Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "забрало" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАБРАЛО EM RUSSO

забрало  [zabralo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАБРАЛО EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «забрало» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
забрало

A viseira

Забрало

A viseira é uma parte móvel do capacete que protege o rosto e os olhos. Reunidos em cerca do século XIV tornaram-se parte da armadura do cavaleiro. Alguns capacetes modernos também possuem viseiras, por exemplo capacetes para motociclistas ou capacetes. Забрало — подвижная часть шлема, которая служит защитой лица и глаз. Забрала примерно в XIV веке стали частью рыцарских доспехов. Некоторые современные шлемы тоже имеют забрала, например шлемы для мотоциклистов или рабочие шлемы.

definição de забрало no dicionário russo

SORTE-SE, cf. 1. Em armas antigas: parte do capacete, abaixada para o rosto. Execute com uma viseira aberta. 2. Parede de proteção em qualquer estrutura, dispositivo. || adjetivo visor, -th, -th. ЗАБРАЛО, -а, ср. 1. В старинном вооружении: часть шлема, опускаемая на лицо. Выступить с открытым забралом. 2. Защитная стенка в каком-нибудь сооружении, устройстве. || прилагательное забральный, -ая, -ое.
Clique para ver a definição original de «забрало» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАБРАЛО


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАБРАЛО

забражничать
забраковать
забраковывание
забраковывать
забраковываться
забральный
забранить
забраниться
забранка
забрасывание
забрасывать
забрасываться
забрать
забраться
забредать
забредить
забрезговать
забрезжить
забрезжиться
забренчать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАБРАЛО

мочало
начало
небывало
немало
нимало
одичало
опахало
первоначало
поддувало
покрывало
пугало
разудало
рыскало
сало
седало
скало
стрекало
трепало
удало
устало

Sinônimos e antônimos de забрало no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАБРАЛО»

Tradutor on-line com a tradução de забрало em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАБРАЛО

Conheça a tradução de забрало a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de забрало a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «забрало» em russo.

Tradutor português - chinês

帽舌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

visera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

visor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टोपी का छज्जा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قناع
280 milhões de falantes

russo

забрало
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viseira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুখোশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

visière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

visor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Visier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バイザー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

visor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lưởi trai của mũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முகமூடியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टोपीचा पुढचा भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güneşlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

visiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyłbica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забрало
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vizieră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσωπίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toesighouer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

visir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

visor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de забрало

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАБРАЛО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «забрало» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre забрало

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАБРАЛО»

Descubra o uso de забрало na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com забрало e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"И глядя вдаль, подняв забрало, былые вижу временна--": ...
Книга предназначена для широкого круга читателей
Владимир Константинович Цыкалов, 2010
2
Река времен. Жребий брошен
Сначала надо опустить «забрало»... Опять фигня выходит. Если опущу забрало, как же тогда смогу застегнуть ремешки на запястьях? Заколдованный круг! Обожди! Забрало можно привязать к веревочке, которую взять в руку, и, ...
Михаил Дьяконов, 2015
3
Чужак. Ученик
Бацинет крепился к голове подбородочным ремнем. Поздние модификации имели очень широкий отстегивающийся наносник. В Х|\/ веке наносник эволюционирует в вытянутое вперед конусовидное забрало «собачья морда».
Игорь Дравин, 2015
4
Рыцарские доспехи Европы. Универсальный обзор музейных ...
изготовлены в Англии1. Группа шлемов более раннего производства, датируемая, по-видимому, первыми сорока годами ХУТ в., состоит из армэ и закрытых шлемов с забралом в виде воробьиного клюва, ступенчатой прорезью ...
Клод Блэр, 2015
5
Рыцари. Полная энциклопедия - Страница 136
Бацинет дополнялся откидными наносником или забралом и мог использоваться без топфхельма. Итальянцы часто комплектовали бацинетами миланские доспехи. Они же придумали барбют – глубокий, опирающийся на плечи ...
Юлия Школьник, 2014
6
Карманный фразеологический словарь русского языка: 1000 ...
ЗАБРАло . С. ПОДНЯТЫМ. (ОТКРЫТЫМ). ЗАБРАЛОМ. Книжн. Не скрывая истинных намереНИЙ, открыто (бороться, выступать и т.п. против кого-Л.). // Последний сборник поэта — это сердечный разговор о времени и о себе, ...
Людмила Субботина, 2013
7
Чужак. Принц-консорт
В закрытом положении они фиксировались штифтом на подбородке. Позже бувигер стал единым и присоединялся к височным местам шлема, что позволяло откидывать его как забрало. В этом варианте нижняя часть бувигера ...
Игорь Дравин, 2015
8
«Дайте мне рыбы, звезды...»
Она ныряла за ракушками с розовым мясом, она так хорошо ныряла, но море забрало ее...» «Море забрало Альвиду», — кивнула какая-то старуха. «Море забрало Альвиду... Мы не нашли даже ее тело...» «Наверное, она попала ...
Карина Шаинян, 2013
9
В интересах империи
Рефлекторно, впанике иневидя туманана синтетическом изображении,он попытался открыть забрало, но,к счастью, управляющий контроллер ужене воспринял команду.Черезмиг пропало изображение, и Картер погрузился в ...
Дмитрий Янковский, 2015
10
Операция «Танненберг»
Рыцарь поднял забрало. Не поднял, точнее, отворил, подобно дверце со скрипучей петлей наверху. Петля располагалась аккурат на железном лбу. Там же имелся и крюк, фиксирующий забрало в поднятом положении.
Руслан Мельников, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАБРАЛО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo забрало no contexto das seguintes notícias.
1
Рекордное наводнение в Южной Каролине забрало жизни 11 …
Самое масштабное за всю историю метеонаблюдений наводнение в Южной Каролине стало причиной гибели 11 местных жителей – 7 из них утонуло, ... «Новости Америки, out 15»
2
Затонувшее у берегов Турции судно забрало жизни 17 мигрантов
Как сообщает пресс-служба The Daily Sabah со ссылкой на турецкие власти, погибли 17 мигрирующих жителей. Однако турецкий губернатор Мугла ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, set 15»
3
ДТП в Подмосковье забрало жизнь младенца, 4 людей …
Утром, 21 сентября 2015 года, в Домодедовском районе Подмосковья произошло смертельное массовое ДТП, в котором погиб младенец и 4 человека ... «ЮГ - новая общественная газета, set 15»
4
В штате Юта наводнение забрало жизни 15 людей, еще …
Наводнения в американском штате Юта спровоцировали сильные дожди, что шли в регионе на протяжении нескольких дней. В национальном парке ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, set 15»
5
Жуткое ДТП в Ростове-на-Дону забрало жизни троих людей …
В Ростовской области сотрудники полиции выясняют обстоятельства жуткого ДТП, случившегося вечером 12 сентября 2015 года. Там в ... «ЮГ - новая общественная газета, set 15»
6
У берегов Сахалина в море забрало лодку с рыбаком
Cотрудники экстренных служб занимаются розысками рыбака-любителя, которого забрало в четверг вечером на резиновой лодке в море в Невельском ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, set 15»
7
Ужасное ДТП забрало жизни 65 невест Свазилендского короля
Жертвами жуткой аварии в Свазиленде стали шестьдесят пять девушек и женщин. Девушки направлялись на праздник "Тростниковый танец", который ... «Российский Диалог, ago 15»
8
Выборы губернатора Ленобласти: «открытое забрало» и …
Выборы губернатора Ленобласти: «открытое забрало» и первые претензии. Одного из кандидатов не пустили на встречу с избирателями, остальные ... «ИА "NEWS", ago 15»
9
Наводнение на северо-востоке Индии забрало жизни 14 человек
Наводнение на северо-востоке Индии забрало жизни 14 человек, около 700 тыс. были вынуждены покинуть свои дома. Наводнение на северо-востоке ... «РИА "VistaNews", ago 15»
10
Взрыв в Таиланде забрало жизни не менее 10-ти человек
По утверждению министра обороны, явно и то, что целью злоумышленников было уничтожить и ранить как можно больше людей. Об этом сообщили в ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Забрало [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zabralo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em