Baixe o aplicativo
educalingo
расшатываться

Significado de "расшатываться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE РАСШАТЫВАТЬСЯ EM RUSSO

[rasshatyvatʹsya]


O QUE SIGNIFICA РАСШАТЫВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de расшатываться no dicionário russo

DISSOLVE aparência imperfeita 1) tornar-se instável, surpreendente. 2) a) trans. Para entrar em desordem, em decadência; para desmoronar. b) Para ficar chateado, se tornar comprometido (sobre saúde, nervos, etc.). 3) veja afrouxamento.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM РАСШАТЫВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO РАСШАТЫВАТЬСЯ

расшагаться · расшалиться · расшаркаться · расшаркивание · расшаркиваться · расшатанно · расшатанность · расшатанный · расшатать · расшататься · расшатывание · расшатывать · расшвыривать · расшвыриваться · расшвырять · расшвыряться · расшевеливание · расшевеливать · расшевеливаться · расшевелить

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO РАСШАТЫВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Sinônimos e antônimos de расшатываться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «РАСШАТЫВАТЬСЯ»

расшатываться ·

Tradutor on-line com a tradução de расшатываться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE РАСШАТЫВАТЬСЯ

Conheça a tradução de расшатываться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de расшатываться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «расшатываться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

松开
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aflojarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

become loose
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ढीली हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصبح فضفاضة
280 milhões de falantes
ru

russo

расшатываться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tornar-se solta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ধসকান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

devenir lâches
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjadi longgar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

locker werden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

緩みます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

느슨해
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dadi ngeculke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trở nên lỏng lẻo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தளர்ந்துவிட்டது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सैल होतात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gevşeyebilir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

allentarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poluzować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розхитуватися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deveni liber
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να χαλαρώσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geword los
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lossna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løsne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de расшатываться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РАСШАТЫВАТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de расшатываться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «расшатываться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre расшатываться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РАСШАТЫВАТЬСЯ»

Descubra o uso de расшатываться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com расшатываться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 398
1. расшатываться; 2. перен. расшатываться; ослабевать; 1, 2 см. расх1стацца; 3. страд, расшатываться, ослабляться; см. расх1стваць. РАСХ1СТВАЦБ несов. 1. расшатывать; 2. перен. расшатывать; ослаблять; 1, 2 см. расх!
Кандрат Крапива, 1989
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 220
Ср. расшатывать 1 — 2. расшатать см. расшатывать. расшататься см. расшатываться. расшатывание 1. розхйтування; 2. розчйтування; розладжування. Ср. расшатывать 1 — 2. расшатывать, расшатать 1. розхйту- вати, -тую, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 178
Ср. расшатывать 1 — 2. расшатать см. расшатывать. расшататься см. расшатываться. расшатывание 1. розхйтування; 2. розхйгу- вання; розладжування. Ср. расшатывать 1—2. расшатывать, расшатать 1. розхйтувати, -тую ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 410
а, б — в глаг. знач. IV. РАСФАСОВАННЫЙ, ая, ое, -ые; страд, прош. С и и т.: а, б, в — в глаг. знач. РАСФАСОВАН, -ана, -ано, -аны; кр. ф. В глаг. знач. РАСШАТАТЬ, расшатают, расшата|л; сое., перех., что (несов. расшатывать) 1.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
5
Зубопротезная техника: учебник для медицинских училищ и ...
Расположение кламмеров по сагиттальной линии не рекомендуется, поскольку при этом страдает устойчивость протеза и могут расшатываться опорные зубы. Низкие коронки зубов со слабо выраженным экватором непригодны ...
Под ред. М.М. Расулова, Т.И. Ибрагимова, И.Ю. Лебеденко, 2013
6
Bŭlgarsko-ruski rechnik: - Том 1 - Страница 366
3. нерен, расшатывать, расстраивать; ~ се 1. расшатываться; 2. нереп. расшатываться, расстраиваться (о здоровье и т.п.) разклонён прил. разветвлённый разклонёние с. разветвление; ответвление; развилка разклонйтел м. эл.
Мария Ангелушева, 2002
7
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... f"¡f>ui¡i[b^ ЬЬг РАСША'ТЫВАТь, аю, аешь. и.П4шш. расшатать pwjp' РАСШАТЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЦшш.: 1. 1Ш|ш1п. расшататься p^ih 2. чгш^'. расшатывать pwjpl huipiuti[bi, uibqjig ltupêi\bi, тЬпш^шрефЬц ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
8
Письма Л.Н. Толстого, 1848-1910 гг. Собранныя и ... - Страница 155
граф Лео Толстой Петр Сергѣенко. знаніе это расшатывается и будетъ расшатываться пока не уничтожится. Не при насъ, но мы служимъ и будемъ служитъ истинѣ, чтобы она пробилась до другихъ людей черезъ эти покровы.
граф Лео Толстой, ‎Петр Сергѣенко, 1910
9
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 135
Ср. розладжувати. розладжувати, -джую, -докует, розладити, -доку, -диш разлаживать, разладить; (нарушать порядок, нормальную деятельность чего-либо) расстраивать, расстроить; (о здоровье, нервах — ещё) расшатывать, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
10
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 156
расшатать [-и-], -аю, -аешь, рН(. рег/. рал. -шаташшй, -тан, -а, *>*. л расшатывать (зуб, вкопанный столб) го2\'Ш1а11; ножки стула расшатаны попу 21й1е }5ои гогуШапу; р. устби мбста го2у!1с- 1а11 рШге тозШ; (ветер лбдку) гогпои- ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАСШАТЫВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo расшатываться no contexto das seguintes notícias.
1
Зинин: Радикальный исламизм из Сирии добрался до Израиля
И как только что-то стало расшатываться, они сразу вышли на первый план. А Запад хочет найти опору среди «Братьев-мусульман», сделать их ... «Федеральное агентство новостей No.1, out 15»
2
«Второй фактор» безопасности
... пробой статическим электричеством, расположение кнопки таково, что при нажатии на нее не будет расшатываться USB-порт компьютера. К этому ... «Открытые системы, out 15»
3
Жозе Моуриньо находится в тройке главных претендентов на …
Тренерское кресло под наставником лондонского "Челси" Жозе Моуриньо продолжает расшатываться. В трех последних поединках (с учетом Лиги ... «Телеграф, out 15»
4
Шкаф-купе на заказ: как сэкономить пространство и деньги
... что если двери будут достаточно массивные, то такая конструкция может не выдержать нагрузки и рано или поздно начнет расшатываться) Вместо ... «Воронежский портал, out 15»
5
Foreign Policy: нерешительность США на Ближнем Востоке …
Казавшийся незыблемым союз Европы и США начинает расшатываться, проблемы Ближнего Востока европейцам ближе. Об этом пишет влиятельное ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, out 15»
6
Шкафы купе – вместительная и универсальная мебель от …
Благодаря тому, что она крепиться к потолку и стенам, она не будет расшатываться или провисать с течением времени, а раздвижные двери не ... «Новый Крым, set 15»
7
Ко дню города Степанакерт посвящается
Но когда его здоровье начало постепенно расшатываться, он перестал интересоваться детьми”,- сказала Эмма. По вопросу получения жилья ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, set 15»
8
Видео с «паранормальным явлением» взорвало сеть
Вначале на кухне не происходит ничего необычного, однако уже через несколько секунд начинает расшатываться светильник. Далее раздается треск ... «Rus.tvnet.lv, set 15»
9
Очередная осечка Ливерпуля, минимальная виктория Шпор
Ливерпуль скатывается вниз по таблице, а тренерское кресло менеджера Красных начинает расшатываться. Тоттенхэм – Кристал Пэлас 1:0 «Football.ua, set 15»
10
Беженцы: поворотный пункт или спусковой крючок для Европы?
В XXI веке обстановка коренным образом изменилась, и прежние модели устройства закономерным образом начали расшатываться. Понятно, что на ... «baltnews.lv, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Расшатываться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/rasshatyvat-sya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT