Baixe o aplicativo
educalingo
устрашиться

Significado de "устрашиться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE УСТРАШИТЬСЯ EM RUSSO

[ustrashitʹsya]


O QUE SIGNIFICA УСТРАШИТЬСЯ EM RUSSO

definição de устрашиться no dicionário russo

PARA SOBREVIVER - Shash, -shishsya; soja. alguém. Para ter medo, sentir o medo de alguém - algo não seja intimidado por ameaças. || um olhar imperfeito de medo, suponho, você é.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УСТРАШИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УСТРАШИТЬСЯ

устрагивать · устрагиваться · устраивать · устраиваться · устранение · устранимый · устранить · устраниться · устранять · устраняться · устрашать · устрашаться · устрашающе · устрашающий · устрашение · устрашительный · устрашить · устремить · устремиться · устремление

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УСТРАШИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Sinônimos e antônimos de устрашиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УСТРАШИТЬСЯ»

устрашиться ·

Tradutor on-line com a tradução de устрашиться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE УСТРАШИТЬСЯ

Conheça a tradução de устрашиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de устрашиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «устрашиться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

可怕
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aterrador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

frightening
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भयावह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخيف
280 milhões de falantes
ru

russo

устрашиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

assustadora
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভয়ানক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

effrayant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menakutkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erschreckend
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

恐ろしい
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

놀라운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

medeni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khủng khiếp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அச்சுறுத்தலான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बोलायचे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

korkutucu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spaventoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przerażający
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

злякатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înfricoșător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρομακτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skrikwekkende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skrämmande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skremmende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de устрашиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УСТРАШИТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de устрашиться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «устрашиться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre устрашиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УСТРАШИТЬСЯ»

Descubra o uso de устрашиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com устрашиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Путь к Истине - Страница 766
Кто бездной не устрашится, в нее заглянув? Но даже и устрашиться нельзя бездонности тьмы, ибо только победителям ее Являем ее мощь. Бесстрашие перед действительностью — качество духа Архата. Чтобы вместить Свет, ...
Борис Абрамов, 2015
2
Slovar' Akademii Rossijskoj: R - T - Том 5
Лѣниваго устрашаютó труды. 127страшаюсь, ся. ешься, усшрашался, усшрашуся, шашься, усшраийшься. гл. возвр. "Ужасаюся, вѣ сшрахѣ прихожу, боюся. „Устрашиться несгастія. „Устрашиться наказанія, 376стращеніе, нія. с. ср.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
3
Полный годичный круг кратких поучений. Том III (июль – ...
Господи! Не оставь нас, но Сам помоги нам не устрашиться мук, не устрашиться смерти! Помоги нам, Спаситель наш, не отступить от Тебя», – взывала молитвенно мать-христианка, а за нею и три ее дочери, в которых она уже ...
Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014
4
Филологическія наблюденія над составом русскаго языка
Правда, мы не имѣемъ и ужды выражать дѣйствительный залогъ при помощи глагола дѣлать, и не говоримъ такъ какъ Французы Ваire boir (— дѣлать пить), или какъ Латины terrefacere (а сдѣлать устрашиться, или сдѣлать ...
Герасим Павскій, 1850
5
Ot A do K: - Страница 16
15 ГАГ. бояться , страшиться, устрашиться , ужаснуться , быть объяту страхомь , боязшю , ужаеомъ. Г*^«"» союз. Зде, се, вотъ. \\^шр.к1^, пр. нескл. Устрашенный , испуганный , встревоженный , смущенный страхом*. \ця^шр.1г1^ ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
6
Полный годичный круг кратких поучений, составленных на ...
„Господи! не оставь насъ, но Самъ"помоги намъ не устрашиться мукъ, не устрашиться смерти! Помоги намъ, Спаситель нашъ, не отступить отъ Тебя!“—взывала молитвенно матьхристіанка, а за нею и три ея дочери, въ которыхъ ...
Г. Дьяченко, 2013
7
Филологическия наблюдения Протоиерея Г. Павскаго над ...
Правда , мы не имѣемъ нужды выражать дѣйствительный залогъ при помощи глагола дѣлать , и не говоримъ такъ какъ Французы faire boir ( — дѣлать пить ) , или какъ Латины terгefacere Есдѣлать устрашиться , или сдѣлать ...
Герасим Петрович Павский, 1842
8
Посох в цвету. Собрание стихотворений
Не устрашиться до конца И к пламенеющей отчизне Смиренно проводить отца. Я сквозь железом кованную дверь Вступаю к вам, отверженные люди, Теперь войду не как плененный зверь И не как тот, кто вины ваши судит; Свою ...
Валериан Бородаевский, 2014
9
Образование и употребление видов глагола в русском языке
устрашиться — устрашаться кого-чего. Не устрашиться угроз. Устрашиться угроз (опасности, затруднений) (книжн.). сушить сухой осушить, -шу, -шишь — осушать, -йю, -йешь что. Осушить болото. тешить утёшить, -шу, -шишь ...
Анна Андреевна Спагис, 1961
10
Полное собрани е сочинени и: Пропови е ди и поучитель ни а ...
Могъ ли въ такой мѣрѣ устрашиться смерти Тотъ, Кто проповѣдывалъ жизнь и безсмертіе, терпѣніе и мужество среди всякихъ злоключеній и съ первыхъ шаговъ Своей общественной дѣятельности говорилъ о Своей смерти, какъ ...
Иоанн Иоаннович Восторгов, 1913

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УСТРАШИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo устрашиться no contexto das seguintes notícias.
1
Церковь чтит святых Веру, Надежду, Любовь и мать их Софию
... Христу, прося, чтобы Он послал им силы не устрашиться предстоящих мук и смерти. Когда же святые девы с матерью предстали перед императором, ... «Православие и мир, set 15»
2
Город «Безопасности». Очередное граффити привело иркутян в …
... выбран такой, что вряд ли кто из заграничных туристов сможет этот воодушевляющий сюжет увидеть и устрашиться по причине отдаленности. «Аргументы и факты - Иркутск, out 14»
3
8 ноября: белорусские «Лабиринты», Лувр и библиотека …
И я только тупо, умом стараюсь изумиться, устрашиться!» Прошло полгода – и Бунина не стало. Умер во сне, в два часа ночи с 7 на 8 ноября 1953 года ... «Интерфах-Запад, nov 13»
4
Екклезиаст смиряет душу
Это страшно, но если устрашиться грехов, убояться Бога (страх Божий считается признаком покаяния), то все может измениться к лучшему, «яко ... «Православие.Ru, jan 13»
5
Псковички с именами Вера, Надежда, Любовь, София отмечают …
... святые девы горячо молились Господу, прося, чтобы он послал им силы не устрашиться предстоящих мук и смерти. Когда же святые девы с матерью ... «Псковское Агентство Информации, set 12»
6
Выбираем пневматический пистолет: стрелковое оружие без …
Конечно, если повезет, нападающие могут принять пневматику за реальный огнестрел, устрашиться и разбежаться, но вероятность такого развития ... «ТехноПортал, ago 12»
7
«Я написал роман о ежедневной жестокости реальной русской …
Эбергард шагнул в парную и замер – следовало устрашиться пара и дать себя опознать. – Это ж... Да это ж... Большой это человек! – Шацких, мелкую ... «Известия, mai 12»
8
Сегодня торжествуют Вера, Надежда и Любовь
... зачем их ведут к императору. Они молились, чтобы Бог послал им силы не устрашиться предстоящих мук и смерти. Когда узницы предстали перед ... «Правда.Ру, set 11»
9
Среда 4-й седмицы Великого Поста
... и приглашал принять ее участие в мученичестве: «Боюсь, брат мой, чтоб мне не устрашиться, когда я увижу страшные муки и разгневанного игемона, ... «Православие.Ru, nov 08»
10
Сегодня день памяти мучениц Веры, Надежды и Любови и …
... Христу, прося, чтобы Он послал им силы не устрашиться предстоящих мук и смерти. Когда же святые девы с матерью предстали перед императором, ... «Саратовский Взгляд, fev 01»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Устрашиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/ustrashit-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT