Baixe o aplicativo
educalingo
homurdanmak

Significado de "homurdanmak" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HOMURDANMAK EM TURCO

homurdanmak


O QUE SIGNIFICA HOMURDANMAK EM TURCO

definição de homurdanmak no dicionário turco

para resmungar raiva, raiva, para fazer vozes som irritantes. / (Para veículos, ferramentas, etc.) Fazendo um som estranho fora do habitual.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM HOMURDANMAK

abanmak · acılanmak · adaklanmak · adam kullanmak · adanmak · adlanmak · adını anmak · afsunlanmak · afyonlanmak · açkılanmak · açıklanmak · açıktan kazanmak · açımlanmak · ağalanmak · ağaçlanmak · ağdalanmak · ağılanmak · ağıllanmak · ağırlanmak · ağırşaklanmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO HOMURDANMAK

homojen · homojenlik · homolog · homolog kromozom · homonim · homoseksüel · homoseksüellik · homoteti · homotetik · homur homur · homurdanış · homurdanma · homurtu · homurtulu · homurtusuz · hona · Honduraslı · hop · hop hop · hop oturup hop kalkmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO HOMURDANMAK

aklanmak · akortlanmak · akçıllanmak · akıllanmak · al kanlara boyanmak · alacalanmak · alazlanmak · aldanmak · algılanmak · alkışlanmak · allanmak · alâkalanmak · alçılanmak · alın teri ile kazanmak · ağlanmak · ağzı dili bağlanmak · ağzı sulanmak · ağzı yanmak · ağzını kullanmak · ağız kullanmak

Sinônimos e antônimos de homurdanmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «HOMURDANMAK»

homurdanmak ·

Tradutor on-line com a tradução de homurdanmak em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOMURDANMAK

Conheça a tradução de homurdanmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de homurdanmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «homurdanmak» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

松鸡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

urogallo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grouse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुनगुनानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рябчик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grouse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খেঁক করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tétras
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mata kayu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Auerhahn
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ライチョウ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

불평
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

snarl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cằn nhằn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

snarl
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुरगुरणे
75 milhões de falantes
tr

turco

homurdanmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gallo cedrone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cietrzew
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рябчик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

galinacee
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγριόγαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skogshöns
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rype
5 milhões de falantes

Tendências de uso de homurdanmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOMURDANMAK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de homurdanmak
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «homurdanmak».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre homurdanmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «HOMURDANMAK»

Descubra o uso de homurdanmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com homurdanmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 867
Yavaş ve anlaşılmaz bir sesle kendi kendine söylenmek. Mırıldanmağ f. 1- Kendi kendine, yavaş bir sesle söylenmek, homurdanmak. 2- Mırıltı sesi çıkarmak. Mırıltı is. 1- Köpeklerin, kedilerin bir şeyden hoşlanmadıkları zaman çıkardıkları ses.
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 609
ve samrayarak ( j^j-m» ) söyleyici TERCEMAN XV 262] TS 2. samra- Uyku ya da hastalik sebebiyle söylenmek, homurdanmak, sayiklamak. (Yagbasti Kula -Mn; Lapseki -Çkl; Iskilip -Cr; Alucra -Gr; -Kn) DS • samranmak Uyku ya da hastalik ...
Hamza Zülfikâr, 1995
3
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 387
... pi§irilmi$ yulaf ezmesi. gruff D [grAf] boguk (ses); kaba, sert. hir^in. grum-blo ['grAmbl] 1. v/i. sdylenmek, homurdanmak; 2. n. homurdanma; ~r fig. [_a] n. homurdanan kimse. grunt [grAnt] 1. vii. hinldamak; homurdanmak; 2. n. hinlti; homurtu.
Resuhi Akdikmen, 2006
4
Muḥākemetü'l-luġateyn - Sayfa 142
Yokardan pıtradıp, yayradıp dökmek" (TrkmDS1. 594); Çuv. sirv-it- "sprengen, besprengen" (VEWT 412b). sohranmak mırıldanmak, dudak altından yavaş yavaş söylenmek, homurdanmak < sokur+a-n- > sokran- > sohran-. Onom. fiil. Krş. TTü.
F. Sema Barutçu Özönder, 1996
5
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 62
Badırdamak ise homurdanmak, gürültülü ve anlaşılmaz konuşmak demektir. [TKA: Badış ] BADRAÇ: Yedibaşlı Ejderha. Eşdeğer: BADRAŞ, BATRAÇ, PADRAÇ, PADRAŞ Yedi tane başı vardır. Ölmesi için yedisinin de kesilmesi gerekir.
Deniz Karakurt, 2011
6
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 306
Homurdanmak, minldanmak. 2. Üzülmek. nahlancih s. Homurdanan. nahlandir- Homurdanmasma sebep olmak, minldandirmak, homurdatmak. nahlanis Homurdanma, minldanma. nahlanis- (birlikte) Homurdanmak, minldanmak: "Yagor ...
Ekrem Arıkoğlu, 2005
7
Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 40
Sokur sokur et- ise 'homurdanmak, söylenmek' anlamında kullanılmıştır. Muhâkemetü'l-Luğateyn adlı eserde sokran- sözüyle ilgili bilgiler tespit edilmiştir. Yazar, s. 142 'de sohranmak maddesinde 'mırıldanmak, dudak altından yavaş yavaş ...
Lan-Ya Tseng, 2002
8
XIII. [i. e. On üçüncü] asırdan günümüze kadar kitaplardan ...
Sokramak : Söylenmek, homurdanmak. Sokramp, aldadi : menkid [Fa.] ü firift [Fa.] Bulamp, kansti : mi-äsüft [Fa.] ü sift [Fa.] (Gene. XVII.) § Rekiden [Fa. ] : Kendi kendisine yap yap söylenmek ki sokranmak ve homurdanmak tâbir olunur.
Türk Dil Kurumu, ‎Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1943
9
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... yolunu gözlemek, birinin gelmesini merak ve özlemle beklemek. intizar etmek: Gözünüyollarda koymak, yolunu gözletmek, gelmesinimerak veözlemle bekletmek. iñiriñir etmek: Homurdanmak, homurdanarak memnuniyetsizliğini bildirmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
10
Hobbit. Türkische Ausgabe: Oradaydik ve simdi buradayiz - Sayfa 307
tabiatı olduğu üzere, hobbite homurdanmaya, başlangıçta onlara büyük keyif veren şey için onu suçlamaya başladılar: Bir kase getirdiği ve Smaug'un gazabını çok çabuk uyandırdığı için. "Sizce bir hırsız başka ne yapar ki?" diye sordu Bilbo ...
John Ronald Reuel Tolkien, 2008

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOMURDANMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo homurdanmak no contexto das seguintes notícias.
1
Prof. Dr. Sefa Saygılı
ile başlayan cümleler veya gazetelerin ardına saklanıp homurdanmak yerine “anlat bakalım günün nasıl geçti?” diye tebessümle sohbet kapısı açmak, küçük bir ... «Milatgazetesi, abr 15»
2
Araba fiyatına uçak sahibi olabilirsiniz!
... Bİ MUHALİFLİK. 1 HER ZAMAN SIFIRDAN BÜYÜKTÜR KARDEŞİM. DÜNYANIN HER YERİNDE. SADECE BİZDE BOŞ TARAFINA HOMURDANMAK. «Mynet Haber, mai 14»
3
Röya'nın rüyası gerçek olacak mı?
Bu çok mantıksız da... Başka başarılara bakıp homurdanmak yerine daha iyisini yapmayı tercih ederim. Takdir ederim. Zaten hayat bana bu yüzden güzel. «Akşam, nov 13»
4
Orhan Pamuktan: Müzelere Niçin Gideriz?
Neden o resim değil de bu resim seçilmiş diye kafa yorup homurdanmak. Mesela ben ilk fırsatta Altındağ Belediyesinin müzeye çevirdiği Ulucanlar Cezaevini ... «Radikal, nov 12»
5
Bir bayram temennisi
Roman/öykü yazmak, makaleler kaleme almak, başkalarını okumak, okuduğumuz kitap kötü ise homurdanmak, iyi ise kıskanıp gene homurdanmak üzerine ... «HABERTURK, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Homurdanmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/homurdanmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT