Significado de "elebaşı" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ELEBAŞI EM TURCO

elebaşı

O QUE SIGNIFICA ELEBAŞI EM TURCO

definição de elebaşı no dicionário turco

líder / Líder no mal, negócios negativos ou movimentos, no show.

elebaşı Oyunda arkadaşlarına baş olan çocuk. / Kötü, olumsuz iş veya hareketlerde önder olan kimse, sergerde.

TRADUÇÃO DE ELEBAŞI

Conheça a tradução de elebaşı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de elebaşı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elebaşı» em turco.

• Tradutor português - chinês: 头目
• Tradutor português - espanhol: cabecilla
• Tradutor português - inglês: ringleader
• Tradutor português - hindi: सरदार
• Tradutor português - arabe: زعيم
• Tradutor português - russo: главарь
• Tradutor português - português: cabeça
• Tradutor português - bengali: ধাড়ী
• Tradutor português - francês: meneur
• Tradutor português - malaio: biang keladi
• Tradutor português - alemão: Anführer
• Tradutor português - japonês: 首謀者
• Tradutor português - coreano: 주모자
• Tradutor português - javanês: ringleader
• Tradutor português - vietnamita: người chủ trương bạo động
• Tradutor português - tâmil: தலைவன்
• Tradutor português - marata: बंडातील म्होरक्या
• turco: elebaşı
• Tradutor português - italiano: capo
• Tradutor português - polonês: herszt
• Tradutor português - ucraniano: ватажок
• Tradutor português - romeno: conducător
• Tradutor português - grego: πρωτεργάτη
• Tradutor português - africâner: voorman
• Tradutor português - sueco: ledare
• Tradutor português - norueguês: mannen

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ELEBAŞI»

Descubra o uso de elebaşı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elebaşı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

SOROSPU ÇOCUĞU, KK: KK - Sayfa 208

Tarihçi yazar Kieser, KK'nın atalarının elebaşı olduğu Alevi Kürtlerin ihanetlerinin sebebini; KK'nın atalarının elebaşı olduğu Alevi Kürtlerin Sünni Müslüman Kürtlerden ziyade Hıristiyanları kendilerine daha yakın gördüklerini ve onlarla daha ...

Özden Aydın, 2015

Kırmızı Gözyaşları: Her fırtına büyük bir sessizlik ister

Zülfü çok geçmeden telefonu açtı , Elebaşı daha önce düşündüğü konuşmanın aynısını yaparak akşam saat 20.00'da harabede buluşma ayarlamıştı. Hiç zor kullanmadan Zülfü kendi ayaklarıyla harabeye gelecekti. Elebaşı içeri girerek Zafer'e ...

Bekir AYAZ, 2014

Edirne helva sohbetleri ve kış gecesi eğlenceleri - Sayfa 41

O zaman, asıl cezalı ortadan aldırılır ve elebaşının söylediği son cümleyi aynen tekrarlamamış olan «zalı olur ve sıra dayağını yer. Bazan birisi elebaşından fazla bir söz söyler. Söz gelişi (Haydi bakalım lilmediğin işe öyle karışma) der.

Ratip Kazancıgil, 1993

Köşe bucak İstanbul - Sayfa 164

Bu oyunda elebaşı olan delikanlı öne geçer, ötekiler peşine takılır ve hep birden koşmaya başlarlar, ondan sonra öndeki elebaşı ne yaparsa arkadakiler de hep birden onu yaparlardı. Meselâ elebaşı koşarken takla attı mı, arkadakiler de ...

Osman Cemal Kaygılı, ‎Tahsin Yıldırım, 2003

Dicle'de kül hayatlar: 1980'den 2007'ye terör örgütünden ... - Sayfa 275

SON OLARAK ELEBAŞI APO'NUN İTİRAFI PKK'nın elebaşı Abdullah Öcalan, namı diğer Apo, yakalandıktan sonra, daha önce sinirlendiği ve infaz kararları verdiği birçok itirafçıdan daha baskın çıkarcasına örgütle ilgili detaylı anlatımlarda ...

Raşit Kısacık, 2007

Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç

Karşısında isyaneden, diklenen, köpüren bir elebaşı yerineeli ayağıkorkuyla titreyen, mont ve pantolonu bedenine kısave dar gelen, boynu bükük,yoksul, zavallı birivardı. “Demekki olayda elebaşılık yaptığını kabul etmiyorsun...” Mahşeriç çekti ...

Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014

Türk halk oyunları kataloğu - 3. cilt - Sayfa 90

Öyleyse haydin biz de görelim, der ve hep birlikte davul - zurna çalma taklidi yapa yapa elebaşının peşi sıra yürürler ve devecinin tuttuğu çocukla devecinin ara yerinden geçerler. Çocuklar, hep el ele tutuşmuş bulunduklarından devecinin ...

Mahmut Ragıp Gâzimihâl, ‎Nail Tan, 1999

Osmanlı-Türk romanıda Kürt imgesi - Sayfa 659

nı geldi. Benzer konuşmalar devam eder. Bu konuşmadan şunu anlarız; 12 Eylül 1980`de dağılan örgüt, 1981 Mayısı`nda yeniden toparlanmıştır! Elebaşının, Apo`nun söyledikleri de ayrıca ilginçtir: Buralarda yarısını temizlediğimiz köyler oldu.

Müslüm Yücel, 2011

Türk folklor araştırmaları - 7. cilt - Sayfa 2857

Sonra •elebaşı seçimine geçilir. Bu her ba bayiğidin harcı olmıyan bir elebaşılıktır. Bu . riun için herşey göz Önüne alınarak basara . bilecek bir delikanlı seçilir. Oyunun iki şartı vardır, birincisi: hiç ko nuşmamak, ikincisi: elebaşının her yaptığı ha ...

İhsan Hinçer, 1961

Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 73

"ikinci el") Eldivan'a, Eldivanlı <Eldivanlılara elebaşı/elebaşısı İkisi de geçerli: "Çetenin elebaşı", "çetenin elebaşısı". Dilin tutumluluk ilkesine göre, "elebaşı" yeğlenmeli. eleğimsağma, elekçi Elektra Elektrik, Gaz, Otobüs İşletmeleri, Ankara ...

Necmiye Alpay, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELEBAŞI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elebaşı no contexto das seguintes notícias.

Terör elebaşından 'alçakça' talimat

Güvenlik güçleri, bölücü terör örgütünün Hakkari bölgesindeki elebaşı Fehmi Atalay'ın telsiz görüşmelerine ulaştı. Görüşmelerinde, "sonbahar ve kış dönemi ... «TRT Haber, out 15»

Terör örgütünün bölge elebaşı öldürüldü

Tunceli'de, bölge elebaşının da aralarında olduğu 35 terörist etkisiz hale getirildi... Hakkari'nin Dağlıca bölgesine düzenlenen hava harekatında da 5 terörist ... «Kanal B, set 15»

VALİ ALTIPARMAK'DAN HUZUR İSTİYORUM DİYENLERE MESAJ

Yönetmelik, ilk defa doğrudan elebaşı kadrosunu hedefliyor ve daha önce kırmızı bülten çıkartılan kadro hakkında kapsamlı bir hazırlık göstergesi olarak ... «Milliyet, set 15»

PKK'ya ağır darbe: 2'si elebaşı 8 terörist öldürüldü

Erzurum'un Şenkaya ilçesinde özel harekat timleri tarafından etkisiz hale getirilen PKK'lı 8 teröristin, yaklaşık 50 gündür belirli aralıklarla o bölgede eylem yapan ... «Karar.com, set 15»

IŞİD suikast grubu elebaşı Al Saleh, Bodrum'dan geçmiş

Yunanistan'ın İstanköy (Kos) adasından, başkent Atina ve Pire'deki kamplara gemilerle gitmeyi bekleyen yabancı uyruklu kaçaklar arasında, IŞİD'in suikast ... «BUGÜN, ago 15»

PKK elebaşı Bayık İran'a kaçtı

PKK elebaşı Bayık İran'a kaçtı. TSK'nın yoğun bombardımanı sonrasında şoka uğrayan ve büyük kayıplar veren terör örgütü PKK'da panik başladı. «Vatandan Haber, jul 15»

PKK'nın elebaşı Abdullah Öcalan gerçekten öldü mü

PKK'nın elebaşı Abdullah Öcalan'ın öldüğü iddiaları doğru mu. Abdullah Öcalan gerçekten öldü mü. Abdullah Öcalan'ın öldüğü iddiasına Adalet Bakanı Kenan ... «Samsun Kent Haber, jul 15»

YDG-H'nın elebaşı yakalandı!

Siirt'te PKK/KCK gençlik yapılanması Yurtsever Devrimci Gençlik Hareketi (YDG-H) üyesi ve Botan sorumlusu, uzun namlulu silahıyla birlikte yakalandı. «SuperHaber.tv, jul 15»

Zekeriya Öz fatura timinin elebaşı

Zekeriya Öz'ün, 17-25 Aralık darbe girişimi sonrası ortaya çıkan Dubai sevdası kamuoyunda büyük ses getirmişti. Avukat Tayfun Aktaş, işadamı Osman Ağca ve ... «Sabah, jul 15»

HDP'den Bursa'da Öcalan öylemi

HDP Bursa İl yönetimi, İmralı'da hükümlü bulunan PKK elebaşı Abdullah Öcalan'a özgürlük verilmesi için eylem yaptı. Bursa Adliyesi önünde toplanan kalabalık, ... «Cihan Haber Ajansı, jul 15»