Significado de "проездиться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПРОЕЗДИТЬСЯ EM RUSSO

проездиться  [proyezditʹsya]

O QUE SIGNIFICA ПРОЕЗДИТЬСЯ EM RUSSO

definição de проездиться no dicionário russo

PARA IR, eu ... eu sou ... você está ... você está ... olhar perfeito. Passou em viagens, para ficar sem dinheiro.

ПРОЕЗДИТЬСЯ, -зжусь, -здишься; совершенный вид. Истратившись на поездки, остаться без денег.

TRADUÇÃO DE ПРОЕЗДИТЬСЯ

Conheça a tradução de проездиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de проездиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «проездиться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 通道
• Tradutor português - espanhol: pasaje
• Tradutor português - inglês: passage
• Tradutor português - hindi: मार्ग
• Tradutor português - arabe: مرور
• russo: проездиться
• Tradutor português - português: passagem
• Tradutor português - bengali: উত্তরণ
• Tradutor português - francês: passage
• Tradutor português - malaio: laluan
• Tradutor português - alemão: Durchgang
• Tradutor português - japonês: 通路
• Tradutor português - coreano: 통과
• Tradutor português - javanês: wacana
• Tradutor português - vietnamita: đoạn văn
• Tradutor português - tâmil: பத்தியில்
• Tradutor português - marata: रस्ता
• Tradutor português - turco: geçit
• Tradutor português - italiano: passaggio
• Tradutor português - polonês: przejście
• Tradutor português - ucraniano: проездиться
• Tradutor português - romeno: pasaj
• Tradutor português - grego: πέρασμα
• Tradutor português - africâner: gedeelte
• Tradutor português - sueco: passage
• Tradutor português - norueguês: passasje

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРОЕЗДИТЬСЯ»

Descubra o uso de проездиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com проездиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Выбранные места из переписки с друзьями: - Страница 135

1844 XX НУЖНО ПРОЕЗДИТЬСЯ ПО РОССИИ (Из письма к гр. А. П. Т.....му) Нет выше званья, как монашеское, и да сподобит нас Бог надеть когданибудь простую ризу чернеца, так желанную душе моей, о которой уже и по ...

Николай Васильевич Гоголь, 2008

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 20

проездиться см. проезжаться -. проездка спец. проЪдка; (нсоконч. д. — обычно) про!жджування. проездной, прогний. проездом парен. прс!здом, переездом. проезжать *-, проехать про'шджати и проЬдйти, -Тжджу, -1здйш, про1хати, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Страница 16

Ср. проезжать '. проездить1 см. проезжать-. проездить2 см. проезживать. проездиться см. проезжаться *. проездка спец. проЪдка; (неоконч. д. — обычно) про!жджування. проездной проТзнйй. проездом нареч. про1здом, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Выбранные места из переписки с друзьями

Гоголь Николай Васильевич (1809–1852) является не только гениальным писателем, повернувшим, по образному выражению, отечественную ...

Гоголь Н. В., 2013

Возвращение к началу: лирическая повесть и роман - Страница 68

В следующей, XX главе — «Нужно проездиться -по России», — Гоголь наставляет: «Чтобы узнать, что такое Россия нынешняя, нужно непременно по ней проездиться самому. Слухам не верьте никаким. Верно только то, что еще ...

Валерий Степанович Рогов, ‎Владимир Алексеевич Солоухин, 1990

Полное собрание сочинений - Том 8 - Страница 303

пищи другого, просторнейшего поприща. Что ж? разве мало мест и поприщ в России? Оглянитесь и обсмотритесь хорошенько, и вы его отыщете. Вам нужно проездиться по России. Вы знали ее назад тому десять лет: это теперь ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Николай Леонидович Мещеряков, 1952

Между днем и ночью: размышления о Гоголе - Страница 23

Говорил в заголовках своей книги: «Нужно любить Россию», «Нужно проездиться по России». «Вам нужно проездиться по России!» — наставительно советует Гоголь очередному адресату. — Вы знали ее тому назад десять лет: ...

Павел Шестаков, 2010

Духовная проза - Страница 139

Вам нужно проездиться по России. Вы знали ее назад тому десять лет: это теперь недостаточно. В десять лет внутри России столько совершается событий, сколько в другом государстве не совершится в полвека. Вы сами ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎В. А Воропаев, ‎И. А Виноградов, 1992

Sobranie sochineniĭ - Том 6 - Страница 268

Вам нужно проездиться по России. Вы знали ее назад тому десять лет: это теперь недостаточно. В десять лет внутри России столько совершается событий, сколько в другом государстве не совершится в полвека. Вы сами ...

Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1978

Православие и русская литература: - Объемы 1-2 - Страница 482

Гоголь указал иной способ познания русского бытия: «Чтобы узнать, что такое Россия нынешняя, нужно непременно по ней проездиться самому. Слухам не верьте никаким. Верно только то, что ещё никогда не бывало в России ...

Михаил Михайлович Дунаев, ‎Московская духовная академия, 2001

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОЕЗДИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo проездиться no contexto das seguintes notícias.

Родина как алиби

Следующее письмо Николая Гоголя называется «Нужно проездиться по России», познать ее, объять ее, неся в себе любовь. А пока мы не любим себя и ... «Свободная пресса, ago 14»

Самые яркие высказывания Гоголя о России

Вам нужно проездиться по России. Вы знали ее назад тому десять лет: это теперь недостаточно. В десять лет внутри России столько совершается ... «Газета.Ru, abr 14»

Лезгинка на лобном месте

Однако для того, чтобы это понять, следует, как учил Гоголь, по ней проездиться. Но, увы, канули в Лету традиционные дни братских литератур, ... «Российская Газета, jan 11»

Неразгаданный Гоголь

То ему хотелось «проездиться по России», то он безуспешно пытался помирить Аксаковых с Погодиным. Впрочем, в июне наступило улучшение (с. «Информационное агентство "Русская линия", out 09»

По Руси на печке

по ней проездиться самому. Слухам не верьте никаким. Николай ГОГОЛЬ, «Нужно проездиться по России», 1845. Однажды в паломнической поездке ... «Информационное агентство "Русская линия", dez 07»

Географизм гоголевской прозы

... но и зарубежных географов) эта органическая потребность души пробудила в нем впоследствии осознанное желание «проездиться» по России. «Информационное агентство "Русская линия", fev 07»