Significado de "порушиться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПОРУШИТЬСЯ EM RUSSO

порушиться  [porushitʹsya]

O QUE SIGNIFICA ПОРУШИТЬСЯ EM RUSSO

definição de порушиться no dicionário russo

ESCOLHA o tipo perfeito de redução de conversação. 1) a) Destrua, seja destruído. b) trans. Diminuir-se, quebrar (sobre o estado, as atividades de alguma coisa). 2) a) trans. Para permanecer não realizado. b) deixar de existir.

ПОРУШИТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. 1) а) Разрушиться, уничтожиться. б) перен. Резко ухудшиться, нарушиться (о состоянии, деятельности чего-либо). 2) а) перен. Остаться неосуществленным. б) Перестать существовать.

TRADUÇÃO DE ПОРУШИТЬСЯ

Conheça a tradução de порушиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de порушиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «порушиться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 导致崩溃
• Tradutor português - espanhol: causar un accidente
• Tradutor português - inglês: cause a crash
• Tradutor português - hindi: एक दुर्घटना का कारण
• Tradutor português - arabe: تسبب حادث تحطم طائرة
• russo: порушиться
• Tradutor português - português: causar um acidente
• Tradutor português - bengali: একটি ক্র্যাশ কারণ
• Tradutor português - francês: causer un accident
• Tradutor português - malaio: menyebabkan kemalangan
• Tradutor português - alemão: zu einem Absturz führen
• Tradutor português - japonês: クラッシュを引き起こす
• Tradutor português - coreano: 충돌이 발생할
• Tradutor português - javanês: Crumble
• Tradutor português - vietnamita: gây ra một vụ tai nạn
• Tradutor português - tâmil: ஒரு விபத்தில் ஏற்படும்
• Tradutor português - marata: एक क्रॅश होऊ
• Tradutor português - turco: çökmesine neden
• Tradutor português - italiano: causare un crash
• Tradutor português - polonês: spowodować awarię
• Tradutor português - ucraniano: порушившій
• Tradutor português - romeno: provoca un accident
• Tradutor português - grego: προκαλέσει τη συντριβή
• Tradutor português - africâner: veroorsaak dat ´n ongeluk
• Tradutor português - sueco: orsaka en krasch
• Tradutor português - norueguês: føre til krasj

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОРУШИТЬСЯ»

Descubra o uso de порушиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com порушиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно

Дорогобуж. Смол. Порушиться, сов. 1. Разрушиться, развалиться (о строении, сооружении И Т.П.). >=> ПоруШиТьСЯ. Постройка зта скоро порушится. Гумно порушилося: надо ставить новое. Пск., Смол., 1902. Могилы порушились ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996

Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно

Дорогобуж. Смол. Порушиться, сов. 1. Разрушиться, развалиться (о строении, сооружении и т.п.). а Поруш иться. Постройка зта скоро порушится. Гумно порушило ся: надо ставить новое. Пек., Смол., 1902. Могилы порушились.

Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003

Вопросы семантики - Страница 47

... ума»: приходить в безразумие — нашло безумье — дьявол прикоснулся — сбродить (сбрести) с ума (своего) — : сбрести не своим разумом — отбывать (отбыть) ума — рушить (порушиться) умом (ума) — порушиться (коснуться) ...

Р. В. Алимпиева, ‎С. С. Дубяго, 1983

Образ врага

А сейчас там все сбито. –Ничего я не трогала, – пожала плечами Алиса, – может, оно само порушилось? – Мам,нучто ты говоришь? Как «Лего» может само порушиться? Там же все скреплено. Я почти неделю собирал этот город.

Полина Дашкова, 2015

Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати

Пов. о Скандербеге, 39. XVII в. ПОРУШИТИСЯ. 1. Разрушиться, сломаться, поломаться. (1292): Святого Федора церковь почаша здати, которая порушилась. (Ком.) Новг. I лет. (Н.), 327. А печать такою притчею порушилася: была у ...

Степан Григорьевич Бархударов, 1991

История России с древнейших времен. Шестой том.

Еслижеу короляитеперь та жегордость на мысли, что ему с нашими наместниками новгородскими не ссылаться,тоон бы кнами послов не отправлял, потомучто старые обычаи порушиться немогут. Еслисам король не знает, ...

Соловьев С.М., 2013

Коды реальности. Книга заклинаний

Подобное состояние человеку не во благо, потому что может порушиться семья, карьера ипр.Если вы действительнолюбитечеловека, то врядлистанете подобным способом управлять еговолей. Существуют и другие способы ...

Роман Фад, 2014

На горах

... был он в почете не у одних крестьян, и господа им не брезговали. Жил себеда поживал Чубалов, копил денежки да всякое добро наживал, и никому в голову не приходило, чтобы его богатый дом когданибудь мог порушиться.

Павел Мельников-Печерский, 1881

Призвание Рюрика. Посадник Вадим против Князя-Сокола

Теперь, говорит купец, из- за бездельяможет наступить разброд, а еще хуже, если слух о заговорщиках достигнет ушей князя, тогда всем несдобровать и все задуманное может порушиться, и он боится, чтонавсегда. Зря, дескать ...

Василий Седугин, 2015

Кто готовил развал СССР

... теперь Брежнев долженбылпереместиться на специально создаваемый пост Председателя КПСС, а Генеральным секретарем долженбылстать В.В. Щербицкий. Все планы Андропова после этого могли порушиться. Однако ...

Александр Шевякин, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОРУШИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo порушиться no contexto das seguintes notícias.

Через хаотичну забудову території під загрозою Лужанське …

При порушенні умов фільтрації порушиться, отож, і співвідношення мінеральної та прісної складової. А це може статись, коли руйнується шар суглинків. «Голос Карпат.ІНФО, out 15»

Як зробити волосся здоровим

До того ж під впливом хімікатів можуть виявитися пошкоджені волосяні фолікули, і надалі порушиться нормальний здоровий ріст волосся. Ще одна ... «UKRHEALTH, abr 14»

Швеція заборонила полювання на вовків

На думку захисників тварин, не можна штучно регулювати популяцію видів у природі, інакше порушиться екобаланс. Зараз у Швеції налічується понад ... «информационный портал Ukranews, fev 13»

Татьяна Устинова, Павел Астахов «Я – судья. Кредит …

И без того непростые судьбы соотечественников могут порушиться в мгновение ока по причине несовершенства системы и равнодушия чиновников. «MyJane.ru, dez 12»

Поцелуй смерти от мэрии Барселоны

Любой случайный контакт во время строительства может привести к трещинам в фундаменте. «В итоге вся конструкция может треснуть и порушиться», ... «Газета.Ru, abr 07»