Baixe o aplicativo
educalingo
замолкнуть

Significado de "замолкнуть" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗАМОЛКНУТЬ EM RUSSO

[zamolknutʹ]


O QUE SIGNIFICA ЗАМОЛКНУТЬ EM RUSSO

definição de замолкнуть no dicionário russo

FECHAR, não; -mom, -mocle; uma visão perfeita De mentir na água absorver com umidade ou suavizar. A roupa ficou morta. A pele está morta. || Vista imperfeita do castelo, -aet.ZAZOLKNUT, -você, você é; ; -Olk e-clique; - preguiçoso e empurrado; - clicar e clicar; olhar perfeito Pare de falar, acalme-se. O narrador ficou em silêncio. Os sons pararam na distância. || tipo de silêncio imperfeito.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАМОЛКНУТЬ

агукнуть · айкнуть · атукнуть · аукнуть · блекнуть · блёкнуть · бренькнуть · брыкнуть · брякнуть · булькнуть · буркнуть · бякнуть · вавакнуть · вжикнуть · взбрыкнуть · взмокнуть · вникнуть · возникнуть · воскликнуть · воскрикнуть

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАМОЛКНУТЬ

замокание · замокать · замокнуть · замолаживать · замолачивание · замолачивать · замолвить · замолить · замолиться · замолкать · замолотить · замолоть · замолоться · замолчать · замор · замораживание · замораживать · замораживаться · заморгать · замордованный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАМОЛКНУТЬ

воткнуть · вскликнуть · вскрикнуть · вскрякнуть · всплакнуть · втолкнуть · выкликнуть · выкрикнуть · вымокнуть · высверкнуть · выскакнуть · выткнуть · вытолкнуть · выхаркнуть · вычеркнуть · выщелкнуть · выюркнуть · вякнуть · гавкнуть · гагакнуть

Sinônimos e antônimos de замолкнуть no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАМОЛКНУТЬ»

замолкнуть ·

Tradutor on-line com a tradução de замолкнуть em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗАМОЛКНУТЬ

Conheça a tradução de замолкнуть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de замолкнуть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «замолкнуть» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

沉默
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

silenciado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

silenced
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निस्र्त्तर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صامت
280 milhões de falantes
ru

russo

замолкнуть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

silenciou
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিরূত্তর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

silencieux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

disenyapkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zum Schweigen gebracht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

沈黙
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

침묵
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cemuwit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

im lặng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாயை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गप्प
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

susturulmuş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tacere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uciszony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

замовкнути
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

redus la tăcere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιμώνονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stilgemaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tystas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forstummet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de замолкнуть

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАМОЛКНУТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de замолкнуть
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «замолкнуть».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre замолкнуть

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАМОЛКНУТЬ»

Descubra o uso de замолкнуть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com замолкнуть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 94
... замолкать, замолкнуть Гаll Л Бесоme silent I'hoil у br'Клm Тailоnt. IV фбл у бикам саилэнт1 (тож. сеаse у ttор talking Isis 17 "зtrop 1oikцу Ду сійс у стап тбкин[г)]); (о звуках) (24949449 замолкнуть см. замолкать 324МО,14124"ТЪ СЛ1, ...
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015
2
Марий мутер - Том 9 - Страница 496
ШЫПЛАНАШ, Г. шыпланаш -ем 1. замолкать, замолчать, замолкнуть; умолкать, умолкнуть; смолкать, смолкнуть; переставать (перестать) говорить, петь, кричать; перестать издавать звуки и т. д. Тачана эше ала-мом каласыне- же ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
3
Сандро из Чегема
Во-первых, после такого шумового воздействия, как перестрелка двух армий, что ниговори, скотина могла испугаться и замолкнуть. Асдругой стороны, не исключено, что скотина и не замолкла, но просто еёперестали слышатьза ...
Искандер Ф.А., 2014
4
Сандро из Чегема
Во-первых, после такого шумового воздействия, как перестрелка двух армий, что ни говори, скотина могла испугаться и замолкнуть. А с другой стороны, не исключено, что скотина и не замолкла, но просто ее перестали слышать ...
Фазиль Искандер, 2015
5
Словарь синонимов русского языка
Коллектив авторов Людмила Бабенко. утйхнуть, книжн. угасать/угаснуть, устар. тйхнуть/затихнуть и утйхнуть. Переставать/перестать слышаться, раздаваться (о звуках). ЗАТИХАТЬ/ЗАТИХНУТЬ, замолкать/замолкнуть, замолчать, ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
6
Как возникнет всеобщий язык? - Страница 176
Их просто озадачивают такие семантические гнезда русского словаря, как замолкнуть, замолкать, умолкнуть, умолкать, смолкнуть, смолкать, стихнуть, стихать, притихнуть, притихать, затихнуть, затихать, утихнуть, утихать, ...
Эрмар Павлович Свадост, 1968
7
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
(не) замолкай (те); прич. действ. наст. замолкающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. замолкавший, -ая, -ее, -ие; прич. страд. наст. не образ.; прич. страд. прош. не образ.; деепр. замолкая; замолкнуть, сов., неперех.; буд. замблкну, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
8
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 193
Ье сопуегзаПоп сеазес!; его голос замолк Ыз уоке Ьгоке оН. замолкнуть сов. см. замолкать. замолчать I сов. см. замолкать. замолчать II сов. см. замалчивать. замораживание с. Ггёегш§; с6п|§е- 1аНоп; <> ~ заработной платы ша§е- ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
9
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 193
разговор замолк (Ье сдпуег5а(1оп х.тч!; его голос замолк 1из У01се Ьгоке о((. замолкнуть сов. см. замолкать. замолчать I сов. см. замолкать. замолчать II сов. см. замалчивать. замораживание с. (гёегшв; сбп|(>е- 1аИоп; ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 66
Безмолвствовать , молчать , замолкнуть , не говорить ни слова , не издавать никакого звука . Безлиблвить кого , лишать речи ; безмолвѣть , замолчать , замолкнуть . Испугъ обезмолвилъ меня ; я со страха обезмолвѣлъ .
Даль В. И., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАМОЛКНУТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo замолкнуть no contexto das seguintes notícias.
1
Переговоры в Минске завершились без значительных прорывов
Участники Контактной группы тогда согласились, что в первую учебную неделю орудия должны замолкнуть. И это условие действительно соблюдалось ... «Life News, set 15»
2
Почему Азербайджан так занервничал из-за учений «Шант-2015 …
Ильхам Алиев жестом приказал зрителям замолкнуть, после чего зал стал дружно аплодировать. Уровень дрессировки- «бог»… Анжела Элибегова ... «Новости - Армения, set 15»
3
Выборы в Белоруссии: никаких "а вдруг" не ожидается
Сейчас, по мнению обывателей, из-за Украины должны во имя формулы "лишь бы не было войны" замолкнуть и критики, и оппозиция. Накануне ... «BBC Russian, set 15»
4
Солнечный парус «завис» на орбите
... программном обеспечении возникли неполадки, которые и заставили спутник замолкнуть. После успешного запуска в прошлую среду LightSail более ... «GISMETEO.Новости, mai 15»
5
Шесть рабочих ситуаций, в которых лучше хранить молчание
А еще… ладно, кажется, нам самое время замолкнуть и дать вам спокойно прочитать текст. в офисе, коллеги, переговоры, совещание, карьера, ... «Деловой Петербург, mai 15»
6
Приговор Якину
Матч, подписавший приговор Якину, с другой стороны, должен заставить замолкнуть поднявших в последнее время головы недругов Слуцкого. Не знаю, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mai 15»
7
«Барселона» заколола «Кордову»
Не успели замолкнуть восторженные голоса по поводу победы «Барселоны» над «Хетафе» (6:0), как сине-гранатовые растерзали новую несчастную ... «Газета.Ru, mai 15»
8
Турнир-вызов для Знарка и его гвардейцев
После того, как к хоккеистам-участникам чемпионата мира присоединился Сидни Кросби, альтернативно мыслящие умники должны замолкнуть раз и ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, abr 15»
9
Анатомический театр Гришковца
Чтобы посреди этого смеха вдруг сказать что-то пронзительное о чувствах и тем самым заставить всех замолкнуть и обратиться внутрь себя. Но зал ... «НГС.НОВОСТИ, abr 15»
10
Жителя Зоринска убило украинским «градом» возле дома
... в отчаяние: луганские ополченцы отводят свои танки и тяжелую технику от линии соприкосновения, а украинская артиллерия не желает замолкнуть. «Life News, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Замолкнуть [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zamolknut>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT