Significado de "сравниться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE СРАВНИТЬСЯ EM RUSSO

сравниться  [sravnitʹsya]

O QUE SIGNIFICA СРАВНИТЬСЯ EM RUSSO

definição de сравниться no dicionário russo

COMPARE, sim, você é; soja. com alguém, geralmente com um negativo. Ao comparar, é igual a alguém em algum aspecto. Um bom livro não pode ser comparado com nada. || um olhar imperfeito para comparar, eu digo, você é.

СРАВНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; сое. с кем-чем, обычно с отриц. При сравнении оказаться равным кому-чему-нибудь в каком-нибудь отношении. Хорошая книга ни с чем не сравнится. || несовершенный вид сравниваться, -аюсь, -аешься.

TRADUÇÃO DE СРАВНИТЬСЯ

Conheça a tradução de сравниться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de сравниться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сравниться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 比较
• Tradutor português - espanhol: comparar
• Tradutor português - inglês: compare
• Tradutor português - hindi: तुलना
• Tradutor português - arabe: قارن
• russo: сравниться
• Tradutor português - português: comparar
• Tradutor português - bengali: তুলনা
• Tradutor português - francês: comparer
• Tradutor português - malaio: bandingkan
• Tradutor português - alemão: vergleichen
• Tradutor português - japonês: 比較します
• Tradutor português - coreano: 비교
• Tradutor português - javanês: Bandingake
• Tradutor português - vietnamita: so sánh
• Tradutor português - tâmil: ஒப்பிட்டு
• Tradutor português - marata: तुलना करा
• Tradutor português - turco: karşılaştırmak
• Tradutor português - italiano: confrontare
• Tradutor português - polonês: porównać
• Tradutor português - ucraniano: зрівнятися
• Tradutor português - romeno: comparație
• Tradutor português - grego: συγκρίνετε
• Tradutor português - africâner: vergelyk
• Tradutor português - sueco: jämför
• Tradutor português - norueguês: sammenligne

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СРАВНИТЬСЯ»

Descubra o uso de сравниться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сравниться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 526

1991. 17 декабря). СРАВНИТЕЛЬНО С, предлог (с творит. пад.). Предлог сравнительно с синонимичен одному из значений предлога против (0 различии между этими синонимами см. против). СРАВНИТЬСЯ, -нгбсь, -нишься; сов.

Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015

Повесть о прекрасной Отикубо. Записки у изголовья. Записки ...

Что может сравниться с императорским кортежем? Когда я вижу, как государь следует мимо в своем драгоценном паланкине, я забываю, что, служа во дворе, постоянно появляюсь пред его очами. Меня пронизывает священный ...

Камо-но Тёмэй, ‎Сэй-Сёнагон, ‎Ёсисигэ-но Ясутанэ, 2015

Записки у изголовья - Страница 214

Что может сравниться с императорским кортежем? Когда я вижу, как государь следует мимо в своем драгоценном паланкине, я забываю, что, служа во дворе, постоянно появляюсь пред его очами. Меня пронизывает священный ...

Сэй-Сёнагон, 2014

Бизнес-журнал, 2014/12: Томская область - Страница xiv

сравниться. с. маленькой. квартирой. черновой. отделки. — Один из главных аргументов в пользу новых норм — это опыт других регионов и возможности новых технологий строительства, которые местным проектировщикам и ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 331

Ж, 96.19; 2. Жг 95.37; сравни: 1. Пс 76.46; сравните: 1. Жг 283.22; { сравнено: 2. Ж М5.4; сравнив: 1. С, 86.58 Сг 9.33. СРАВНИТЬСЯ1 (11). Оказаться равным кому-, чему-н., быть подобным кому-, чему-н. Кто сравниться мог со мною?

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

Духовный способ сбросить вес: 21 урок здоровья, стройности ...

Марианна Уильямсон. недостаточной, одна из причин того, что она тебе кажется невкусной, заключается в том, что ты ее не видишь. Есть ли хоть одно дело рук человеческих, которое может хотя бы отдаленно сравниться с ...

Марианна Уильямсон, 2015

Люди и боги. Триптих (сборник)

Даже на войне троянской, долгой и жестокой, где воевали мужи не чета вам, редко кто мог сравниться со мной в стрельбе из лука. И не только в стрельбе из лука не было равных мне, Одиссею. Хотя считалось... Кто-то сказал ...

Александр Морейнис, 2014

Пожизненно. Цитадель в огне

Так-то вы фантастически красивая. Разве что с Машей сравниться можете. – Ой, Дашка, льстишь ты неумело, – Мари погрозила пальцем. – Кое-чему тебе еще учиться и учиться. С паириками ни одной человеческой женщине не ...

Юрий Валин, 2014

Путешествия. Дневники. Воспоминания

Побывавшие в селении говорили адмиралу, что с этими людьми по красоте и учтивости не могут сравниться ранее встречавшиеся индейцы. Но адмирал отмечает, что подобное утверждение кажется ему странным, так как все ...

Христофор Колумб, 2015

Путешествие Христофора Колумба - Страница 146

Побывавшие в селении говорили адмиралу, что с этими людьми по красоте и учтивости не могут сравниться ранее встречавшие-си нидейцы. Но адмирал отмечает, что подобное утверждение кажется ему странным, так как все ...

И.П. Магидович, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СРАВНИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сравниться no contexto das seguintes notícias.

Почему конкурс «Новая волна» пока не может сравниться с …

В этом году конкурс молодых исполнителей «Новая волна» прошел не в Юрмале, где проходил каждый год с первого дня существования оного, а в Сочи ... «Новости Армении, out 15»

Песчаные массивы Мангыстау по высоте могут сравниться с …

АКТАУ. КАЗИНФОРМ - Работа по восстановлению растительного покрова деградированных песчаных массивов в Мангыстауской области ведется на ... «КазИнформ, out 15»

Жорди Альба: "Криштиану Роналду не может сравниться с Месси"

Защитник "Барселоны" Жорди Альба считает, что с его одноклубником Лионелем Месси никто не сможет сравниться. По словам испанца, форвард ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»

Объединенная навигационная система Китая и России может …

Объединенная навигационная система Китая и России может сравниться с GPS. 27 Август 12:06:35. Объединенная навигационная система Китая и ... «ИТ Новости, ago 15»

Lincoln Continental. Способен ли сравниться с Bentley?

Американское люксовое подразделение Ford, кроме роскошных модификаций внедорожников премиального класса выпускает и очень известные ... «Жизнь в стиле TopGear, mai 15»

Хаттон считает, что Пакьяо -- единственный, кто может …

Экс-чемпион мира по боксу Рикки Хаттон заявил, что Мэнни Пакьяо — единственный, кто может сравниться в скорости с Флойдом ... «Газета.Ru, abr 15»

В Украине производится ПТУРС, который может сравниться с …

В Украине производится ПТУРС, который может сравниться с Javelin. В Украине производятся ПТУРС, которые можно сравнить с противотанковыми ... «Joinfo.ua, fev 15»

Роки Филдинг: «Мюррей может сравниться с Головкиным по всем …

Мартин может сравниться с Геннадием по всем параметрам, кроме силы удара. Он может сравниться с ним по боксерским навыкам, по обороне, по ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, fev 15»

Джанлука Дзамбротта, Алексей Сапогов и Павел Недвед …

В плане профессионализма со мной могут сравниться только три футболиста в истории мирового футбола. Это Джанлука Дзамбротта, Павел Недвед ... «Eurosport.com RU, fev 15»

Андрей Лавров: «Не думаю, что в Казани хоккейная база может …

Андрей Лавров: «Не думаю, что в Казани хоккейная база может сравниться с академией в Зальцбурге». 06.02.2015. Россиянин Андрей Лавров уже ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, fev 15»