Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "разводиться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE РАЗВОДИТЬСЯ EM RUSSO

разводиться  [razvoditʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA РАЗВОДИТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «разводиться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de разводиться no dicionário russo

REDUZIR 1. aparência imperfeita 1) a) Quando ele se reproduz, aparece em grande número. b) coloquialmente, para aparecer em grande número. 2) ver reprodução. 2. tipo imperfeito 1) Dissolver o seu casamento. 2) trans. Parar comunicação, comunicação; para se afastarem um do outro. РАЗВОДИТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) а) Плодясь, появляться в большом количестве. б) разговорное Возникать, появляться в большом количестве. 2) см. разводить. 2. несовершенный вид 1) Расторгать свой брак. 2) перен. разговорное Прекращать связь, общение; отдаляться друг от друга.

Clique para ver a definição original de «разводиться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM РАЗВОДИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO РАЗВОДИТЬСЯ

развод
разводистый
разводить
разводка
разводной
разводный
разводочный
разводчатый
разводчик
разводчица
разводы
разводье
разводящий
развоеваться
развожжать
развожжаться
развоз
развозить
развозиться
развозка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO РАЗВОДИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinônimos e antônimos de разводиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «РАЗВОДИТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de разводиться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE РАЗВОДИТЬСЯ

Conheça a tradução de разводиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de разводиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «разводиться» em russo.

Tradutor português - chinês

离婚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

divorcio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

divorce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तलाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طلاق
280 milhões de falantes

russo

разводиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

divórcio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিবাহবিচ্ছেদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

divorce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perceraian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scheidung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

離婚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이혼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

divorce
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ly hôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விவாகரத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घटस्फोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boşanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

divorzio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozwód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розлучатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

divorț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαζύγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

egskeiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skilsmässa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skilsmisse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de разводиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «РАЗВОДИТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «разводиться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre разводиться

EXEMPLOS

8 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «РАЗВОДИТЬСЯ»

Descubra o uso de разводиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com разводиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Five hundred one Russian verbs - Страница 405
No %е1 а йЫогсе; Ьгеей, тиШр1у 1МРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ разводиться с кем Я развожусь с мужем. В пруду разводили рыбу. За шесть лет супруги женились и разводились пять раз. I ат шуогст§ ту пизЬапс1 ...
Thomas R. Beyer, 2007
2
Клон часть2: Танец с судьбой
Мама, не хочу, чтобы вы разводились, — плакала Кадижа — Моя девочка, в жизни не всегда бывает так, как мы хотим. Мне бы тоже хотелось, чтобы мы с твоим отцом были счастливы, но это не — мать. •— Хочешь, я попрошу ...
Габриэлла Лопез, 2005
3
100 ловушек в личной жизни. Как их распознать и обойти
разводиться. Как-то раз ко мне на консультацию пришел молодой человек. Когда мы сели разговаривать, он достал и развернул платочек. «Вы не удивляйтесь, — сказал он, — я буду плакать». 180. .Ловушки.в.семье Ловушка 89 ...
Петрушин Сергей Владимирович, 2013
4
Как пережить развод?: 7 настоящих историй - Страница 19
Те счастливцы и счастливицы, которые никогда в жизни не переживали развода, скорее всего думают, что случается это примерно так... Живут двое, отношения их год от года, месяц от месяца, а в конце концов и день ото дня ...
Андрей Владимирович Курпатов, 2010
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 18
2. Смена караулов одной войсковой части другою (воен.). 3. только ед. Состояние по глаг. развестись в 1 знач. — разводиться. От с ним (или он с ней) в разводе. Они в разводе. Получить развод. Дать развод. Процесс о разводе.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Библия: Новый Завет: - Страница 24
3 И приступили к Нему фарисеи и, искушая Его, говорили Ему: по всякой ли причине позволительно человеку разводиться с женою своею? 4 Он сказал им в ответ: не читали ли вы, что Сотворивший вначале мужчину и женщину ...
Михаил Моисеевич Кубланов, 1968
7
Алина: Роман - Страница 156
Разводиться? – подсказал я. – Да. Разводиться, – с решимостью произнесла она. – только не так, как думает он. Понимаешь, если просто разводиться, я останусь без ничего. он не даст мне ни копейки денег, я его знаю. еще и ...
Сергей Волсини, ‎Дина Волсини, 2014
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 16
Развела тьтулгова, да и спустила опять. Два судна столкнулись, наснлу развели. ||Расторгать‚ уничтожать бракъ, развтнчать, дать разводную; по Ветх. Зав. пустити, отпустити жену; у еврв. мужъ досол'ь одинъ воленъ въ развод ...
Владимир Иванович Даль, 1865

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РАЗВОДИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo разводиться no contexto das seguintes notícias.
1
Москвичи стали реже жениться и разводиться в 2015 году
По данным департамента экономической политики и развития Москвы, этот показатель на 2% меньше, чем за аналогичный период прошлого года, ... «Газета.Ru, set 15»
2
хочу разводиться
Очередная разводка)Странная ты автор,выходят по расчету и потом жалуются и хотят разводиться.Нужно выходить замуж по любви,а не из за бабок. «Woman.ru - интернет для женщин, set 15»
3
Тюменцы стали реже жениться, разводиться и менять имена
Управление записи актов гражданского состояния Тюменской области подвело итоги регистрации актов гражданского состояния за первое полугодие ... «Наш Город Тюмень, ago 15»
4
Пожилые итальянцы стали чаще разводиться
Италия переживает бум разводов, причем наибольший спрос отмечен среди мужей и жен старше 65 лет, сообщает TheLocal.it. Как заявляет издание ... «Газета.Ru, ago 15»
5
Привычка... разводиться
Поля предложила развестись. N заволновался, замахал руками, глаза его наполнились слезами гнева и ужаса: «Что ты говоришь! Я не смогу без тебя!». «Комсомольская правда, ago 15»
6
Россияне стали меньше разводиться и чаще жениться из-за …
В условиях непростой экономической ситуации граждане России стали меньше разводиться и чаще жениться. Подобный феномен социологи уже ... «НТВ.ru, fev 15»
7
Джигурда отказался разводиться с Анисиной
Актер и шоумен Никита Джигурда отказался разводиться с олимпийской чемпионкой по фигурному катанию Мариной Анисиной. Об этом агентству РИА ... «Lenta.ru, fev 15»
8
Росстат проверит, где в стране любят жениться, а где разводиться
В этом году Росстат узнает о нас и нашей стране много нового. Например, о том, какое у нас соотношение трудовых и нетрудовых доходов (в ... «Российская Газета, fev 15»
9
Москвичи в кризис стали меньше разводиться
В январе 2015 года было зарегистрировано 4983 брака, тогда как в январе прошлого года — 4702 брака (рост 6%). Об этом «Известиям» сообщили в ... «Известия, fev 15»
10
Архарова отказалась разводиться с Башаровым
11:44 / 02.02.2015 Репортеры выяснили, что когда Марат Башаров приехал в ЗАГС подписывать бумаги о разводе с Екатериной Архаровой, оказалось, ... «Дни.Ру, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Разводиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/razvodit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em