Significado de "закалять" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЗАКАЛЯТЬ EM RUSSO

закалять  [zakalyatʹ]

O QUE SIGNIFICA ЗАКАЛЯТЬ EM RUSSO

definição de закалять no dicionário russo

Um tipo de revisão imperfeita. 1) Fornecer maior confiabilidade, durabilidade por aquecimento a altas temperaturas e arrefecimento rápido. 2) a) trans. Seja mais resistente, capaz de superar dificuldades, adversidades, dificuldades. b) Fortalecer a saúde através do exercício físico, procedimentos de água, etc.

ЗАКАЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Придавать большую надежность, прочность путем нагрева до высокой температуры и быстрого охлаждения. 2) а) перен. Делать более выносливым, способным к преодолению трудностей, невзгод, лишений. б) Укреплять здоровье с помощью физических упражнений, водных процедур и т. п.

TRADUÇÃO DE ЗАКАЛЯТЬ

Conheça a tradução de закалять a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de закалять a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «закалять» em russo.

• Tradutor português - chinês: 脾气
• Tradutor português - espanhol: genio
• Tradutor português - inglês: temper
• Tradutor português - hindi: स्वभाव
• Tradutor português - arabe: مزاج
• russo: закалять
• Tradutor português - português: temperamento
• Tradutor português - bengali: মেজাজ
• Tradutor português - francês: humeur
• Tradutor português - malaio: sabar
• Tradutor português - alemão: Temperament
• Tradutor português - japonês: 気性
• Tradutor português - coreano: 기질
• Tradutor português - javanês: emosi
• Tradutor português - vietnamita: tâm trạng
• Tradutor português - tâmil: கோபத்தை
• Tradutor português - marata: स्वभाव
• Tradutor português - turco: öfke
• Tradutor português - italiano: temperamento
• Tradutor português - polonês: usposobienie
• Tradutor português - ucraniano: загартовувати
• Tradutor português - romeno: temperament
• Tradutor português - grego: ιδιοσυγκρασία
• Tradutor português - africâner: humeur
• Tradutor português - sueco: humör
• Tradutor português - norueguês: temperament

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАКАЛЯТЬ»

Descubra o uso de закалять na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com закалять e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

-калить Д2 - - вы-, докалять Д2 Б! 32 закалять Д2 Б! 3) закалять (характер)* Да Б2 32 накалять Д1 - - обкалять Д2 Б2 - перекалять Д2 - - под-, прокалять Д2 Б! 3 раскалять Д1 Б 3 вы-, докаливать Д1 Б2 31 закаливать (сталь) Д! Б2 32 ...

Adriana Pols, 1993

Андерманир штук: социофренический роман - Страница 13

... довольно болезненный — скорее всего потому, что сразу после рождения его начали таскать с собой по гастролям. Алик Саркисович Орлов качал большой головой и постоянно долдонил «закалять-надо-ребенка-закалять-надо ...

Евгений Васильевич Клюев, 2011

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

Поручать изготовить, исполнить что-л. Заказать лекарство. Заказать мебель. ЗАКАЛИТЬ см. ЗАКАЛЯТЬ ЗАКАЛЯТЬ, несов., перех.; наст. закаляю, закаляешь, закаляют; прош. закалял, -а, -о, -и; повел. (не) закаляй(те); прич. действ.

Антонина Павловна Окунева, 2000

Марий мутер - Том 9 - Страница 293

Ф. Майоров. Наемные люди Тероша обжигают кирпичи. 2. закаливать, закалять, закалить; придавать (придать) большую твёрдость, упругость, прочность путём нагрева до высокой температуры, а затем быстрого охлаждения.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Проектирование здоровьетворения человека в креативном ...

Мыслитель рассматривает взаимосвязь физического развития и духовно-нравственного воспитания подрастающего поколения, отмечая, что недостаточно закалять только душу ребенка, «столь же необходимо закалять и его ...

Новолодская Елена Геннадьевна, 2014

Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 734

1) делать выносливым, закалять, укреплять; Ю ~ тгоорз закалять войска; 1о ~ 5тпЬ. [опе.чеГГ, (Ье Ьос1у] адатз! со1с! [с!гаикЬ1.ч, с!атр] приучать кого-л. [себя, тёло] к холоду |сквоэнякам, сырости]; 2) станоийться выносливым, ...

Илья Романович Гальперин, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 1987

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 375

Страд, к закаливать. ЗАКАЛИТЬ, закалю, закалишь, сов. (к закаливать и к закалять). 1. (несов. преимущ. закаливать) что. Придать какому-н. телу большую твердость, упругость, вязкость, прочность путем нагревания до высокой ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 562

... от хатуужаха прям. и перен. закалять, закаливать; бэеэ хатуужуулха закалять органйзм; тумэр хатуужуулха закаливать желёзо; зоригоо хатуужуулха закалять свою волю. хатуулха 1) относйться к кому-л. строго, трёбовательно; ...

К. М Черемисов, 1973

Словарь-справочник по русскому языку: правописание, ...

калить — за+калять; за/ гал/а/тъ, • все закалять 2: наст, за- каля/ю, -ешь, мн -ют; лрош. эахаля/л, -а, -о, мн -и; ло«». закаляй, мн -те; прич. действ, наст, захаля/юпд/яй, •ая, -ее, мн -ае; прич. действ, прош. за- каля/вш/вй, -ая, -ее, .

Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Елена Николаевна Тихонова, ‎Сергей Александрович Тихонов, 1995

Древний мир сквозь призму звукосмысла - Страница 377

Судя по украинскому варианту названия калины - калена (т.е. каленая, закаленная), оно произведено от слова калить - «закалять, делать твердым, крепким». Сравните белорусское калянщь - «закалять, делать твердым», ...

Aleksandr Petrovich Chernykh, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАКАЛЯТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo закалять no contexto das seguintes notícias.

Как закалять ребенка: правила и рекомендации, а также мифы и …

Мы не сделаем открытия, если скажем, что обливание холодной водой — далеко не единственный (да и не самый эффективный, честно говоря) ... «Woman.ru - интернет для женщин, out 15»

Жлобинские металлурги расскажут европейцам, как закалять …

Белорусский металлургический завод готовится к проведению международной научно-технической конференции «Литейное производство и ... «Гомельская Правда, out 15»

Всё о здоровье человека Борьба с хроническими заболеваниями …

Если сегодня наши соотечественники не начинают закалять здоровье, уделяют должное внимание здоровью, то это грозит серьезными проблемами ... «Международное радио Китая, set 15»

Рабинович: Кабмин собрался "закалять" народ холодными …

Осенью - зимой у украинцев есть все шансы мерзнуть в своих квартирах под одеялами при +16 градусах и платить за холодные батареи в 1,7 раза ... «MIGnews.com.ua, ago 15»

Украинцев будут закалять. Кабмин решил снизить зимой …

Киев, Август 13 (Новый День, Татьяна Ильина) – Правительство Украины предлагает снизить минимально допустимую температуру в квартирах на два ... «Новый День - Главные новости, ago 15»

Геомагнитный шторм ожидает жителей ЕАО в середине мая

Эксперты советуют закалять сосуды, умеренно трудиться физически и больше дышать свежим воздухом, чтобы организм научился эффективнее ... «EAOmedia, mai 15»

Эпидемия гриппа и простуды: как ижевчанам правильно закалять …

На минувшей неделе в Удмуртии из-за карантина по гриппу закрыли 7 детских садов и 6 школ. Уровень заболеваемости ОРВИ среди жителей Ижевска ... «IzhLife.ru, fev 15»

Как начать закаляться — инструкция для новичков

Или просто тебе надоело лежать дома с простудой по нескольку раз в год? Тогда читай о том, как правильно начать закаляться, чтобы не навредить ... «Мужской журнал Men's Health, jan 15»

В борьбе за детский иммунитет

С какого возраста можно начинать закалять ребенка и с чего начать? По опыту старой школы, ребенка можно начинать закалять с трех или десяти ... «Утро.Ru, nov 14»

Призывников надо закалять и правильно одевать

Сохранение и укрепление здоровья военнослужащих является одной из приоритетных задач и основной задачей Главного военно-медицинского ... «Комсомольская правда, nov 14»