Significado de "çenesi oynamak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ÇENESI OYNAMAK EM TURCO

çenesi oynamak

O QUE SIGNIFICA ÇENESI OYNAMAK EM TURCO

definição de çenesi oynamak no dicionário turco

Tendo algo para comer.

çenesi oynamak Bir şey yemekte bulunmak.

TRADUÇÃO DE ÇENESI OYNAMAK

Conheça a tradução de çenesi oynamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de çenesi oynamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «çenesi oynamak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 玩了
• Tradutor português - espanhol: exagerar
• Tradutor português - inglês: play up
• Tradutor português - hindi: ऊपर खेलने
• Tradutor português - arabe: صر
• Tradutor português - russo: капризничать
• Tradutor português - português: jogar para cima
• Tradutor português - bengali: বাজানো চোয়াল
• Tradutor português - francês: exagérer
• Tradutor português - malaio: bermain rahang
• Tradutor português - alemão: streiche
• Tradutor português - japonês: 取り上げます
• Tradutor português - coreano: 최대 재생
• Tradutor português - javanês: playing rahang
• Tradutor português - vietnamita: chơi lên
• Tradutor português - tâmil: விளையாடுதல் தாடை
• Tradutor português - marata: वादन जबडा
• turco: çenesi oynamak
• Tradutor português - italiano: fare i capricci
• Tradutor português - polonês: żywiej
• Tradutor português - ucraniano: вередувати
• Tradutor português - romeno: juca până
• Tradutor português - grego: παίξει μέχρι
• Tradutor português - africâner: speel up
• Tradutor português - sueco: spela upp
• Tradutor português - norueguês: spille opp

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÇENESI OYNAMAK»

Descubra o uso de çenesi oynamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com çenesi oynamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 102

Çenesini kapamak/kesmek: 1) Artık konuşturmamak. 2) Susmak. Çenesini/ağzını tutmak: Bildiğini, düşündüğünü açığa vurmamak/ söylelememek. Boşboğazlık etmemek. İleri geri konuşmamak. Bak. Ağzını tutmak. Çenesi oynamak: Bir şey ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

ÇENESİ ATMAK : Can çekişme sırasmda çenesi titremek. ÇENESİ DÜŞÜK : Geveze. Konuşmayı çok seven. Konuşmadan duramayan. ÇENESİ KUVVETLİ : Söz söylemekten yorulmayan. ÇENESİ OYNAMAK : Bir şey yemek ya da çiğnemek.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 356

(ÖÂA.) Çenesi düşük kocakarı. (HKK.) Çenesi kuvvetli. (ÖÂA.) Çenesine çeki taşı. (AVP.) Çenesine hırsız taşı. (EBT.) (HKK.) Çenesini açmak. (ÖÂA.) Çenesini bıçak açmamak. (HKK.) Çenesi oynamak. (ÖÂA.) Çeneye kuvvet, (keseye bereket.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 475

Çcno yangtirmak. Çene yormak. Çcnen tutulsun. Çenesi açilmak. Çene? j atmak. Çenesi dü'ük. Çenesi kitlenmek. Çenesi kuvvetli. Çenesi oynamak. Çenesini açtirmak. Çenesini baglamak. Çenesini dagitmak. Çenesini tut mak. Çeneye kuvvet ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 299

... atmak -öleyazmak, titremek cenesi düsük -bosbogaz çenesi kuwetli -bosbogaz çenesini biçak açmamak -kaygilanmak, susmak, üzülmek çenesini kapamak -susmak, susturmdk çenesini tutmak -susmak çenesi oynamak -yemek çenetlemek ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 143

Atis- tirmak, tkz. acele acele yemek yemek veya bir sey içmek. Bagda- di tamir etmek, sk. bir sey yiyip açligim gidermek. Bogazi islemek, Çenesi oynamak, sk. bir sey çignemekte bulunmak. Çöplenmek, tkz. sundan bondan birer parça yemek.

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 28. cilt - Sayfa 40

Küçük bir at başı (çenesi oynayan) ve inek kuyruğundan sakalı vardır. Maskesinde gözler beyaz, dışarı çıkan bir kırmızı dili vardır. Çok olağandışı ve korku verici bir görünüşü vardır. Bununla birlikte çeşitli oyun kişileri bulunur. İngiltere'deki ...

Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1979

Kanlı Nigâr - Sayfa 75

20) Çene oynatmaz, çiğnemesi zor olmayan, yumuşak şeyler. 21) Çene oynamak, gevezelik etmek, daima söylemek. Diğer bir manada da «yemek» tir. 22) Kızılcık hoşafı, kızılcıktan hoşaf yapıldığı gibi, kızılcık dalından da kuvvetli değnek ...

Mustafa Nihat Özön, 1971

Vakarlı Mamo: roman - Sayfa 162

Vakarlı Mamo'nun eli ayağı ve yine çenesi oynamaya başladı: — Şeytan kör gözüne lânet! Yarabbi sen sabır ver» kurtar beni bunun elinden. — Allah canını ala beleki. Sen öyle kolay kurtulacak adam mısın? Bana çektirdiğin işkencelerin ...

Lütfü Kaleli, 1981

Meşrutiyetten mütarekeye: Osmanlı İmparatorluğu'nun çöküş ...

Siyasî ve tarihî malümatı kafasında kalan ve dili yerine daima çenesi oynayan, ikinci sadaretinde Abdülhamid'e karşı gösterdiği celâdet yerine şimdi ihtiyarlık hırs ve kini kaim olmuş bulunan Kâmil Paşa ise Said Paşa'mn zıddına İttihad ve ...

Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2004