O QUE SIGNIFICA ВЫРЯДИТЬСЯ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «вырядиться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de вырядиться no dicionário russo
ENCONTRANDO-EU fico satisfeito, tenho um beijo; olhar perfeito. Para vestir muito elegantemente. || um olhar imperfeito para se vestir, tenho medo, você é. ВЫРЯДИТЬСЯ, -яжусь, -ядишься; совершенный вид. Одеться очень нарядно. || несовершенный вид выряжаться, -аюсь, -аешься.
Clique para ver a
definição original de «вырядиться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЫРЯДИТЬСЯ»
Descubra o uso de
вырядиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
вырядиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русская лексикография XXI века. Учебное пособие - Страница 65
Раз"меется, он прямо с деж\'рства бросился праздновать Новый год (В.Ф. Тендряков. Короткое замыкание). Син.: нарядиться, вырядиться как на бал, как к венШ', как на праздник, как на свадьбУ. Ант.: нарядиться, вырядиться как ...
2
Семантический и прагматический аспекты высказывания: ...
... ...вырядиться, как петух — 'одеться очень пестро, безвкусно'; неодобр., о лицах мужского пола; ...вырядиться, как попугай — 'одеться в высшей степени пестро, предельно безвкусно'; неодобр., чаще о женщине; ...вырядиться, как ...
3
Философские и лингвокультурологические проблемы ...
Ср.: Нечего на меня пялиться!; Что ты вырядилась как на праздник ? Наконец, к третьей группе относятся глаголы, которые в своих основных значениях служат точными, объективными дескрипциями, но для которых в то же время ...
Максим Борисович Хомяков, 2005
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 214
ВЫРЯДИТЬСЯ, выряжусь, вырядишься, сов. (к выряжаться) (разг.). Нарядно одеться. Что ты так вырядилась? ВЫРЯЖАТЬ, выряжаю, выряжаешь (разг.). Несов. к вырядить. ВЫРЯЖАТЬСЯ, выряжаюсь, выряжаешься, несов. (разг.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Альфонс нечаянно нагрянет
Ты же не совсем шизофреничка, чтобы вырядиться в него на бракосочетание Ольги! Так и знай, если его нацепишь, я просто не пойду на свадьбу. Была нужда позориться с тобой! Люся поперхнулась и обиженно заморгала.
6
Будущее проходит сейчас
Помню. — Ты тогда долго не мог решить, бриться тебе или и так сойдет, а когда все-таки побрился, надолго задумался, во что бы такое вырядиться... Помнишь? — Помню, — зачарованно повторил я. — Можешь не продолжать.
Но вырядиться, как мы сейчас убедились, может кто угодно. И если ты тоже какой-нибудь актеришка... или бродячий зубодер... или гадальщик... или другое украшение придорожных канав... умоляю, не говори об этом! Оставь мне ...
Пришлось однажды даже пиратом вырядиться. То есть, собственно, не вырядиться, а стать им. И отбить у полициантов в Индийском океане где-то между Мальдивами и Сингапуром короля российских медвежатников Савелия ...
9
Три кита и бычок в томате
Матери на банкет идти в приличный ресторан, а она в такое платье вырядиться хочет — ну просто полное убожество! — тут же высунулась Наташка. «И это чудовище я родила в муках!» — привычно подумала Ирина. Жанна ...
Наталья Александрова, 2015
10
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 280
накитнЦй, —а, —б относящийся к драгоценным украшёниям, драгоцённостям; —о камен>е драгоценные камни. накйцошити се, -шйм се расфрантиться, вырядиться. нак)учё(р) нареч. три дня тому назад. нак]учёрашн>Цн, —а, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЫРЯДИТЬСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
вырядиться no contexto das seguintes notícias.
Журналист неделю проходил в одежде принца Джорджа
По словам журналиста, он решился вырядиться принцем Джорджем после того, как узнал, что малыш вошел в список самых стильных мужчин по версии ... «Вести.Ru, ago 15»
Британский профессор год будет читать лекции в образе Дэвида …
наверное забавно ему потом экзамен сдавать, главное также вырядиться как клоун и, считай, что сдал ))). Ответить. Max Kol @265603021 Max Kol ... «Life News, ago 15»
14-летняя дочь Уилла Смита удивила поклонников откровенным …
Так, Уиллоу запросто может побриться налысо, покрасить волосы в розовый цвет или вырядиться в шорты с шипами. В свои 14 Уиллоу – уже звезда. «Комсомольская Правда в Украине, jan 15»
Раненый милиционер, охраняя бюллетени, не подпускал к …
... объяснили в милиции, участковый обязан охранять бюллетени от всех. Аварию могли подстроить, а под медиков вырядиться похитители документов. «Комсомольская Правда в Украине, out 14»
Не создай себе «ряженого»
Но сегодня на казаков смотрят еще и как на подозрительных фриковатых и ушлых дельцов, которые готовы вырядиться в черкески только лишь ради ... «Кавполит, set 14»
Десять вещей, которые вы могли упустить в Серии А
Чтобы как следует мотивировать себя, Освальдо в одном из интервью пообещал вырядиться в костюм Джека Воробья: " Наряжусь ли я Джеком ... «Eurosport.com RU, mai 14»
Лучшие модные образы героинь «Секса в Большом Городе»
То она выбирает классический силуэт от Oscar De La Renta во время похода в оперу с Александром Петровским, то способна вырядиться в смешные ... «FashionTime, fev 14»
Венецианский кинофестиваль 2013: street style
У редкой женщины хотя раз в год найдется повод одеть вечернее платье. Некоторые, конечно, могут вырядиться и без повода, но не будет вспоминать ... «Starslife.ru, set 13»
В Петергофе открылся Императорский велофестиваль
Мы врачи-психотерапевты, поэтому мы привыкли выступать и решили вырядиться». Наряды - самые разнообразные. От традиционно спортивного ... «Новости Петербурга News SPB, ago 13»
Одеться как Закари Куинто
Актер, если хотите, заигрывает, но не заигрывается: обувь под цвет галстука-бабочки — отлично, вырядиться с ног до головы в баклажан, намеренно ... «Gq.ru, abr 13»