Significado de "geri kalmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE GERI KALMAK EM TURCO

geri kalmak

O QUE SIGNIFICA GERI KALMAK EM TURCO

definição de geri kalmak no dicionário turco

Ficando de volta fica na parte de trás. / Está atrasado. Não conseguindo alcançar ou estar ao nível de seus contemporâneos e seus pares.

geri kalmak Arkada kalmak. / Gecikmek. / Çağdaşlarının ve yaşıtlarının düzeyine gelememek veya düzeyinde olmamak.

TRADUÇÃO DE GERI KALMAK

Conheça a tradução de geri kalmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de geri kalmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «geri kalmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 畏缩不前
• Tradutor português - espanhol: quedarse atrás
• Tradutor português - inglês: hang back
• Tradutor português - hindi: ज़िद करना
• Tradutor português - arabe: تخلف عن الآخرين
• Tradutor português - russo: упираться
• Tradutor português - português: parar de repente
• Tradutor português - bengali: ফিরে থাকো
• Tradutor português - francês: rester en arrière
• Tradutor português - malaio: ketinggalan
• Tradutor português - alemão: zögern
• Tradutor português - japonês: バックハング
• Tradutor português - coreano: 주춤하다
• Tradutor português - javanês: tiba konco
• Tradutor português - vietnamita: lưỡng lự
• Tradutor português - tâmil: பின்னால் விழும்
• Tradutor português - marata: मागे पडणे
• turco: geri kalmak
• Tradutor português - italiano: indietreggiare
• Tradutor português - polonês: zwlec
• Tradutor português - ucraniano: упиратися
• Tradutor português - romeno: șovăi
• Tradutor português - grego: διστάζω
• Tradutor português - africâner: hang terug
• Tradutor português - sueco: hänga tillbaka
• Tradutor português - norueguês: henge tilbake

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GERI KALMAK»

Descubra o uso de geri kalmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com geri kalmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 175

168- 5555) 'eê-Ãll'JÄ-ll ls'llâ “Kendileri oturup kaldıkları halde kardeşleri için şöyle dediler:” Bunlar, kendileri savaştan geri kalmış, yerlerinde oturmuşlardı. Uhud Savaşında öldürülen yakınları veya arkadaşları için şöyle dediler: li* lísšl-l-“ı'l ...

Doç. Dr. Şadi EREN, 2014

İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 75

Geri kalmak She always falls behind when we're walking. O, biz yürürken her zaman geri kalır. Fall into: içine düşmek That river falls into a lake. Şu nehir bir göle dökülür. Fall away: Azalmak, terketmek The profits fell away to nothing. Kârlar git ...

MEHMET POLAT, 2014

Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 168

Esser in ritardo, İsp. Hallarsa en atraso) İlerleyenlerin ardında kalmak... örneğin bu anlamda "bu çocuk yaşıtlarına göre çok geride kaldı" denir. GERİDE TUTMAK. (Os. Geride tutmak, Fr. Recevoir de retour. Al. Zurückhalten, Ing. To receive back ...

Orhan Hançerlioğlu, 1982

Kuranı Kerim Türkçe Meali: Sadeleştirilmiş Metin: Elmalılı ...

kalanlarla beraber oturup kalın.” 84Ve onlardan biri ölürse ... Allah'a ve Resulüne yalan söyleyenler de oturdular kaldılar. Bunlardan kâfir ... 93Kınamaya yol, ancak zengin oldukları halde geri kalmak için senden izin isteyenleredir. Bunlar geri ...

Elmalılı M. Hamdi Yazır, 2015

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

OSee also: jet lag. lag /laeg verb lagging. post lagged lag behind (sb/sth) phrasal verb 1 to move more slowly than someone or something else so that you are behind them geri kalmak, daha yavaş ilerlemek/gelişmek 2 to achieve less than ...

Cambridge University Press, 2009

Asr-ı Saadette Derin Fitne:

Dahası Müslümanlar arasına fitne sokmak, onların zaaflarını öğrenmek ve bundan faydalanmak için tüm fırsatları değerlendirdiler. Tebük Savaşı'ndan geri kalan Ka'b b. Mâlik anlatıyor: “...Allah Resûlü (a.s.m.) bana: – Niçin geri kaldın?

Abdullah Kara, 2009

KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...

9:44 - Allah'a ve ahiret gününe inananlar, mallarıyla ve canlarıyla cihad etmeyi görev bildiklerinden (zaten geri kalmak için) senden izin istemezler. Allah o muttakilerin kimler olduğunu bilir. 9:45 - Senden izin isteyenler, olsa olsa Allah'a ve ...

Salim AKARSU, 2014

Fethin Mü'minleri:

Zeyd İbn Hârise, hedeflenen yere geldiğinde, oradasadece delilin kaldığını ve kervanın çoktan kaçıp uzaklaştığını görecek ve arkadaşlarıyla birlikte, delil Furât İbn Hayyân'ı esir alarak geri döneceklerdi. 12 Bu dabirişti;zira bundan böyle ...

Ümit Kesmez, 2014

Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz-Muhtasar:

Geri. Çevrilenlerin. Hüznü. Kureyş kervanının Şam'dan ayrıldığı haberi üzerine ordunun toplanması emrini veren ... Hatta çocuk denebilecek yaştaki insanlar bile aynı hassasiyetle ileri atılıyor ve hiçbir hamlelerinde O'ndan geri kalmak ...

Reşit HAYLAMAZ, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 425

5 dilb. ağız kaslarının gerilmesiyle çıkan (ses). geri 1 bir şeyin arkadan gelen bölümü, arka. ör. ... ilgili işlerin tümü. geri kafalı s. yenilikleri istemeyen, eskiye bağlı, düşünce yönünden çağa uyamamış olan geri kalmak 1) arkada, geride kalmak.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GERI KALMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo geri kalmak no contexto das seguintes notícias.

Estetiğin gizli nedeni!

Kadınlar güzellik konusunda geri kalmak istemiyor. Bu, estetik operasyonlardaki oranlara yansıdı. Yağ aldırma, karın gerdirme ve göğüs estetiklerinde temel ... «Milliyet, jan 14»