Significado de "закаляться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ЗАКАЛЯТЬСЯ EM RUSSO

закаляться  [zakalyatʹsya]

O QUE SIGNIFICA ЗАКАЛЯТЬСЯ EM RUSSO

definição de закаляться no dicionário russo

CARGA aparência imperfeita 1) Torne-se mais confiável, durável como resultado do aquecimento a altas temperaturas e arrefecimento rápido. 2) a) trans. Torne-se mais resistente, capaz de superar dificuldades, adversidades, dificuldades. b) Fortalecer a sua saúde com a ajuda de exercícios físicos, procedimentos de água, etc. 3) ver o temperar.

ЗАКАЛЯТЬСЯ несовершенный вид 1) Становиться более надежным, прочным в результате нагрева до высокой температуры и быстрого охлаждения. 2) а) перен. Становиться более выносливым, способным к преодолению трудностей, невзгод, лишений. б) Укреплять свое здоровье с помощью физических упражнений, водных процедур и т. п. 3) см. закалять.

TRADUÇÃO DE ЗАКАЛЯТЬСЯ

Conheça a tradução de закаляться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de закаляться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «закаляться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 硬化
• Tradutor português - espanhol: endurecer
• Tradutor português - inglês: harden
• Tradutor português - hindi: कठोर बनाना
• Tradutor português - arabe: قسى
• russo: закаляться
• Tradutor português - português: endurecer
• Tradutor português - bengali: পাকান
• Tradutor português - francês: durcir
• Tradutor português - malaio: keras
• Tradutor português - alemão: härten
• Tradutor português - japonês: 固まる
• Tradutor português - coreano: 단단하게하다
• Tradutor português - javanês: harden
• Tradutor português - vietnamita: làm cho cứng
• Tradutor português - tâmil: கல்லாக்கி
• Tradutor português - marata: करणे कठीण
• Tradutor português - turco: sertleştirmek
• Tradutor português - italiano: indurire
• Tradutor português - polonês: zahartować
• Tradutor português - ucraniano: загартовуватися
• Tradutor português - romeno: întări
• Tradutor português - grego: σκληραίνω
• Tradutor português - africâner: verhard
• Tradutor português - sueco: härda
• Tradutor português - norueguês: herde

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАКАЛЯТЬСЯ»

Descubra o uso de закаляться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com закаляться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Универсальные поурочные разработки по курсу «Окружающий ...

Беседа «Как закаляться?» Летом и осенью очень важно укреплять свое здоровье, закаляться. Закаленный человек даже в холодную, сырую погоду редко болеет простудными заболеваниями. Чтобы стать закаленным, летом ...

Казакова О.В., ‎Сбоева Н.А., ‎Гаврилкина Н.И., 2011

Марий мутер - Том 9 - Страница 292

Ш У АРАЛ ТА Ш -ам Х.возвр. закаляться, закаливаться, закалиться; становиться (стать) твёрдым, упругим, прочным в результате нагрева до высокой температуры; обжигаться, жечься (о кирпиче). Камерыште кермыч шу- аралтеш.

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

Если хочешь быть здоров - Страница 46

Конечно. И он очень простой — надо закаляться. — А как это делать? — Закаляться — это значит приучать себя к быстрым переходам оттепла к холоду. Тот, кто не закалён, может простудиться даже в жаркой комнате, если в ней ...

Елена Качур, 2014

Полный семейный справочник домашнего доктора - Страница 49

Закаляться — это не значит, как пелось в популярной песенке 1950-х годов, «водой холодной умываться». Под закаливанием следует понимать значительно более широкий круг осознанных действий: способность переносить ...

Надежда Николаевна Полушкина, 2013

Интегрированные уроки 4 класс: 4-й кл. - Страница 92

(Принимать витамины, закаляться, спортом заниматься.) – Что вредит здоровью? (Грязь, курение.) Занятия спортом и физкультурой – одно из основных способов укрепления организма. А крепкий организм может дать отпор ...

Ситникова Т. Н., 2008

Русский ассоциативный словар': - Страница 922

... душ, закаляться, умыться 1; 4+4 ХОЛОДНАЯ ВОДКА «- простуда ХОЛОДНАЯ ЗЕМЛЯ «- будет ХОЛОДНАЯ РЕКА «- тайга ХОЛОДНАЯ СЫРОСТЬ «- ХОЛОДНЕЕ ГОРЯЧЕГО <- теплый ХОЛОДНО* «- горячо 15; на улице 14; жарко, ...

Юрий Николаевич Караулов, ‎Российская академия наук, 2002

В солнечный день: рассказы - Том 134 - Страница 30

КАК. МЫ. С. САШКОЙ. ЗАКАЛЯЛИСЬ. моего дружка Сашки произошло радостное событие: с целинных земель приехал в гости брат. Ух, какой он был крепкий да загорелый! Он как схватил нас с Сашкой в охапку, как обнял, так мы ...

Анатолий Кузнецов, ‎Л. Ф. Виноградов, ‎И. Виноградова, 1960

Rusko-český slovník: A-O - Страница 266

(сталь) гакаЩ • (Армию в боях, харйктер) госеШ; (эдорбвье) иреупЛ; (тёло) о1иШ закалиться 481 Аок., о. закаляться, закаливаться пейок. (о стали) гакаШ зе • рНп. (в борьбе) госеН! зе; (о здорбвьё) иреУпЛ зе; (о теле) о1иШ $е ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Музыкальные занятия по программе "От рождения до школы". ...

Припев: Вот так, вот так, закаляться нужно. Раз-два-три, раз-два-три, сели и привстали. Раз-два-три, раз-два-три, ноги крепче стали. Припев: Вот так, вот так, сели и привстали. Малыши, малыши – дружные ребятки, Малыши, ...

Арсенина Е. Н., 2014

Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 734

1) закалять; го ~ в1ее1 закалить сталь; го ~ Ьу Ьеат закалять путём нагрёва: 2) закаляться; 5(ее1 ~5 сталь принимает закалку; 6. I) тех. цементировать, отверждать; 2) тех. отверждаться; 3. физ. увеличивать жёсткость (излучения); ...

Илья Романович Гальперин, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАКАЛЯТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo закаляться no contexto das seguintes notícias.

Чтобы ребенок меньше болел, ему полезно закаляться, а также …

«Дочь всего две недели походила в школу и уже слегла с бронхитом. Начали пить антибиотики», — жалуется одна мама другой. «А у моего сына ... «Fakty.ua, set 15»

Президент РК призвал бизнес «закаляться» в конкурентных …

Поэтому не надо ничего бояться, спокойно надо закаляться, выходить на уровень конкуренции», - отметил Глава государства. Он подчеркнул, что ... «КазИнформ, ago 15»

Е. Пашутин: сборной России нужно закаляться, расти …

Надо закаляться, расти, становиться монолитом. Да, ребята много играют в своих клубах, но предыдущий раз они собирались вместе год назад, так что ... «Чемпионат.com, ago 15»

Украинцы готовятся закаляться: правительство хочет понизить …

Украинцы готовятся закаляться: правительство хочет понизить минимальную температуру в квартирах зимой Киев(Украина), 13 августа. Кабинет ... «Невские Новости, ago 15»

Перепады температур. Самое время закаляться! - Геннадий …

Корреспондент Правды.Ру поинтересовался, когда лучше начать закаляться? "Закаливание начинают в летнее время, потихонечку купаются в ... «Правда.Ру, ago 15»

5 вредных привычек, которые "снижают" иммунитет

Если вы болеете больше 2-3- раз в год, то пора бы призадуматься и заняться своим здоровьем. Закаляться, правильно питаться... Но еще забыть о ... «Комсомольская Правда в Украине, abr 15»

Как начать закаляться — инструкция для новичков

Или просто тебе надоело лежать дома с простудой по нескольку раз в год? Тогда читай о том, как правильно начать закаляться, чтобы не навредить ... «Мужской журнал Men's Health, jan 15»

Как закаляться: способ первый. Закаливание водой

Закаливание водой — самый популярный, несложный и эффективный способ. Он сделает организм более выносливым, устойчивым к вирусам, ... «Новости Уфы, nov 14»

Как правильно начать закаляться: полезные советы

С каждым днем число людей, придерживающихся здорового образа жизни становиться все больше и больше. Кто-то начинает бегать по утрам и ... «E-News: новости Украины и мира, nov 14»

Детский «моржеклуб»: в Красноярске малышей учат закаляться …

Что вы делаете в 8 утра? Потягиваетесь в кровати, накрыв будильник котом? А моржата из красноярского детского сада № 317 уже начинают ... «Аргументы и факты, dez 13»