Significado de "поклониться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПОКЛОНИТЬСЯ EM RUSSO

поклониться  [poklonitʹsya]

O QUE SIGNIFICA ПОКЛОНИТЬСЯ EM RUSSO

definição de поклониться no dicionário russo

ADVOCADO, eu-eu sou-você é; olhar perfeito para alguém. 1. ver curvatura. 2. Quando você chegar a um lugar sagrado, exprima sua reverência. Incline-se para lugares sagrados. || uma forma imperfeita de adoração, eu digo, você come. || adoração do nome, -y, cf.

ПОКЛОНИТЬСЯ, -онюсь, -онишься; совершенный вид, кому-чему. 1. см. кланяться. 2. Придя к священному месту, выразить своё благоговение. Поклониться святым местам. || несовершенный вид поклоняться, -яюсь, -яешься. || существительное поклонение, -я, ср.

TRADUÇÃO DE ПОКЛОНИТЬСЯ

Conheça a tradução de поклониться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de поклониться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «поклониться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 钦仰
• Tradutor português - espanhol: venerar
• Tradutor português - inglês: venerate
• Tradutor português - hindi: आदर करना
• Tradutor português - arabe: بجل
• russo: поклониться
• Tradutor português - português: venerar
• Tradutor português - bengali: উপাসনা
• Tradutor português - francês: vénérer
• Tradutor português - malaio: untuk beribadah
• Tradutor português - alemão: verehren
• Tradutor português - japonês: あがめる
• Tradutor português - coreano: 존경하다
• Tradutor português - javanês: kanggo sembahyang
• Tradutor português - vietnamita: sùng bái
• Tradutor português - tâmil: வழிபாட்டிற்காக
• Tradutor português - marata: उपासना
• Tradutor português - turco: ibadet
• Tradutor português - italiano: venerare
• Tradutor português - polonês: czcić
• Tradutor português - ucraniano: вклонитися
• Tradutor português - romeno: venera
• Tradutor português - grego: σέβομαι
• Tradutor português - africâner: vereer
• Tradutor português - sueco: vörda
• Tradutor português - norueguês: ære

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОКЛОНИТЬСЯ»

Descubra o uso de поклониться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com поклониться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Поклониться тени: Эссе

Autobiographical essays previously published in various works, some in English and some in Russian.

Иосиф Aлександрович Бродский, ‎Joseph Brodsky, 2006

Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 800

..Б|'.15.65 поклонившись 1 1 Унтнво поклонившись, заказ'ал ......................................................... .............. „могла поклонилась 2 2 В пояс низко поклонилась; . .... ..РР.175 поклониться 2 2 Им поклониться честь им'епо, .

Дж. Томас Шоу, 2014

Учебно-образовательная программа по кёкусин кан каратэ

повернуться к главному судье и поклониться; б) «Сюсин ни рэй!» — повернуться к рефери и поклониться; в) «Отагаи ни рэй!» — повернуться друг к другу и поклониться; г) «Камаэтэ!» — занять боевую стойку (участники должны ...

Евгений Головихин, ‎Сергей Степанов, 2015

Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов

(поклониться). зверю. Устар.;. книжн. Вступить на путь зла, греховности, подчиниться Дьявольской богопротивной силе антихриста. О Пора обществу осознать ...что нынешнее поколение обрело в лице вышеописанных воистину ...

Кира Дубровина, 2015

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

Поклониться. Дружинники молятся перед чудотворной иконой Богоматери. Из хроники XIIIв. с иллюстрациями XVв. находиться гден. П. родную деревню. || несов. покидать, аю. Не покидай нас. ПОКЛАДАЯ: не покладая рук — без ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Начало всех Начал

Адам поклонился и ушел, выпрямив спину и держа плечи гордо развернутыми. Да, подумал Творец, этот мир делает всех свободными, но не стала бы эта свобода свободой прыгнуть в пропасть. Как, не удерживая от прыганья в ...

Юрий Никитин, 2015

Рождественское чудо. Рассказы русских писателей - Страница 247

И туда приходили поклоняться Младенцу волхвы и пастухи. Маленькая Катя думала: «Если Христос пришел спасти всех людей, почему же пришли поклониться Ему только волхвы и пастухи? Почему не идут поклониться Ему папа ...

Коллектив авторов, 2012

Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...

Словом "поклоняться" обозначалось, таким образом, почтение со стороны низшего лица высшему; и это же слово означает и поклонение богам или Богу. Но говоря о своем намерении поклониться Христу, волхвы едва ли ...

Лопухин А. П., 2013

Дитя и безумец

И туда приходили поклоняться Младенцу волхвы и пастухи. Маленькая Катя думала: «Если Христос пришел спасти всех людей, почему же пришли поклониться Ему только волхвы и пастухи? Почему не идут поклониться Ему папа ...

Валерий Брюсов, 2015

Лингвистика для всех: лет. лингвист. шк. 2005 и 2006 - Страница 112

Носит также названия поклон до земли (или: в ноги), низкий, пренизкий, глубокий, глубочайший поклон; поклониться низко (глубоко, до земли, до самой земли, земно). В ряде книг и словарей русской культуры указывается, что ...

Елена В. Муравенко, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОКЛОНИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo поклониться no contexto das seguintes notícias.

Томичи могут поклониться мощам святого целителя Луки

Томичи с 8 по 13 октября могут поклониться мощам святителя Луки (Войно-Ясенецкого), которого верующие почитают как целителя, сообщает НИА ... «НИА Томск, out 15»

Жители трех городов Урала впервые смогут поклониться …

Главная святыня русского зарубежья Курская Коренная икона Божией Матери впервые прибыла в пятницу в Екатеринбург из Нью-Йорка. На Урале ... «Информационное агентство России ТАСС, out 15»

Верующие Бурятии смогут поклониться мощам Святого …

Мощевик с частицей мощей святого равноапостольного князя Владимира планируют привезти в Улан-Удэ в октябре 2015 года. В рамках ... «Информационное агентство "Восток-Телеинформ", set 15»

Сотни верующих Владивостока пришли поклониться мощам …

Владивосток, 22 сентября, PrimaMedia. Сотни верующих Владивостока пришли в Покровский собор поклониться ковчегу с мощами святого князя ... «РИА PrimaMedia, set 15»

Жители Сибири и Дальнего Востока смогут поклониться мощам …

Мощам Крестителя Руси смогут поклониться жители Южно-Сахалинска (19-22 сентября), Владивостока (22-25 сентября), Петропавловска-Камчатского ... «Официальный портал Московской Патриархии, set 15»

Саратовцы смогут поклониться иконе Параскевы Пятницы

С 3 по 18 октября в Свято-Алексеевском женском монастыре Саратова (Замковый проезд, 18) саратовцы смогут поклониться иконе великомученицы ... «ИА Версия, Саратов, set 15»

Военные в Крыму смогут поклониться мощам Федора Ушакова

Мощи святого праведного воина Федора Ушакова привезли в Крым, где к ним смогут приложиться военнослужащие Черноморского флота и учебных ... «Православие.Ru, set 15»

Туляки смогут поклониться мощам Святителя Николая Чудотворца

Мощи Святителя Николая Чудотворца будут находиться в Свято-Иверском храме посёлка Тёплое в Тёпло-Огарёвском районе 19, 20 и 21 августа с 7.00 ... «Моя Слобода, ago 15»

Вдова Ельцина: С какой стати называть 90-е лихими? Нужно …

Нужно поклониться людям, которые тогда пытались поднять Россию. Супруга покойного президента России Наина Ельцина считает неблагодарными ... «GORDONUA.COM, ago 15»

Жители Подмосковья смогут поклониться мощам Георгия …

Жители Подольска, Коломны и Коломенского района в конце мая получат возможность поклониться мощам святого великомученика Георгия ... «Православие.Ru, mai 15»