Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "maruz bırakmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARUZ BIRAKMAK EM TURCO

maruz bırakmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MARUZ BIRAKMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «maruz bırakmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de maruz bırakmak no dicionário turco

para expor ou para se opor a um evento ou situação. maruz bırakmak Bir olay veya durum karşısında veya etkisinde bırakmak.

Clique para ver a definição original de «maruz bırakmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MARUZ BIRAKMAK


Agop´un kazı gibi bakmak
Agop´un kazı gibi bakmak
abayı yakmak
abayı yakmak
ad takmak
ad takmak
adres bırakmak
adres bırakmak
aklına takmak
aklına takmak
aklını takmak
aklını takmak
akmak
akmak
alıcı gözüyle bakmak
alıcı gözüyle bakmak
alık alık bakmak
alık alık bakmak
ana baba eline bakmak
ana baba eline bakmak
anahtarı beline takmak
anahtarı beline takmak
arkada bırakmak
arkada bırakmak
aç bırakmak
aç bırakmak
açık kapı bırakmak
açık kapı bırakmak
açıkta bırakmak
açıkta bırakmak
ağzına kilit takmak
ağzına kilit takmak
ağzında bırakmak
ağzında bırakmak
ağzından bal akmak
ağzından bal akmak
ağzının suyu akmak
ağzının suyu akmak
ağıt yakmak
ağıt yakmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MARUZ BIRAKMAK

martaval atmak
martavalcı
martavalcılık
mar
martıgiller
martin
martini
martolos
maruf
marufiyet
marul
marulcu
marulcuk
Maru
maruz
maruz bulunmak
maruz kalmak
maruzat
marya
marya ağı

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MARUZ BIRAKMAK

arkaya bırakmak
askıda bırakmak
ayakaltında bırakmak
ayağına ip takmak
ayağına çelme takmak
bakmak
baygın baygın bakmak
baş başa bırakmak
baş yakmak
başıboş bırakmak
başına kakmak
başını ateşlere yakmak
başını boş bırakmak
başını nâra yakmak
başını yakmak
başının çaresine bakmak
bet bet bakmak
beyninde şimşekler çakmak
bırakmak
bıyık bırakmak

Sinônimos e antônimos de maruz bırakmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MARUZ BIRAKMAK»

Tradutor on-line com a tradução de maruz bırakmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARUZ BIRAKMAK

Conheça a tradução de maruz bırakmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de maruz bırakmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «maruz bırakmak» em turco.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exponer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Expose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेनकाब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подвергать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রভাবাধীন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exposer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendedahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aussetzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暴露します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폭로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbabarake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lộ ra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அம்பலப்படுத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उघड
75 milhões de falantes

turco

maruz bırakmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esporre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odsłonić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піддавати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκθέτουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bloot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

exponera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utsett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de maruz bırakmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARUZ BIRAKMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «maruz bırakmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre maruz bırakmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MARUZ BIRAKMAK»

Descubra o uso de maruz bırakmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com maruz bırakmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay
Pose Bırakmak, tutmak anlamında olan bu kelima kökünden bir çok kelime türetilmiştir. İmpose:im:içine, pose: bırakmak. İmpose:içine bırakmak, empoze etmek,uygulamak Expose: ex:dış, pose: bırakmak. Expose: dışarıya bırakmak, maruz ...
alp eren d., 2014
2
Özgürlük Zamanı
... işgal altındaki toraklarda bulunan sivil halkı öldürmek, kötü muameleye maruz bırakmak, sürgün etmek, savaş esirlerini öldürmek ya da kötü muameleye maruz bırakmak, kentleri ve köyleri askeri gereklerin haklı kılamayacağı biçimde yakıp, ...
Yücel Sayman, 2015
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... kanmak. sezevar bolmak: Maruz kalmak, karşılaşmak, uğramak,bir olay veya durumla karşıkarşıya olmak. sezevar etmek: Maruz bırakmak, birolay veyadurumla karşı karşıya getirmek. sığrıñ guyruğında pıçak dövmek: El çekmek, pes etmek, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 325
EXPOSE / v / açıkta bırakmak; maruz bırakmak; teşhir etmek, ifşa etmek, foyasını meydana çıkarmak; fotoğraf filmine ışık vermek; bir fikri ya da şeyi mantıkla açıklamak; gizli bir şeyi açığa vurmak. - oneself kirli çamaşırlannı ortaya dökmek; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 99
Kargıma.beddua ifadesi, başına mindirmek Fazla yüz verip şımartmak, azdırmak, başına oyun açmag Zor duruma düşürmek, başına oyun getirmek Kötülük etmek, başına iç açmak, belaya, felakete maruz bırakmak, başına pislik getirmek ...
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Siyonizm Düşünden İşgal Gerçeğine Filistin: - Sayfa 125
0 Tutuklular için özel olarak hazırlanan tesislerde çeşitli yöntemlerle fiziksel işkenceye maruz bırakmak. 0 Tutukluları saatlerce zincirli tutmak. 0 Aşırı sıcak ve aşırı soğukta savunmasız bırakmak. 0 Hayatta kalmalarına imkan verecek kadar ...
Fatma Tunç Yaşar, ‎Sevinç Alkan Özcan, ‎Zahide Tuba Kor, 2003
7
Dua Risalesi: - Sayfa 194
Çünkü o temellük davası, insanı pek elîm elemlere maruz bırakır.1 (. ... keder elîm: acı ve sıkıntı veren malik: mülke sahip olan maruz bırakmak: bir olay ya da durum karşısında veya etkisinde bıtemellük: sahiplenme, kendine mal etme temellük: ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
8
Ne Yapmalı?
... bu eleştiri korkusu, sadece kurnazlıkla açıklanamaz (kuşkusuz, zaman zaman kurnazca davranmaktan da geri kalınmıyor: Yeni bir akımın henüz körpe filizlerini ihtiyatsızlık gösterilerek karşıtların saldırılarına maruz bırakmak akıllıca olmaz!).
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
9
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
İsrail, sivil nüfusun açlığa maruz bırakmak veya sivil nüfusun hayatta kalabilmesi için gerekli maddelerin ve sağlık malzemelerinin teminini engellemek yasağı dahil kendi insancıl yükümlülüklerine ve sivil nüfusa verilen zararın, ablukadan elde ...
Cemalettin Karadaş, 2013
10
Daru's-Selam: Evrensel Adalet, Kardeşlik ve Barış yurdu
Bun benzer bir kavram da “ırz” kelimesidir. Irz Arapça'da “Belirmek, ortaya çıkmak, görünmek” manasına gelir. Türkçe'ye de geçen arzetmek, arız olmak, muârız, maruz bırakmak, tarizde bulunmak, itiraz, tearuz, taarruz, arıza, araz.
R. İhsan Eliaçık, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARUZ BIRAKMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo maruz bırakmak no contexto das seguintes notícias.
1
İnsani İnsan Yapan Şey Yemek Pişirmek mi?
Gıdayı ateşe maruz bırakmak aynı zamanda sert lifleri yumuşatıyor, tatları ortaya çıkarıyor, çiğneme ve sindirme süreçlerini hızlandırıyor. Ekstra besin ve ... «National Geographic Türkiye, out 15»
2
Kurbanlık Hayvana Eziyet Edene Ceza Gelecek
... acımasız ve zalimce işlem yapmak, dövmek, aç ve susuz bırakmak, aşırı soğuğa ve sıcağa maruz bırakmak, bakımlarını ihmal etmek, fiziksel ve psikolojik acı ... «Son Dakika, set 15»
3
Bakanlık uyardı! Cezası 2 bin 511 lira
... acımasız ve zalimce işlem yapmak, dövmek, aç ve susuz bırakmak, aşırı soğuğa ve sıcağa maruz bırakmak, bakımlarını ihmal etmek, fiziksel ve psikolojik acı ... «Milliyet, set 15»
4
Acı çektirene 1002 TL ceza
... aç ve susuz bırakmak, aşırı soğuğa ve sıcağa maruz bırakmak, bakımlarını ihmal etmek, fiziksel ve psikolojik acı çektirmek Hayvanları Koruma Kanunu'na göre ... «HABERTURK, set 15»
5
Anne ve babalara altın değerinde taktikler
Ancak maruz bırakmak kadar kötü niyetli bir yöntem daha olmadığını düşünüyorsanız, çocuklara yedikleri her sebzeye karşılık istedikleri bir ürünü ... «Karar.com, set 15»
6
KURBANDA KURALLARA UYMAYANLARA CEZA YAĞACAK
... acımasız ve zalimce işlem yapmak, dövmek, aç ve susuz bırakmak, aşırı soğuğa ve sıcağa maruz bırakmak, bakımlarını ihmal etmek, fiziksel ve psikolojik acı ... «Milliyet, set 15»
7
Bayramda boğazın kan gölüne dönmemesi için sıkı denetim
"Hayvanlara kasıtlı olarak kötü davranmak, acımasız ve zalimce işlem yapmak, dövmek, aç ve susuz bırakmak, aşırı soğuğa ve sıcağa maruz bırakmak, ... «Hürriyet, set 15»
8
Yağ yakmak için ne yapmak gerekir?
Yemek hazırlarken sıvı yağları yüksek sıcaklığa maruz bırakmak, kullanılmış yağları tekrar kullanmak yağın kimyasal yapısını bozacağından kullanılması sağlık ... «Milliyet, set 15»
9
Kurban sevkiyatı 9 Eylül'de
Hayvanlara kasıtlı olarak kötü davranmak, acımasız ve zalimce işlem yapmak, dövmek, aç ve susuz bırakmak, aşırı soğuğa ve sıcağa maruz bırakmak, ... «Hudut Gazetesi, ago 15»
10
Kurbanlık sevkiyatı 9 Eylül'de başlıyor
Hayvanlara kasıtlı olarak kötü davranmak, acımasız ve zalimce işlem yapmak, dövmek, aç ve susuz bırakmak, aşırı soğuğa ve sıcağa maruz bırakmak, ... «Cihan Haber Ajansı, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Maruz bırakmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/maruz-birakmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z