Baixe o aplicativo
educalingo
втяпать

Significado de "втяпать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ВТЯПАТЬ EM RUSSO

[vtyapatʹ]


O QUE SIGNIFICA ВТЯПАТЬ EM RUSSO

definição de втяпать no dicionário russo

ESTILO tipo perfeito de pereh. conversacional - mais baixo. Envolver-se em qualquer coisa desagradável, repreensível.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВТЯПАТЬ

вляпать · заляпать · затяпать · ляпать · наляпать · настряпать · обляпать · обстряпать · обтяпать · отляпать · отстряпать · оттяпать · постряпать · приляпать · разляпать · растяпать · сляпать · состряпать · стряпать · тяпать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВТЯПАТЬ

втузовский · втулка · втулочка · втулочный · втуне · втык · втыкание · втыкать · втыкаться · втюриться · втягивание · втягивать · втягиваться · втяжка · втяжной · втянутость · втянутый · втянуть · втянуться · втяпаться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВТЯПАТЬ

вкапать · вклепать · вкопать · влипать · воскипать · вскипать · всклепать · вскопать · встрепать · вступать · всыпать · выкипать · выклепать · выколупать · выкопать · выкупать · выспать · выступать · устряпать · хряпать

Sinônimos e antônimos de втяпать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВТЯПАТЬ»

втяпать ·

Tradutor on-line com a tradução de втяпать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ВТЯПАТЬ

Conheça a tradução de втяпать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de втяпать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «втяпать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

vtyapat
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vtyapat
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vtyapat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

vtyapat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vtyapat
280 milhões de falantes
ru

russo

втяпать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vtyapat
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

vtyapat
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vtyapat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

vtyapat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vtyapat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

vtyapat
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

vtyapat
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vtyapat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vtyapat
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

vtyapat
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

vtyapat
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vtyapat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vtyapat
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

vtyapat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

втяпать
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vtyapat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vtyapat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vtyapat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vtyapat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vtyapat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de втяпать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВТЯПАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de втяпать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «втяпать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre втяпать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВТЯПАТЬ»

Descubra o uso de втяпать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com втяпать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 580
Ыпет- 81е1§егп. втяпать <-аю, -аешь, />/) (ха1орр) когб-н. во чтб-н. ]тс1п. ш е1*. уег\У1ске1п, уег81пскеп, Ыпет- 21епеп. втяпаться (-аюсь, -аешься, р/) (ха1орр) (во чтб-н.) 1. §ега1еп; втяпаться в яму ш ете СгиЬе §ега1еп. 2. т е1\у.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Sobranie sochineniĭ - Том 1 - Страница 374
Положимъ, они его смутить не смутятъ, не собьютъ съ панталыку, а все же могутъ втяпать его въ такое дѣло, что и съ ними бѣды наживешь. Народъ отпѣтый–что! ему! Загубятъ ни за грошъ... А Никашкато-красная дѣвушка.
Pavel Vladimirovich Zasodimskiĭ, 1895
3
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 61
гагаЗкоуё гайку, гайку загепё зе гагагкои втянутый 1. (окивбт, щёки, боки) рго- рай1у, урай1^. 2. рИ(. рег/. р<их. к втянуть втяпать, -паю, -паешь аок. пезр1з. (топбр в бревнб) гагахИ, угагИ йо бсЬо; Цд. (когб-н. в неприятную истбрию, ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
4
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
Ср. втяпать. Ф колонию фтрёкали, а я уш йёво жыла, за рекой. НЯНД. Врл. Стп. ВТРЕКАТЬСЯ, -аюсь, -ается, сов., во что, экспресс. То же, что втёпаться. Ф таку бедноту фтрёка- лась, дак йёто ужас. ПИН. Пкш. ВТРЕСАТЬСЯ, -аюсь ...
О. Г. Гецова, 1990
5
Русский орфографический словар&: - Страница 147
псковский (от ВТЭК) втюриться, -рюсь, -рится втягивание, -я втягивять(ся), -аю(сь), -ает(ся) в тягость втяжка, -и, р. мн. -жек втяжной втянутость, -И втянутый втянуть(ся), втяну(сь), втянет(ся) втяпать(ся), -аю(сь), -ает(ся) втяпывать(ся), ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
6
А-Ж - Страница 275
ВТЯПЫВАТЬ, втяпать, втяпнуть что во что, влд. ниж. всадить топоръ, долото или иовгь воскомъ, въ одинъ взмахъ или ударь. Втяпни топор*, да иди сюда, —ся, случайно воткнуться, упавъ. || *Връ- заться, врюхаться, ввалиться; ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 839
... внзиг взмочиться — 1 моч взрыхлять — рыхл вилка — ви взмутить — мут взрыхляться — рыхл вилковый — ви взмутиться — мут взъедаться — ед вилок — ви втянуться — тя въявь — яв втяпать — тяп выбалтывание вздыматься ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
8
Belletristicheskīi͡a proizvedenīi͡a - Страница 74
Не затЬмъ, — сказалъ онъ: — не затвмъ раздумал ъ ты втяпать ихъ, чтобы передать ихъ судьямъ, а затвмъ, что сказались они тебъ людьми царскими. И ты, — продол- жалъ царь съ возрастающимъ гневомъ: — ты, вт>дая, что они ...
graf Aleksey Konstantinovich Tolstoy, 1936
9
COYNHEHRIR A.C. NYIIIKNHA - Страница 112
Прикажи слово молвить, — сказалъ Хло- пуша хриплымъ гглосомъ: — ты поторопился назначить Швабрина въ коменданты крепости, а теперь торопишься его втяпать. Ты ужъ оскорбилъ казаковъ, посадивъ дворянина имъ въ ...
A.C. ?Y?WKNHA, 1936
10
Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...
отлнчнУв н е п р о и з в.; от/личУн/ть (ср. раз/личУнУть); #> лев втяпать 24 наст, отлнча/ю, -ешь, мн -ют; лрош отличаУл, -а, -о, мн -и; яо««л. отличай мн -те; лрнч. дейсте. наст, отлич!/ ювл/нй, -ая, -ее, мн -ие; лрнч. дейсте. прош.
Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Втяпать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vtyapat>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT