Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infaz etmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFAZ ETMEK EM TURCO

infaz etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA INFAZ ETMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «infaz etmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de infaz etmek no dicionário turco

para realizar, fazer cumprir. infaz etmek Yargı kararını yerine getirmek, uygulamak.

Clique para ver a definição original de «infaz etmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM INFAZ ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO INFAZ ETMEK

inekleme
ineklemek
ineklik
inen
ineze
infak
infaz
infial
infial uyandırmak
infiale kapılmak
infilâk
infilâk etmek
infinitezimal
infirak
infirat
infiratçı
infiratçılık
infisah
infisah etmek
informatik

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO INFAZ ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Sinônimos e antônimos de infaz etmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «INFAZ ETMEK»

Tradutor on-line com a tradução de infaz etmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFAZ ETMEK

Conheça a tradução de infaz etmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de infaz etmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infaz etmek» em turco.

Tradutor português - chinês

执行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hacer cumplir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enforce
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लागू करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обеспечивать соблюдение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fazer cumprir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাহ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mettre en application
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melaksanakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erzwingen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

強制します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hajar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thi hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यान्वित
75 milhões de falantes

turco

infaz etmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

applicare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

egzekwować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

забезпечувати дотримання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aplica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβάλουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

driva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håndheve
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infaz etmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFAZ ETMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infaz etmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre infaz etmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «INFAZ ETMEK»

Descubra o uso de infaz etmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infaz etmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 not include, to intentionally not include something sokmamak, men etmek, dahil etmemek The insurance cover ... /'eksikju:t/ verb [T] 1 to kill someone as a legal punishment idam etmek; (oliim hiikmunii) infaz etmek He was executed for ...
Cambridge University Press, 2009
2
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 317
EXECUTABLE / adj / icraya verilebilir, yürürlüğe konabilir. EXECUTE / v / icra etmek, tatbik mevkiine koymak, yürürlüğe koymak; başarmak, yapmak, etmek, idam etmek, hükmü infaz etmek; uygulamak. - an affidavit yeminli beyan hazırlamak; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
3
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
4'ün kendi başına yürümediğini ama bunun yerine sürükleniyor olduğunu gördüm. İki kişi, ayrıca beni sürüklüyordu. Bu aşamada, onların bizi, kendi açılarından amacı bir askeri (beni) infaz etmek ve eğer Gazze'ye girmelerine izin verilmezse, ...
Cemalettin Karadaş, 2013
4
Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 112
imtina - intak imtina [etmek] (A uzun) imtisal [etmek] (A uzun) imtizaç [etmek] (A uzun) <imtizaca <im- tizacı <imtizaçtan inak ... Neredeyse, "öldürmek" fiilinin yerini "infaz etmek" fiili aldı. infaz uygulamaları "Türkiye'de infaz uygulamalarının ...
Necmiye Alpay, 2000
5
Doğru Türkçe - Sayfa 198
Paranın nasıl ödeneceğini yarın telefon ederek açıklayacaklarını söyler ve giderler." İnfaz etmek fıilinin idam etmek anlamına gelmediğini defalarca belirttik: infaz etmek veya tenfiz etmek yerine getirmek, gerçekleştirmek, geçerlilik kazandırmak ...
Şiar Yalçın, 1998
6
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 1. sayı,3. cilt - Sayfa 98
Fakat *hükm-ü kanunun ifası sadedinde, kanunun tarif ettiği eşkal ve suver haricinde bazı muamelâta 'içtisar etmiş olsalar, ... Aksi takdirde, âmir-i kanunîden telakki ettiği emri infaz etmek neticesinde, o infaz fiilini cürüm tarzında telakki etmek ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1989
7
Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
İdam yetkisi komutanda Tunçeli Vilayetinin İdaresi Hakkında Kanun, öyle bir kanun ki, vali ve komutana idamı infaz etme yetkisi verildi (2884 no'lu kanun 33'üncü maddesi). Oysa 1924 Anayasası'na göre “idam hükmünü infaz etme yetkisi ...
Nevzat Onaran, 2014
8
Bir Şeref Haykırışı (Felsefe Yüğü 4. Kitap):
Onu mahkûm ettiği, babalarının ölümünden sorumlu tuttuğu, adamlarının önünde aldığı ve onu infaz etmek istediği için asla affetmeyecekti. Kendrick Gareth'tan intikam almak istiyordu, ama bunu en azından o gün yapamayacağından öcünü ...
Morgan Rice, 2015
9
Türk Hukuk Tarihi:
Kadı tarafından hakkında hüküm verilen kimsenin cezasını infaz etmek subaşının göreviydi. Bu sebeple hakkında verilmişbir mahkeme kararı olmadansubaşının bir kimseyi cezalandırması yasaktı. 17Buyasağa aykırı şekildehareket eden ...
Abdullah DEMİR, 2014
10
İnkisâr:
Şu hâlde bir tek ferdi tecrim ve tecziye etmek dahi kanunsuzluk ve vicdansızlık olduğu hâlde, koca bir Camia'yı hatta sırf ona dilbeste olduğu için dünyanın en ücra köşesindeki insanı yargısız infaz etmek hangi insaf ölçülerine sığar?
Osman Şimşek, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFAZ ETMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infaz etmek no contexto das seguintes notícias.
1
İngiliz keskin nişancıları baba ile oğlu IŞİD'in elinden kurtardı
Teröristler ellerinde bıçaklarla baba ile oğulu infaz etmek için hazırlandığı sırada, İngiliz Özel Kuvvetleri'ne bağlı bir keskin nişancı, önce eli bıçaklı cellatlardan ... «Sözcü, ago 15»
2
Avukatların 'Tahliye Kararı Uygulansın' Başvurusu da Reddedildi
Görüşmekten kaçtığını gözlemledik. Bugün sabah itibariyle bugünkü nöbetçi Savcı, kararları infaz etmek üzere önüne konulduğu zaman yine dünkü yaşanan ... «Haberler, abr 15»
3
Tahliye kararının işleme konması için avukatlardan İnfaz Savcılığı'na …
Görüşmekten kaçtığını gözlemledik. Bugün sabah itibariyle bugünkü nöbetçi Savcı, kararları infaz etmek üzere önüne konulduğu zaman yine dünkü yaşanan ... «Evrensel Gazetesi, abr 15»
4
IŞİD Militanları, İnfaz Ettiği İki Kişiyle Helalleşti
Fotoğraflarda, IŞİD militanlarının, infaz etmek üzere gözleri bağlı şekilde bir toprak alana getirdikleri kurbanla "kucaklaşarak helalleştikleri" görülüyor. «Haberler, abr 15»
5
IŞİD 13 çocuğu infaz etti
... kafeyi basan IŞİD militanları, maçı izleyen çocukları darp ederek dışarı çıkardı. Kalaşnikoflu militanları, 13 çocuğu infaz etmek için bir futbol sahasına götürdü. «ntv.com.tr, jan 15»
6
Şırnak'ta Denetimli Serbestlik Protokolü imzalandı
Bu durum hükümlülerimizi toplumdan soyutlaştırmadan toplum içinde kalarak cezalarını infaz etmek sureti ile Hükümlülerimizin toplumda daha etkin bir şekilde ... «Milliyet, dez 14»
7
Kentenkele'yi infaz etmek istediler ama halk sahip çıktı
Çok tartışılan Kertenkele dizisinin başrol oyuncusu, 'sahte imam'ı Timur Acar, sonunda sessizliğini bozdu: "Tepki beklemiyordum desem yalan olur ama bazı ... «Sabah, nov 14»
8
IŞİD Urfa'da yol kesti
Aralarında çıkan çatışmada Hasan M. yaralandı. IŞİD'çi olduklarını ifade eden kişiler yaralı Hasan M. ve oğlunu infaz etmek için Akçakale sınırından geçirerek ... «Gerçek Gündem, out 14»
9
Yiğit Bulut: Tek amaç Başbakan'ı infaz etmek
... bu halkın değerlerine yaşamasına imkan tanıyan ve bu halkı yerleşik düzenin elinden kurtaran bir başbakanı infaz etmek. Bütün dertleri Recep Tayip Erdoğan' ... «Mynet Haber, jan 14»
10
Yiğit Bulut: Tek Amaç Başbakan'ı İnfaz Etmek
Başbakan'ın başdanışmanı Yiğit Bulut, Yolsuzluk ve Rüşvet iddialarına ilişkin yapılan operasyonda, tek amacın Başbakan'ı infaz etmek olduğunu söyledi. «Son Dakika, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infaz etmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/infaz-etmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z