O QUE SIGNIFICA ВТЮРИТЬСЯ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «втюриться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de втюриться no dicionário russo
VYURYUSSHA tipo perfeito de conversação - menor. 1) Acesse acidentalmente, entre em um local sujo, pantanoso, etc. 2) trans. Para entrar em uma situação desagradável e difícil. 3) Apaixone-se (geralmente forte, de repente). ВТЮРИТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. 1) Случайно попасть, влезть в грязное, топкое и т. п. место. 2) перен. Попасть в неприятное, трудное положение. 3) Влюбиться (обычно сильно, внезапно).
Clique para ver a
definição original de «втюриться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВТЮРИТЬСЯ»
Descubra o uso de
втюриться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
втюриться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Актуальные проблемы русистики - Страница 217
Среди членимых непроизводных слов в современном русском языке выделяются глаголы, обладающие рядом специфических черт. Одну такую группу составляют просторечные слова типа втюриться, влопаться, втрескаться и ...
Ольга Иосифовна Блинова, Людмилла Георгиевна Гынгазова, Татьяна Алексеевна Демешкина, 2000
У Сильвии вызвало подспудное раздражение это старомодное словцо: «втюриться». «Возможно, это иззатого,что у нас с Леономнебыло детей, —сказала она. — Глупость, конечно. Запоздалая материнская любовь». Подруги ...
3
Культура народов Пиренейского полуострова в XX в: - Страница 227
Если в фамильярно-разговорном языке сочетание Ьасег Шт означает «нравиться», «втюриться», то авторское Ьасег 1о1бп может пониматься как что-нибудь вроде «дико нравиться», «по уши втюриться». б) зрительные ...
Николай Иванович Балашов, Научный совет по истории мировой культуры (Академия наук СССР). Комиссия по комплексному изучению культуры народов Пиренейского полуострова и Латинской Америки, 1989
4
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 76
В. Катаев, Трус. ВЛЮБИТЬСЯ — ВРЕЗАТЬСЯ — ВТРЕСКАТЬСЯ — ВТЮРИТЬСЯ. Страстно полюбить кого-либо. — ВЛЮБИТЬСЯ. Влюбиться без памяти. Влюбиться с первого взгляда. = — Мне было 22—23 года, не больше, когда ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
5
Филологические этюды: сборник научных статей молодых ученых
сти, мысли», прибавило значение «взять силой», выбеситься, выбалтывать, вшибать, втяпаться, выбодать. выболеть, выгашивать. выголить. выкушать, вызябать, выканючивать, вызвякивать. выделавать. втюриться в значении ...
Павел Андреевич Бугаенко, И. Ю. Иванюшина, 1998
6
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 140
влюбиться/втюриться, врезаться, втрескаться/ по уши в кого-либо; «горячо, страстно»: воспылать любовью/страстью/ к к о м у-л ибо. Эти глаголы реализуют свои значения 'в трехчленных конструкциях типа Кто-то влюбляется е ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
7
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ... - Том 1
СалЗ втюрился я его втюрплЗ вЗ &ДЦ. ВТЮРИТЬСЯ, втюрился, втюрюсь, ришея , нед. гл. возвр. 3 СПР- *) Попасть или сделаться участником! чего неприятнаго. Втюрился вЗ хло- лоты. 2.) Втереться иаглынЪ обра- зонЪ куда.
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
8
Русская мысль и речь: свое и чужое ; опыть русской ...
44 Втюриться (иноск.) влюбиться по уши (тюрить— идти по грязи–попасть въ бѣду, запутаться). Ср. Тюря–ротозѣй. Ср. Только свѣту и радости было передъ глазами, что князь.... ну, и втюрилась, по нашему, по деревенски скаЗать ...
Мориц Ильич Михельсон, 1902
9
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: A-G - Страница 784
СамЗ втюрился я его втюрилЗ вЗ ВТЮРИТЬСЯ, втюрился, втюрюсь, ришся , нед. гл. возвр. 3 СПР' 0 Попасть или сделаться участникомЪ чего неприягонаго. Втюрился вд хло- лоты. 2.) Втереться наглымЪ обра- зомЪ куда.
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, Mads Oesterby, 1971
10
Русская мысль и рѣчь, свое и чужое: опыт русской ... - Страница 110
руки, съ которыхъ поживы мало, раздаются шеній... съ этимъ человѣкомъ, который прой-I детъ сквозь строй черезъ тысячу человѣкъ—1 1 Ср. И что поразительно, князь–(сказалъ Орловъ)... втюрилась въ меня бѣсъ-баба да, ...
Мориц Ильич Михельсон, 1912
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВТЮРИТЬСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
втюриться no contexto das seguintes notícias.
Жанна Фриске новости 13 апреля: состояние здоровья резко …
... десятке вдруг втюриться в мужчину,как обычная женщина,это физиологически не возможно всю жизнь любить женщин,а потом перейти на мужчину. «МонаВиста, abr 15»
Джоли и Питт поддерживают желание дочери быть мальчиком
... пистолеты, соладтиков и поезда. кукол не выносила на дух, одевала только штаны. в подростковом периоде, стоило только втюриться в мальчика и ... «Woman.ru - интернет для женщин, dez 14»
В российский прокат вышла мелодрама «Если я останусь» с …
... проходных диалогов в сочетании с неуклюжей попыткой передать подростковую жизнь в терминах «зубрить», «зажигать», «обалдеть» и «втюриться» ... «Газета.Ru, ago 14»
Тупой и еще тупее
... идиотов пересекают Америку от Род-Айленда до Колорадо, где и находят обворожительную Мэри, в которую Ллойд уже успел втюриться без памяти. «Фильм.Ру, abr 13»
Домашний психолог: Женатый мужчина
Мы можем втюриться в неказистого мужчину, или красавца, можем полюбить деспотичного, или романтика (интересно, существует ли в природе такой ... «1news.az, jan 13»
Колонка редактора: снова про «Винус»
Каждый сходит с ума по-своему: задолго до того, как втюриться в попсовый полупрозрачный пластик, леденечные красоты Mac OS X и слегка ... «Deep Apple, dez 12»
Казахская виагра
Фармацевт из Астаны Ержан Кушиков придумал таблетки влюбленности. По его словам, употребление препарата позволит пациенту… втюриться в ... «Номад, ago 12»
Как объяснить всем,что я выросла?
Неверна сама постановка вопроса. Что значит- ИМЕТЬ парня? Он что, вещь? В парня можно влюбиться, втюриться, в худшем случае-подцепить. «Woman.ru - интернет для женщин, mai 12»
С лица воду не пить
Они согласны с тем, что женщина может втюриться в полного идиота, страшилу, алкоголика и убийцу, приговоренного к пожизненному сроку. Но чтобы ... «Коммерсантъ, ago 11»
Топ-модель Нигяр Талыбова о Бриллиант Дадашевой, Зульфие …
Никто не знает, в кого может "втюриться". Можно мысленно нарисовать себе образ мужчины своей мечты, а в реале встретить и влюбиться в человека, ... «Day.Az, ago 10»
