Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "firar etmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIRAR ETMEK EM TURCO

firar etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FIRAR ETMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «firar etmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de firar etmek no dicionário turco

fugir fugir. firar etmek Kaçmak.

Clique para ver a definição original de «firar etmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM FIRAR ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO FIRAR ETMEK

firak
firaklı
firar
firara kadem basmak
firarî
firavun
firavun faresi
firavun inciri
firavunlaşma
firavunlaşmak
firavunluk
fire
fire vermek
firez
firfiri
firik
firiştahı gelse
firkat
firkate
firkateyn

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO FIRAR ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinônimos e antônimos de firar etmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «FIRAR ETMEK»

Tradutor on-line com a tradução de firar etmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIRAR ETMEK

Conheça a tradução de firar etmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de firar etmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «firar etmek» em turco.

Tradutor português - chinês

逃生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escape
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to escape
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पलायन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

побег
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fuga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছুটিয়া পলাইয়া যাইবার চেষ্টা করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

évasion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengambil penerbangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flucht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エスケープ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njupuk pesawat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trốn thoát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமானப் பயணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उड्डाण घेण्याची
75 milhões de falantes

turco

firar etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ucieczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

втечу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

evadare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόδραση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsnapping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flykt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flukt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de firar etmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIRAR ETMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «firar etmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre firar etmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «FIRAR ETMEK»

Descubra o uso de firar etmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com firar etmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
d) Taarruz ve firara yarayacak ve gerektiğinde bu işler için kullanılabilecek madde ve aletleri yapmak, saklamak, bulundurmak. e) İdareye ait olup kendisine verilmemiş bulunan yatak, battaniye, karyola ve dolap gibi eşyayı zapt etmek ve yeni ...
Erdal Noyan, 2005
2
Gözümü Haramdan Nasıl Korurum:
... insan için temizlenme duşuna koşması için verilmiş bir yakıt gibidir. Ancakne yazık ki çoğu günahkârbu yakıtı Allah'a firar etmek için değil,Allah'tan firar etmek için kullanmaktadır. Ne kadar yüzümüz olmasa da, madem hayatın sonunda ölüm ...
M. Yusuf GÜVEN, 2014
3
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 306
s - önceden öğrenip birinin kaçma planını boşa çıkarmak; to have a halr- breadih - paçasını zor kurtarmak; to hava a narrow (lucky) - paçasını zor kurtarmak; to make one's - kaçmak, firar etmek; near - zor kaçmak. ESCAPE / v / kaçmak, firar ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
4
Nefsin Terbiyesi:
Ama eğer düşman ikiden ziyade olsa o vakitte bir müslümanınüç adet kâfirden kaçması, firar etmesi kebâirden olmaz. Belki insan tâkat getiremediğiyani gücü yetmediği nesneden firar etmek gerekir. Nitekim Hz. Musa aleyhisselâm ...
Mehmed Zahid Kotku, 2010
5
Hulasa-i Hulasatü’l-Beyan: Konyalı Mehmet Vehbi Efendi'nin ...
Çünkü; muharebede bir kişinin firarı bir ordunun inhizamına sebep olduğu görüldüğünden muharebe saffından firar etmek diyanet-i islamiyede günah-ı kebireden olduğu cihetle esna-yı harpte firar eden katli helaldir. Syf:1908 -8/48 Çünkü; ...
ALİ OSMAN ÇETMİ, 2014
6
İmralı'da Öcalan'a soruldu - Sayfa 49
Ancak ya korkusundan ya da başka bir sebepten koğuşlarına gidip, kapının açık olduğunu, firara hazırlanan terörist ... Mahkûmların firar etmek üzere olduklarını anlamış, hemen arkadaşlarına haber vermiş, hep birlikte mahzene inmişler ve ...
Talât Şalk, 2009
7
Vatan Yıldızlardan Uzak Mı:
Topçu Üsteğmen Hikmet'in firar ettiğini öğrendik. Bir yanda endişe, diğer yanda iç savaş ve otorite belirsizliğinin, arkadaşımızın firarına yardımı olur temennisiyle beklemeye başladık. Hikmet kaçalı yirmi gün geçmişti ve hâlâ bir haber yoktu.
Mehmet ÇETİNKAYA, 2014
8
Burası Hakkari: Ankara'dan göründüğu̇ gibi değil : ... - Sayfa 56
'Komutanım bu komando firar edecekmiş' dedi. Şaşırmıştım, çünkü komandonun firar etmesi adeta olanakdışıydı. Bütün Mehmetçikler öyle motive olmuşlardı ki değil firar etmek kimse çaycı gibi, koğuşcu gibi, aşçı gibi geri hizmetlerde çalışmak ...
Alaettin Parmaksız, 2006
9
İffet-i Kalp: Hz. Meryem
Odacık. Yıllar var ki dışarı çıkmamıştım. Çıkma ihtiyacıda hissetmiyordum. İnsanlar, Meryem'in canı sıkılmıyor mudiyeteyzem Elİşa'ya soruyorlarmış. Can ne için sıkılır ki? Canın sahibi onu sıkar. Can her zaman Rabbine firar etmek ister, onu dış ...
Nuriye Çeleğen, 2012
10
Osmanlı-Amerikan ilişkileri - Sayfa 84
Maişetlerini temin etmek amacıyla çalışkan ve sakin görünen Ermeniler Sason hadisesine1 kadar gerçek niyetlerini belli ... Kanunen yasak olan göç hadisesi karşısında fırar etmek isteyenler ile onlara yardımcı olanlara cezai yaptırımlar ...
Nurdan Şafak, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIRAR ETMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo firar etmek no contexto das seguintes notícias.
1
Evde erkek sesi duydu, cezaevinden firar edip eşini vurdu
... S. bunun üzerine plan yapıp cezasının bitmesine 16 gün kala cezaevinden firar etti. ... AYHAN ÖZDEMİR AÇIKCEZAEVİNDEN FİRAR ETMEK İZİNDEN GERİ ... «Hürriyet, out 15»
2
Mahkum, tedavi için geldiği hastaneden kaçtı
Kandıra'daki bir cezaevinde bulunan hükümle şahıs, tedavi için geldiği hastaneden firar etmek istedi. Alınan bilgiye göre Kandıra Yarı Açık Cezaevi'nde yatan ... «Kocaeli Gazetesi, jul 15»
3
Ankara'da Firar Etmek İçin Hastalanan Mahkum, Hastaneyi Birbirine …
Ankara'da Firar Etmek İçin Hastalanan Mahkum, Hastaneyi Birbirine Kattı.. 2'si Asker 3 eri Yaralayıp Kaçtı. Ankara Sincan Açık Ceza İnfaz Kurumu'nda yatmakta ... «Kamu Sosyal, jul 15»
4
Karabük'te Firar Etmek İsteyen Mahkumu Asker Havaya Ateş Açarak …
Karabük'te T Tipi Cezaevinde Yatan Bir Mahkum Rahatsızlanınca Hastaneye Getirildi.Hastane Çıkışı Firar Etmek İsteyen Mahkum Askerin Havaya Ateş Açması ... «Karabük Güncel Haber, jul 15»
5
Firar Etmek İsteyen Mahkum Yakalandı
Karabük'te hastalığı sebebiyle götürüldüğü hastaneden çıkarıldığında firar etme girişiminde bulunan bir mahkum askerlerin olaya müdahale edip havaya ateş ... «Teknoter, jul 15»
6
FİRAR ETMEK İSTEYEN HÜKÜMLÜ KAÇAMADI
Sincan cezaevi'nden tedavi için getirildiği 75'inci yıl Ağız ve Diş Sağlığı Merkezi'nde pencereden atlayarak kaçmaya çalışan hükümlü Jandarma ekipleri ... «Milliyet, abr 15»
7
Uyuşturucu baronu cezaevinden firar için servet harcamış
Cezaevinden firar için 28 milyon lira dağıtmış.'Uyuşturucu Doktoru' lakaplı hükümlü sahte tahliye belgesiyle firar etmek için 28 milyon TL dağıtmış. Uyuşturucu ... «İnternet Medya, abr 15»
8
Kışladan kaçan Amerikalı asker müebbet hapis ile karşı karşıya
Savunma Bakanlığı yetkilileri, ABD'ye dönmesinin ardından hakkında soruştuma başlatılan Çavuş Bowe Bergdahl'ın “firar etmek” ve “düşman karşısında ... «Zaman Amerika, mar 15»
9
Urfa Polisinden Peşmerge Açıklaması
... bugün yerel ve ulusal basında yer alan 'Peşmergeler araziden firar etmek istedi' ... olduklarını söyleyerek yemek molası sonrası firar etmeye çalıştıkları esnada ... «Şanlıurfa.com, nov 14»
10
Elektronik kelepçeyi kesip firar eden kızı ailesi teslim etti
Polisteki işlemlerinin tamamlanmasının ardından bugün devlet malına zarar vermek ve firar etmek suçlarından adliyeye sevk edilen H.Ö., nöbetçi mahkemedeki ... «Hürriyet, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Firar etmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/firar-etmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z