыриться можно спокойно. По крайней мере, менты не гоняют и глуховых ...
Михаил Серегин, 2015
6
Молодежный сленг: - Страница 468
ОТТОПЙРИВАТЬСЯ, -аюсь, -ается, несов. одобр. Несов. к ОТТОПЫРИТЬСЯ. Мы любим оттопыриваться ПОД Музыку. Я - молодой, 1998, No 16. ОтТОПЬфИВаТЬСЯ — ну, с пацанами гулять по полной. Н-98. ОТТОПЙРИТЬ, -рю ...
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
7
Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов
Плохой. По её мнению, все мои друзья вообще отстойные и зачуханные. (Уе§, 2002, август). Отстойный фильм, если бы знал, ни за что бы не пошёл. (Зап. 1997). (В арго — некрасивый; страшный). ОТТОПЫРИТЬСЯ, -рюсь ...
Михаил Грачев, 2006
8
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 424
сарсалЬх, серсэлЬх, унжилЬх; оттопырить карман хавтх сарсалЬх; оттопырить губы урлан унжилЬх, урлан серсэлЬх. оттопыриться сов. сарсах, серсэх; уши оттопырились чикнь сарсаж- отторгать несов. см. отторгнуть. отторгнуть ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964
9
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 328
(перья) засе1(, заЬог(; (губы) а(змер(, а(каг(; (карман) {гзр\ез1 (каоа(и) оттопыриться с. I разг. (о перьях) засе1пез, заЬог- йез; (о губах) а(зперпез, а(кагпез; (о кармане) 12зр1ез(1ез, агкагпез (раг каЬаШ) отторгать н. I см. отторгнуть ...
A. Gūtmanis, 1988
10
Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 151
Ьи1§е, зНск оит; карманы ~лись 1Ье роске1з аге Ьи1§т2. оттопыриться см. оттопыриваться. отутюживать, отутюжить 1гоп ['а1эп]; ргезз; ~ швы ргезз зеатз. ~ся, отутюжить- ся 1гоп ои1, 1гоп зтоо1Ь; е. §. ТЬе сгеазез \уеге 1гопей ...
Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТТОПЫРИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo оттопыриться no contexto das seguintes notícias.
1
Автор «Тотального диктанта» Евгений Водолазкин считает, что …
Если же ты входишь туда с насмешкой, попыткой унизить или «оттопыриться» на его фоне, ничего хорошего не будет. «Обитель» Захара Прилепина ... «Сиб.фм, abr 15»
2
Русские идут! Онлайн-дневник хоккейных туристов
... Минске остались лишь истинные болельщики — те, что приехали не оттопыриться на майские праздники, а сорвались с работ, преодолели огромное ... «Белорусские новости, mai 14»
3
7 лучших бассейнов в горах
База на Камчатке. В горах Петропаловска-Камчатского много вулканов и термальных источников, где можно круто оттопыриться в самый лютый мороз. «InSnow.ru, nov 13»
4
«Русский человек на рандеву»
Там, куда люди едут не чтобы побыть одним, а чтобы оттопыриться, никаких проблем с социализацией русских не имеется. Напротив, огромные ... «Взгляд, nov 13»
5
«Конец света 2013: Апокалипсис по-голливудски»: Хулиганы …
Джей Барушель (Джей Барушель) прилетает из Монреаля в Лос-Анджелес, чтобы оттянуться, оторваться и оттопыриться со своим старым другом ... «intermedia.ru, set 13»
6
"Ад" и "Преисподняя": неприличные экскурсии по борделям …
Чтобы "оттопыриться" как полагается, москвичи спешили на Трубную. Во второй половине XIX века здесь открылось огромное количество борделей, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, ago 13»
7
Full Moon Party: «Поцелуй — за ведро алкоголя!» (фоторепортаж)
Там просто можно приобрести любую дрянь. Молодежь приезжает туда, как и на Ибицу, чтобы «оттопыриться». Что касается ночной жизни вообще, ... «НГС.НОВОСТИ, abr 13»
8
Девочки!! кто-нибудь делал пластику ушей??
... недели 2, и еще 2 недели надевала ее только перед сном, но тут я сама боялась что что-нибудь может "оттопыриться" и неправильно прирастет) «Woman.ru - интернет для женщин, abr 13»
9
Отдыхай, но знай кхмера
Они приехали "оттопыриться" по полной программе и через пару часов вернутся на автобусе на тайские пляжи. Ирония истории: в свое время именно ... «Коммерсантъ, jan 13»
10
Витольд Абанькин, человек из железа
Не проще ли оттопыриться с Оксаной Робски. Среди тех, кто прочтет эту колонку, наверняка найдутся люди бизнеса. И вот что я хотел бы им сказать. «Газета.Ru, ago 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Оттопыриться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/ottopyrit-sya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT