Significado de "acı kuvvet" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ACI KUVVET EM TURCO

acı kuvvet

O QUE SIGNIFICA ACI KUVVET EM TURCO

definição de acı kuvvet no dicionário turco

Força amarga Força dura, efetiva e exigente.

acı kuvvet Sert, etkili, zorlu kuvvet.

TRADUÇÃO DE ACI KUVVET

Conheça a tradução de acı kuvvet a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de acı kuvvet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acı kuvvet» em turco.

• Tradutor português - chinês: 苦逼
• Tradutor português - espanhol: fuerza amarga
• Tradutor português - inglês: bitter force
• Tradutor português - hindi: कड़वा बल
• Tradutor português - arabe: قوة المريرة
• Tradutor português - russo: горький сила
• Tradutor português - português: força amargo
• Tradutor português - bengali: তিক্ত বল
• Tradutor português - francês: la force amère
• Tradutor português - malaio: daya pahit
• Tradutor português - alemão: Bitterkraft
• Tradutor português - japonês: 苦い力
• Tradutor português - coreano: 쓴 힘
• Tradutor português - javanês: pasukan pait
• Tradutor português - vietnamita: lực lượng cay đắng
• Tradutor português - tâmil: கசப்பான படை
• Tradutor português - marata: कडू शक्ती
• turco: acı kuvvet
• Tradutor português - italiano: forza amara
• Tradutor português - polonês: gorzkie życie
• Tradutor português - ucraniano: гіркий сила
• Tradutor português - romeno: forță amar
• Tradutor português - grego: πικρή δύναμη
• Tradutor português - africâner: bitter krag
• Tradutor português - sueco: bittra kraft
• Tradutor português - norueguês: bitter kraft

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ACI KUVVET»

Descubra o uso de acı kuvvet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acı kuvvet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bilimsel lokum - Sayfa 49

Nail Güreli. BERABERLİK GOLÜ POLİS Acıkuvvet Mülayim coşkuyla karakoldan içe- r\ girdi, başkomisere: «Müİde başkomiserim!» dedi. «Beraberlik golünü at- îfık.» Başkomiser Raci: «Hayrola?» diyerek Acı Kuvvetin yüzüne baktı. Acı Kuvvet ...

Nail Güreli, 1979

İncir Tarihi

Kaplan bu nedenle yalnızca acı kuvvet anlamına gelmez, böyle acı bir güç belki fil milletinde de vardır ama fil, öncelikle, evet, öncelikle ağırlık anlamına gelir. Eskilerin bize haber verdiklerine göre, kaplan, böyle gücünün, sağlığının, boyunun ...

Faruk Duman, 2014

BAKİ:

Adı Şehnâme'de övgüyle anılır. “Rüstemi Dâstân,Rüstemi Zâl, Pûri Zâl,Pûri Zer,Pûri Destân,Tehemten, HeftHânı Acemgibi sıfatlarhep onundur. Eski şiirimizde kahramanlık, acı kuvvet ve yenilmezlik sembolü olarak özellikle kasidelerde anılan ...

Mahmut Kaplan, 2013

Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 80

Çünki, şeker ağzına acı gelmekde, vicdânı acı olduğunu bilmekdedir. [Seyyid Abdülhakîm “kuddise sirruh” buyurdu ki: (Müdrike) ya'nî bir şeyi (anlamak) kuvveti üçdür: Üçünün de doğru anlıyabilmeleri için, bulundukları uzvların hasta ...

İmam-ı Rabbani, 2011

Şi&r-i Kadǐm:

Rüstem, klasik şiirimizde kahramanlık, acı kuvvet ve yenilmezlik sembolü olarak anılır. Bu durumda şâirin Murad Paşa'ya karşı her zamanki mübalağalı üslûbuyla seslendiği düşünülebilirse de tarihî kaynaklar bize bu sözde gerçeklik payı ...

İskender Pala, 1997

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 15

acayip 15 acı <!)• yenilemek. acayip [aca:yip] s. Ar. 1 yadırganacak denli olağana aykın olan. 2 benzeri olmayan, çok değişik, ör. O, acayip biriydi. ... Bu söz ona acı geldi sanırım, ağlıyor, acı kuvvet sert, etkili güç. ör. Topluluğu acı kuvvetle ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Şeyhülislâm Bahâyî Efendi Dîvânı'ndan seçmeler - Sayfa 275

Eski şiirimizde, kahramanlık, acı kuvvet ve yenilmezlik sembolü olarak geçer. Rüsûm : «Resm» kelimesinin çoğulu olup bu şekliyle, devlete verilen, vergi mânâsında kullanılır. Ayrıca bkz. Resm, Sabâ : Doğudan esen tatlı ve hafif bir rüzgâr; ...

Bahâyî, ‎Harun Tolasa, 1979

Türk spor tarihi - Sayfa 263

Murat'ın çok kuvvetli olduğu, çeşitli olayları yansıtan belgelerde yer almaktadır. Tarihe "Acı kuvvet" olarak geçen, Sultan lV. Murat, Bağdat seferine giderken, Konya Ovası'nda askerlerine öncülük etmek amacıyla gürz kaldırma gösterileri ...

Doğan Yıldız, 1979

İmaj ve Hakikat:

Deniz Kuvvetleri'nin karargâhında, 505 civarında şüpheli ve takipte olan personel var. ... 20 Mayıs akşamıDeniz Kuvvetleri Komutanlığı ve Türkiye AçıkDeniz Yarış Kulubü'nün müşterek düzenledikleri, “Deniz Kuvvetleri Açık Deniz Yat ...

Alper Görmüş, ‎Mehmet Akif Memmi, 2012

Demokrasi yolunda [yazan] F. Köprülü - Sayfa 568

Çok sıkı din ve kültür rabıtalariyle bağlanmış olan milletlerimiz, tarihin acı derslerinden de istifade ettikten sonra, bugün ... ve içimde en küçük bir yabancılık duygusu dahi hissetmemiştim. işte Türk - iran dostluğunun bütün kuvveti buradadır.

Mehmet Fuat Köprülü, 1964

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACI KUVVET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acı kuvvet no contexto das seguintes notícias.

'Fenerbahçe'ye bir kurgu yapıldı'

Tamam teknik güzel ama burada büyük bir acı kuvvet var. Milli takım seçilecek ve bu ligdeki takımlarla o liglerdeki takımların oyuncuları ile oynayacağız. Avrupa ... «Hürriyet, fev 14»