Significado de "çenesi durmamak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ÇENESI DURMAMAK EM TURCO

çenesi durmamak

O QUE SIGNIFICA ÇENESI DURMAMAK EM TURCO

definição de çenesi durmamak no dicionário turco

não fique cansado constantemente falando desnecessariamente.

çenesi durmamak Gereksiz yere sürekli konuşmak.

TRADUÇÃO DE ÇENESI DURMAMAK

Conheça a tradução de çenesi durmamak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de çenesi durmamak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «çenesi durmamak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 要停止下巴
• Tradutor português - espanhol: Para detener el mentón
• Tradutor português - inglês: To stop the chin
• Tradutor português - hindi: ठोड़ी को रोकने के लिए
• Tradutor português - arabe: لوقف الذقن
• Tradutor português - russo: Чтобы остановить подбородок
• Tradutor português - português: Para parar o queixo
• Tradutor português - bengali: চিবুক বন্ধ করতে
• Tradutor português - francês: Pour arrêter le menton
• Tradutor português - malaio: Untuk menghentikan dagu
• Tradutor português - alemão: bis zum Kinn zu stoppen
• Tradutor português - japonês: 顎を停止するには
• Tradutor português - coreano: 턱을 중지하려면
• Tradutor português - javanês: Kanggo mungkasi Uwang
• Tradutor português - vietnamita: Để ngăn chặn cằm
• Tradutor português - tâmil: கன்னம் நிறுத்த
• Tradutor português - marata: हनुवटी थांबविण्यासाठी
• turco: çenesi durmamak
• Tradutor português - italiano: Per arrestare il mento
• Tradutor português - polonês: Aby zatrzymać podbródek
• Tradutor português - ucraniano: Щоб зупинити підборіддя
• Tradutor português - romeno: Pentru a opri bărbie
• Tradutor português - grego: Για να σταματήσετε το πηγούνι
• Tradutor português - africâner: om die ken te stop
• Tradutor português - sueco: För att stoppa hakan
• Tradutor português - norueguês: For å stoppe haken

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÇENESI DURMAMAK»

Descubra o uso de çenesi durmamak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com çenesi durmamak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Çenesinin bağı çözülmek, çenesi açılmak, çenesi durmamak, çenesi düşmek, durmadan konuşmak, gevezelik etmek, susmak bilmemek. 2. Bir şeyi sürekli tekrarlamak. tükge düşmek:Ayaklarını toplayıp yüzüstü yatmak. tüñçeoturtmak: Çay ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 101

Çenesi açılmak: Aralıksız konuşmaya başlamak. Gevezelik etmek. Çenesi atmak: (Can çekişme sırasında) Çenesi titremek. Çenesi çürük/düşük: Çok ve sürekli konuşan, susma bilmeyen. Geveze. Çenesi durmamak: Durmadan konuşmak.

Asım Bezirci, 1990

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 135

Çenesi düsük, geveze. Çenesi çok bu kadmdan kocasi ne çekiyor aceba? Çenesi çüriik. tÇürük çene.» Konusmayi gereSinden çok uzatip insana bikkinhk veren, düsük çene. Çekilmez bir ihtiyar, çok çenesi çürük. Çenesi durmamak.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 580

332 Çene kavafı, II. 17 Çene kavaflığı, III. 390 Çene kavgası etmek, II. 373 Çene oynatmak. II. 324 Çenen çekilsin, III. 238 Çenen tutulsun, II. 316; _ III. 315, 331, 333, 516 Çenesi durmamak, III. 119 Çenesinin prazvanasından başlamak, ...

Cevdet Kudret, 1970

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 74

Çevir da kaz yandı, (d): (Türkiye - Çevir kaz yanmasın) Sözünde durmayan, düşünce değiştiren dilediğince değişik eylemlerde bulunan kişilere söylenir. ... Çenesi çeliklendi, (d): (Türkiye - Çenesi durmamak) Çok ve sürekli konuşmak.

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe

Table-talk Masa sohbeti. Talk the back legs off a donkey; talk the hind legs off a horse Çenesi düşük olmak. Talk down to Dinleyicilerin anlayacağı düzeye inerek konuşmak. Talk nineteen to the dozen Gevezelik etmek; çenesi durmamak.

Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989

Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 393

... çenesi ~ )> 1) açiklama: a) anlatma, bildirme, deme, söyleme / sayip dökme b) dillendirme, yayma / düsürme, dökme, ... can ~ ); üzme / çildirtma, delirtme / kaçirtma / patlatma, tasirma / zorlama c) çalisma, durmama, isleme ( agzi, çenesi, dili ...

Tomris Tunç, 1995

Lâtaif cüzdanı - Sayfa 183

323 — Çeneleri durmadığı için İki kişi arasında : Biri — Acaba kadınların neye sakalı çıkmaz? Diğeri — Çeneleri durmadığı için. Eğer sakalları olsaydı, onların çenelerini kim zapt edip tıraş edebilirdi? 324 — Çenesi ihtiyarlamış Hem sağır ve ...

Süleyman Tevfik, 1930

Mavi Yıldız:

Durmadan çenesi oynuyor, görünüşe bakılırsa tütün çiğniyordu. Elinde de koskoca bir şarap tası tutuyordu. Bir ayağını iskemleye atmış, yan yan misafirini süzmeye geçmişti. Lazaros yaklaştı, yanındaki iskemleyi çekip oturdu. “Seninle Rodos'a ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2015

Doğuda kıtlık vardı - Sayfa 80

Üçü durmadan maden arıyor, gözleri hep dağda, taşta... Diğer üç kadına gelince durmadan çene çalıyor... Bu dokuzluk kadronun dışında kalan şoför ekibine gelince onlar da başları yerde durmadan araba tamir ediyor... Aralarında yalnız kalan ...

Halil Aytekin, 1965