Baixe o aplicativo
educalingo
означиться

Significado de "означиться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОЗНАЧИТЬСЯ EM RUSSO

[oznachitʹsya]


O QUE SIGNIFICA ОЗНАЧИТЬСЯ EM RUSSO

definição de означиться no dicionário russo

LEIA o visual perfeito, veja.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОЗНАЧИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОЗНАЧИТЬСЯ

ознакомительный · ознакомить · ознакомиться · ознакомление · ознакомленность · ознакомлять · ознакомляться · ознаменование · ознаменовать · ознаменоваться · ознаменовывать · ознаменовываться · означать · означаться · означение · означенный · означить · озноб · ознобец · ознобить

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОЗНАЧИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Sinônimos e antônimos de означиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОЗНАЧИТЬСЯ»

означиться ·

Tradutor on-line com a tradução de означиться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОЗНАЧИТЬСЯ

Conheça a tradução de означиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de означиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «означиться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

意思
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

significado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

meaning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अर्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معنى
280 milhões de falantes
ru

russo

означиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

significado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অর্থ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sens
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yang bermaksud
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bedeutung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

意味
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

의미
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tandhani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ý nghĩa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதாவது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्थ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anlam
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

significato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

znaczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

окреслитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sens
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έννοια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beteken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Betydelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Betydning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de означиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОЗНАЧИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de означиться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «означиться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre означиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОЗНАЧИТЬСЯ»

Descubra o uso de означиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com означиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW: - Страница 178
Регз. ипдеЬг., гр/> 1. я. означиться. 2. <Разз.> ги означать (1). означающее <п, СЗд -его> (/асНзрг.) ВегекЬ- пепбез, 81§шйкап{,, 81§тйап{,. означение <п, СЗд -я> (иегаИ.) АЬз1г. ги означить; означёние врёмени/србка 2ейап§аЪе, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Сочинения Н. В. Гоголя - Объемы 5-6 - Страница 249
означиться. пропадающій. предметъ, только небо надъ головою да легкія тучи, да продирающійся мѣсяцъ одни кажутся недвижны. Эхъ, тройка, птица-тройка! кто тебя выдумалъ? Знать, у бойкаго народа ты могла только родиться ...
Nikolai Vasil evich Gogol, 1900
3
Гоголь и 20 век: Материалы международной конференции, ...
Но и это не предел: тройка летит так быстро, что предметы «не успевают означиться»: «. . .что-то страшное заключено в сем быстром мельканье, где не успевает означиться пропадающий предмет, — только небо над головою, ...
Zsuzsa Hetényi, ‎Ágnes Dukkon, ‎vonzásában Gogol és a 20. század : az "Oros, 2010
4
Историческое описание Козельской Оптиной Пустыни и ...
это должно означиться после». Подпись рукою о. Амвросия: «многогрешный иером. Амвросий ночью». Так же известил он и оптинскую братию: «Я доселе задержался в Шамордине, по особому промышлению Божию, и почему, ...
Ераст (иеромонах.), 2000
5
Полное собрание сочинений - Том 6 - Страница 673
Летят все дороги, как стрелы в пропадающую даль. И что-то чудесное в этих моргнувших и неуспевших означиться предметах и как-то не хочешь взглянуть. Эх, тройка 6 К ГЛАВЕ XI У всякого есть одно какое-нибудь стремление, ...
Николай Васильевич Гоголь, ‎Василий Васильевич Гиппюс, 1951
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 18
Сов.: обозначиться и означиться, вырисоваться, обрисоваться, проступить, выступить. а) Становиться видным, заметным (при приближении, усилении освещения и т. п.). Слова вырисовываться, обрисовываться и более редкоо ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 217
Крм. ПРП I 276. Прекрасная выходила в легкой утренней одежде, которая казалась накинутою более для того, чтобы означить прелести, нежели, чтобы скрыть их. ММ III 11. ОЗНАЧИТЬСЯ (-тися), ч и т с я, сов., < ОЗНАЧАТЬСЯ, а е ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
8
Вий
Философ хотел, однако же, несколько обсмотреть снаружи панские хоромы; но как он ни пялил свои глаза, ничто не могло означиться в ясном виде: вместо дома представлялся ему медведь; из трубы делался ректор. Философ ...
Николай Гоголь, 1835
9
Wij: zweisprachige Ausgabe - Страница 51
Философ хотел, однако же, несколько обсмотреть снаружи панские хоромы; но как он ни пялил свои глаза, ничто не могло означиться B ясном виде: вместо дома представлялся ему медведь; из трубы делался ректор. Философ ...
N. W. Gogol, 2012
10
Похождения Чичикова, или мертвые души: Поэма Н. Гоголя. ...
... стопорным стуком и вороньим криком, летит вся дорога нивесть куда в пропадающую даль — и чтото страшное заключено в сем быстром мельканье, где не успевает означиться пропадающий предмет; только небо над головою, ...
Виссарион Белинский, 1842

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОЗНАЧИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo означиться no contexto das seguintes notícias.
1
Движение все, цель ничто
летит вся дорога невесть куда в пропадающую даль, и что-то страшное заключено в сём быстром мельканье, где не успевает означиться пропадающий ... «Эксперт Online, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Означиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/oznachit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT