Significado de "kösteklemek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KÖSTEKLEMEK EM TURCO

kösteklemek

O QUE SIGNIFICA KÖSTEKLEMEK EM TURCO

definição de kösteklemek no dicionário turco

hack (hack) hack hack. Para trazer para um estado de não-trabalho, para evitar.

kösteklemek (Hayvanın) Ayağına köstek vurmak. / (Bir işi) Yürümez duruma getirmek, engellemek.

TRADUÇÃO DE KÖSTEKLEMEK

Conheça a tradução de kösteklemek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kösteklemek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kösteklemek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 蹒
• Tradutor português - espanhol: cojera
• Tradutor português - inglês: hobble
• Tradutor português - hindi: लंगड़ाना
• Tradutor português - arabe: عرج
• Tradutor português - russo: ковылять
• Tradutor português - português: mancar
• Tradutor português - bengali: ব্যাহত করা
• Tradutor português - francês: entraver
• Tradutor português - malaio: pincang
• Tradutor português - alemão: humpeln
• Tradutor português - japonês: 足を引きずって歩きます
• Tradutor português - coreano: 절름 거림
• Tradutor português - javanês: hobble
• Tradutor português - vietnamita: sự trở ngại
• Tradutor português - tâmil: நொண்டி நட
• Tradutor português - marata: लंगडत लंगडत चालणे
• turco: kösteklemek
• Tradutor português - italiano: zoppicare
• Tradutor português - polonês: kuśtykać
• Tradutor português - ucraniano: шкутильгати
• Tradutor português - romeno: șchiopăta
• Tradutor português - grego: περδικλώνω
• Tradutor português - africâner: eed
• Tradutor português - sueco: hobble
• Tradutor português - norueguês: hinke

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KÖSTEKLEMEK»

Descubra o uso de kösteklemek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kösteklemek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 665

kösteklemek 665 kötücül iken, rakip güreşçinin bir ya da iki ayağım birden sarma biçimindeki oyun. 0 köstek olmak ayak bağı olmak, engellemek, köstek vurmak 1) hayvanın ayağına köstek bağlamak. 2) mec. köstek olmak, kösteklemek*.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 763

Tu§a-, kösteklemek (ön aykalara) bukagi vurmak; kuura tu§a- yahut cüyür tu§a-: (ayaklar birbirine do- kunacak surette) sim siki kösteklemek; keng tu§a: serbest, geni§ kösteklemek. Tu§akçi, tüfegin bir kismmm adidir. Tu§ami§, 1.

Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945

Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 531

tuza pol- yardim et- mek. tuza çittïr- faydali olmak, fayda vermek. tuzazi çoh faydasiz, yararsiz. tuza- Kösteklemek, bukagilamak: "Sagday, oy adm üs azahtañ tuzap salip..." N. Domojakov (Sagday, kula atmi uç ayagmdan bukagilayip.) ...

Ekrem Arıkoğlu, 2005

Yeni Türk lûgati - Sayfa 608

KÖsteklemek, Köşekapmaca vurulan bağ. Gemicilikte bir halatın ismi. Kösteklemek [f Hayvanı köstekle bağlamak, kÖstek vurmak. Kösteklenmek[f] Hayvan köstekle bağlanmak, köstek vurulmak.[c]Yere kapanmak, düşmek. Köstekli [s ] Köstek ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

CHP ve din (1948-1960) - Sayfa 42

Dinî. Neşriyatı. Kösteklemek. istiyenler7. Bütçe Encümeninde Diyanet işleri bütçesinin görüşüldüğünü gazeteler yazıyor. Haniya din ile siyaset ayrıdır? Haniya hükümet lâiktir, din işlerine karışmaz? Bunlar lâf. Ne din ile siyaset ayrıdır, ne de ...

Eşref Edip, ‎Fahrettin Gün, 2005

Hizmet Ekseni:

Yolda birisi beni kösteklemek istemiş de,ayağım ona çarpmış, ne ehemmiyeti var?O müthiş yangınkarşısında buküçükhâdise bir kıymetifadeeder mi?Dar düşünceler, dar görüşler!..” 16 demesi bundandır. Evet,evladınıebedî yangından ...

Mehmet AKAR, 2014

Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 504

körlerde köstekle kredi kredine körlerdeki köstekler kredide kredini körlerden kösteklerde kredideki kredinin körlerdi kösteklerdeki krediden krediniz körlerdir kösteklerden kredilerde kredinizde körlere kösteklerdi kredilerdeki kredinizdeki ...

İlyas Göz, 2003

Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 5971

Yalvaç'ta Bir Tören Yazan: A. Türabı TÜTÜNCÜ Yalvaç'ta yürüme çağına geldikleri halde, sık sık düşen veya yürüyemiyen çocukların bu durumdan kurtarılıp normal yürümelerini sağlamak üzere "Köstek Kesme" ismiyle anılan bir tören ...

İhsan Hinçer, 1970

Türkler'de atçılık ve binicilik - 1. cilt - Sayfa 116

Ehemmiyeti dolayısı ile imparatorluk devrinde kamçı yapımı ile meşgul bir esnaf teşkilâtının mevcut olması tabiîdir. Nitekim Evliya Çelebi istanbul'da böyle bir esnaf teşekkülünün bulunduğunu da yazıyor 2C3. O. KÖSTEK Görüldüğü gibi köstek ...

Faruk Sümer, 1983

1. Uluslararası Türk Dünyası Kültür Kurultayı - Sayfa 980

Bilgi ve akıl insan için bir köstektir; köstekli olan yakışıksız şeylere pek gitmez. İnsan çok sevdiği atını köstekli tutar; lüzumlu atım muhafaza altına alır. Köstekli olan kaçamaz, istenildiği kadar yürür; bukağılı olan uzaklaşamaz, istenilen yere ...

Fikret Türkmen, ‎Gürer Gülsevin, ‎Ege Üniversitesi. Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KÖSTEKLEMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kösteklemek no contexto das seguintes notícias.

Eğitim Bakanlığı, Risale-i Nur'u okullara tavsiye etsin

Yolda biri beni kösteklemek istemiş de, ayağım ona çarpmış; ne ehemmiyeti var? O müthiş yangın karşısında bu küçük hâdise bir kıymet ifade eder mi? «Yeni Asya, out 15»

İnsanlığa ne oldu?

Yolda biri beni kösteklemek istemişte ayağım ona takılmış ne ehemmiyeti var? Dar düşünceler, dar görüşler...” diyerek insanlığı insanca yaşatacak, şifa saçan ... «Yeni Asya, set 15»

Risale-i Nur bu ülkenin medar-ı rahatıdır -3

Madem Üstadımız bu millet için binler hayatını feda ediyor ve üzülüyor, biz de ayağımıza takılan taşlara ve kösteklemek isteyenlere (bazı safdil kardeşlerimiz de ... «Yeni Asya, set 15»

Kütahya yeni bir hizmet mekanına kavuşuyor

Yolda birisi beni kösteklemek istemiş de, ayağım ona çarpmış; ne ehemmiyeti var? O müthiş yangın karşısında bu küçük hadise, bir kıymet ifade eder mi? «Risale Haber.com, set 15»

Titanic Otelleri Avrupa Pazarlama Direktörü Zeki Turgay; ''Krizlerle …

Yurtdışındaki başarı neden? Krizlerle uğraştığımız için kriz yönetimini biliyoruz. Bizim için artık kriz olmazsa normal saymıyoruz. Avrupa'nın bizi kösteklemek ... «Ayyildiz Gazetesi, jul 15»

Bahçeli: '1915 olaylarına soykırım yaftası vuranlar...'

İç ve dış mihrakların Anadolu'da parlayan bağımsızlık sevdasını ve milli uyanışı kösteklemek, engellemek ve akamete uğratmak için her yola başvurduklarını ... «İhlas Haber Ajansı, abr 15»

Değişen Perspektifde Rusya-Mısır İlişkileri

Sonuç olarak, Rusya-Mısır ilişkilerinde başlatılmış yeni dönemin sancısız geçmeyeceği gibi ABD-İsrail ikilisinin bunu kösteklemek için ellerinden geleni ... «Akademik Perspektif, fev 15»

Gençlik ve harama nazar musîbeti

O yangını söndürmeye, imanımı kurtarmaya koşuyorum. Yolda biri beni kösteklemek istemiş de ayağım ona çarpmış. Ne ehemmiyeti var? “ Okunma Sayısı: 944 ... «Yeni Asya, jan 15»

Gülen: 'Tiranlar gibi onlar da devrilecek'

Fethullah Gülen: 'Gittiği her yerde Türk milletinin son muhteşem açılımını kösteklemek için herkesin kafasını karıştıran tirana lanet olsun diyecekler' dedi. «Cumhuriyet, nov 14»

Ünlü Şef Gürer Aykal'dan beklenmedik çıkış

Benim görevim böyle bir festivali kösteklemek değil desteklemek. Festivalin sürmesi için çağrıldım, biz de başkanla görüştük. Gerçekler her zaman ortaya çıkar. «Akşam, nov 14»