Baixe o aplicativo
educalingo
смутиться

Significado de "смутиться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СМУТИТЬСЯ EM RUSSO

[smutitʹsya]


O QUE SIGNIFICA СМУТИТЬСЯ EM RUSSO

definição de смутиться no dicionário russo

MUITO, seja envergonhado, confuso; corujas. Para entrar embaraçoso. Para ser confundido por uma pergunta inesperada. || um olhar imperfeito de vergonha, I-am, -e-shshsya.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СМУТИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СМУТИТЬСЯ

смута · смутитель · смутительница · смутительно · смутительный · смутить · смутка · смутник · смутница · смутно · смутность · смутный · смуток · смуть · смутьян · смутьянить · смутьянка · смутьянничать · смутьянский · смутьянство

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СМУТИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Sinônimos e antônimos de смутиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СМУТИТЬСЯ»

смутиться ·

Tradutor on-line com a tradução de смутиться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СМУТИТЬСЯ

Conheça a tradução de смутиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de смутиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «смутиться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

变得混乱
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

confundirse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

become confused
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

व्याकुल हो जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خفق
280 milhões de falantes
ru

russo

смутиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tornar-se confuso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিভ্রান্ত হত্তয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se brouiller
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjadi keliru
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sich verwirren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

混乱
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

혼동
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dadi bingung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trở nên phân vân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குழப்பமான ஆக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोंधळून झाले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karıßır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

si confondono
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mieszać się
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зніяковіти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

deveni confuz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπερδευτούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verward
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bli förvirrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bli forvirret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de смутиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СМУТИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de смутиться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «смутиться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre смутиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СМУТИТЬСЯ»

Descubra o uso de смутиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com смутиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 238
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
2
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 226
Проснувшись поутру, свой день Он отдавал на волю бога, И жизни не могла тревога Смутить его сердечну лень. Ц 129. Мазепа мрачен. Ум его Смущён жестокими мечтами. П и 2. 2. Взволновать, привести в смятение, нарушить ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
3
Марий мутер - Том 9 - Страница 68
М. Евсеева. Глаза женщины увидели кольцо и крестик в руке Сани. Шекланен колташ Г. смутиться, засмущаться, застесняться; испытать смущение, стеснение. Зоя Ваштаров выкы анжалеш да шекланен колта. Н. Ильяков. Зоя ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 240
Смутить кого-нибудь похвалой. Вы меня смутили своим замечанием. Он, признаюсь, тогда меня смутил спокойствием. Пушкин. 2. Взволновать, вызвать смятение, волнение в ком-н. Эта страшная весть меня крайне смутила.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Французско-русский словарь - Объемы 1-2 - Страница 286
Пёсопсеrter, v. а. разстроить; сбивать; привесть въ смятеніе; — ве-разстроиться; смутиться; оробѣть. "Пёсоnfé, ee, adi. отлученный отъ церкви. 119есопдіатсer, v. а. лишить кого довѣренности. "Пёсоnfrе, v. а. разбить на голову ...
Vasiliĭ Andreevich Ėrtel, 1841
6
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
Пéconсerter, v. а. разстроить; сбивать; привесть въ смятеніе; — se — разстроиться; смутиться; оробѣть. . . "Пéconft, ée, adj. отлученный отъ церкви. 4Пécontianсer, v. а. лишить кого довѣренности. "Пécontre. v. а. разбить на голову ...
B. Oertel, 1841
7
S-Y - Страница 302
Смутить, смучать что, дѣлать мутнымъ или мутить, взмутить, возмущать, взболтнуть, взбуровить со дна; помутить. Буря смучаетs воду. Бреднемs пруда смутили. Казанская порпомойня подъ Нижнимъ воду смутила. Налима, смутя ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
8
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 302
Смутить, смучать что, дѣлать мутнымъ или мутить, взмутить, возмущать, взболтнуть, взбуровить со дна; помутить. Буря смучаетs воду. Бреднемs пруда смутили. Казанская порпомойня подъ Нижнимs воду смутила. Налима, смутя ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 238
Он думал Олиньку смутить, Своим приездом поразить; Не тут-то было: ЕО VI 13.7. Она, открыв глаза большие, Глядит на графа — наш герой Ей сыплет чувства выписные И дерзновенною рукой Коснуться хочет одеяла... Совсем ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 443
Прийти в смущение, замешательство. Смутиться, смешаться — прийти в смущение, испытать чувство неловкости, замешательства, растерянности; слово сконфузиться указывает на крайнюю степень смущения, замешательства ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СМУТИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo смутиться no contexto das seguintes notícias.
1
Последствия одной анонимки
... смотрели с большею уверенностью, нельзя было не смутиться, когда он устремлял их с какой-то неподвижностью», — это уже Сушкова вспоминает. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, set 15»
2
Дружба или больше ?
Он может смутиться или в первый момент может рефлекторно попытаться ее выдернуть, поэтому держи крепко. Я серьезно, без шуток, по себе помню. «Woman.ru - интернет для женщин, set 15»
3
“СПАРТАК” ВКЛЮЧАЕТСЯ ПОСЛЕ СЕМИ
Не успевает молодой голкипер смутиться и что-либо ответить старшему товарищу, как раздается свисток Аленичева. Футболисты быстро образуют ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»
4
Ксения Собчак опубликовала фото из спортзала
Такие труды заставили Собчак смутиться, причем журналистка подчеркнула, что перед спортсменкой бегать на дорожке меньше часа было очень ... «РИА "Свопи", set 15»
5
Знакомство в соцсетях: опасности и перспективы
Кроме того, в виртуальном мире меньше шансов смутиться или испытать неловкость. В интернете легко найти друзей по интересам. Чтобы найти ... «GAZETA.KZ, set 15»
6
Ленни Кравиц жестко опозорился: во время концерта порвались …
Зрелище, которое в обычной ситуации может заставить смутиться многих и оставить неизгладимый отпечаток в памяти, на концерте Ленни Кравица ... «1news.az, ago 15»
7
«У меня железная челюсть». Шокирующие прыжки хай-дайверов …
Сильченко, встававший на руки, чтобы исполнить самый сложный прыжок всего турнира, должен был как минимум смутиться из-за криков и хлопков, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, ago 15»
8
Тринадцать признаков того, что ты ведьма
Ты вообще частенько опускаешь глаза, потому что легко можешь заставить человека смутиться и отступить одним своим взглядом. Знакомые говорят ... «Новости Армении, mai 15»
9
Объединять ЕАО и Хабаровский край нет смысла – губернаторы …
Это евреи. И они просто из этнических своих соображений могут смутиться, и это им не понравится", - сказал губернатор ЕАО Александр Винников. «EAOmedia, fev 15»
10
Сериал «Вознесение»: через тернии к звездам Сто лет …
Второй повод смутиться — остающиеся после просмотра вопросы, касающиеся корабельного быта. Как увезти с собой запас еды на сто лет? «"Лаборатория новостей - Красноярск", jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Смутиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/smutit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT