Baixe o aplicativo
educalingo
труситься

Significado de "труситься" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ТРУСИТЬСЯ EM RUSSO

[trusitʹsya]


O QUE SIGNIFICA ТРУСИТЬСЯ EM RUSSO

definição de труситься no dicionário russo

HURT um tipo imperfeito de falado. 1) Agite, despeje, sacuda de algo 2) veja um covarde.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТРУСИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТРУСИТЬСЯ

труппка · трус · трусик · трусики · трусиковый · трусить · трусиха · трусишка · трусишки · труском · трусливая · трусливо · трусливость · трусливый · трусоватость · трусоватый · трусость · трусца · трусцой · трусы

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТРУСИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Sinônimos e antônimos de труситься no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТРУСИТЬСЯ»

труситься ·

Tradutor on-line com a tradução de труситься em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ТРУСИТЬСЯ

Conheça a tradução de труситься a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de труситься a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «труситься» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

内裤
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

calzoncillos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

briefs
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موجز الاخبار
280 milhões de falantes
ru

russo

труситься
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cuecas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জাঙ্গিয়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

slips
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pant
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Slip
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ブリーフ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

적요
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngomongi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần đùi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உள்ளாடைகளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुरूषांची गुडघ्यापर्यंत येणारी चड्डी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

külot
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

slip
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

majtki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

труси
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chiloți bărbătești
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σλιπ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderbroek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalsonger
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underbukse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de труситься

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТРУСИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de труситься
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «труситься».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre труситься

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТРУСИТЬСЯ»

Descubra o uso de труситься na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com труситься e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 301
Збентежила ся р1ч Патина, 3 давалось, близъка ала година; На лисин.1 трусивсь вЫець (Котл., I, 1952, 275); Машины в заводах стуко- т1ли, аж стХни гули й трусились (Н.-Лев., II, 1956, 207); Горячий кулемет труситься у м1цних ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Вир: Роман
Я підійшов його погладити, а він труситься-труситься. Чого він так труситься? — Бо ще малий, а от виросте великий, він тобі зуба виб'є... Після гарби проїхала підвода, запряжена парою худих і змучених кляч. На возі сиділи дядько ...
Тютюник Г. М., 2013
3
Записки кирпатого мефiстофеля
Я хапаю задубілі покірні рученята, дмухаю на них, розтираю, цілую, знову кидаюсь до пелюшок, вони плутаються в одну купу, а тільце дрібнодрібно труситься й моторошно сипить. Тоді я виймаю його, кладу на ліжко і знову ...
Винниченко В., 2014
4
Гайдамаки. Наймичка. Музыкант. Близнецы. Художник (сборник)
Аж труситься. Із Умані Де-де чуть – гукають Товариші-гайдамаки; Ґонта мов нечує, Синам хату серед степу Глибоку будує. Та й збудував. Бере синів, Кладе в темну хату Й не дивиться, ніби чує: «Ми не ляхи, тату!» Поклав обох;із ...
Тарас Шевченко, 2014
5
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Страница 207
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
6
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
... [т'э и тэ] трудоустраивать, несов. в. трудоустроить, сов. в. трудоустройство, -а трумшейт трус, -а, мн. трусы, -ов трусильщик трусить трусить (бежать рысцой; сыпать, тряся) труситься, трусится (сыпаться) трусливый, сравн. ст.
М. Свиридова, 2014
7
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Кто-то трусить по дороггъ. — ся, стрд. п взв. по смыслу. Онъ трусится, юж. трясется, дрожитъ. || Завтра будемъ труситься, трясти яблоки. || Кошка отруси- лась, окотилась. Вструсить стно, для просушки. Вытрусить все изъ мгыика.
Владимир И. Даль, 1866
8
Marusi͡a - Страница 210
Тут Наум устав, узяв землі у жменю... труситься, сердешний, та плаче, плаче! Кинув землю 1 каже: — Дай нам, господи, ув одшм царств1 бути з нею!.. Прощай, Марусю, ув останнш раз! Нехай над тобою земля пером! Тож 1 Настя ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1975
9
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Страница 37
Бере шага, аж труситься: / Тяжко його брати!.. 030А 0472 Посшшала в Московщину; / Аж гульк - зима впала. / Свище полем заверюха, 045А 0063 Орлом сизокрилим л1тае, ширяе, / Аж небо блакитне широкими б'е; / Спочине на ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
10
Зибрання творив: Прозови творы - Страница 297
Стоїть як укопана... труситься... зовсім зомліти... Тут сльози аж до серця підступили... як побіжать річкою з очей... не здержалася, проговорила, хлипаючи: «Матіночко! Рід-нень- ка... Чи се ж ти?..» Стара лупнула очима, бистро ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРУСИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo труситься no contexto das seguintes notícias.
1
Оксана Біскупська зламала руку та ногу одномісячному сину
За своїми дітьми аж труситься. Одіті гарно, нагодовані. Що так трапилося, то випадковість. Молода ще, недосвідчена. Такі вправи діткам у нас всі люди ... «Gazeta.ua, out 15»
2
Одесская епархия помогает переселенцам
труситься ручки у него начали! и она сказала, что если вы не уедете, ему надо перемена не климата, а просто поменять место и тогда все будет ... «Одесские новости, set 15»
3
Ґлобальна розмова: Надія Ноама Хомського
Але нині США припинили це робити, і тепер цим займається Європа. Якщо пан гнівається, челядь труситься.” euronews: Отож, Європа є служницею ... «euronews, abr 15»
4
Смотрицький. Брама вченості (Частина І)
Тримаючи в руці аркуш, 57-річний архімандрит Мелетій не міг второпати – то дрижать повіки, то труситься правиця, то пустує світло Боже. «espreso.tv, dez 14»
5
Самые горячие точки во всей зоне АТО – находятся в Луганской …
Кто мене буде делать, руки трусятся все труситься", – говорит жительница села Артёма Нина Красковская. До Луганска отсюда 16 километров, ... «СЕГОДНЯ, nov 14»
6
Сводки ДНР и ЛНР, новости 13.11.2014: Новороссия сегодня …
Кто мене буде делать, руки трусятся все труситься", – говорит жительница села Артёма Нина Красковская. До Луганска отсюда 16 километров, ... «РусUS, nov 14»
7
Львів'яни та їх собаки: цілувака Фрай, м'язистий Манук та …
Коли я кудись йду, то собака не розуміє, чому я пропав, тоді він дуже сильно нудьгує, труситься, переживає, плаче. А коли мене бачить – то страшно ... «Tvoemisto.tv, nov 14»
8
Ларін у Кіровограді: тітушки, провокації та побиття (ФОТО)
питаюсь в бабусі, яка стоячи біля мене труситься від страху й думає заходити чи не заходити в приміщення. Літня жінка лише здвигнула плечима й ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, out 14»
9
Ультрас "Металлиста" призвали харьковчан отказаться от …
И хватит ходить на полусогнутых перед власть имущими и труситься за свои гребанные бюджетные полторы тысячи гривен! Боритесь за свое светлое ... «GORDONUA.COM, jan 14»
10
Как Захаров пугал Миронова и "зажёг" Абдулова
В то время как Захаров, которому, по идее, следовало бы труситься от страха, трусился от... смеха. Просто не мог иначе реагировать на явление ... «ДОНБАСС, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Труситься [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/trusit-sya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT